Русский dropdown-ico

DCS WD-30-BL инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25

Идти на страницу of

Похожие руководства по эксплуатации

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации DCS WD-30-BL. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции DCS WD-30-BL или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции DCS WD-30-BL можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций DCS WD-30-BL, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции DCS WD-30-BL должна находится:
- информация относительно технических данных устройства DCS WD-30-BL
- название производителя и год производства оборудования DCS WD-30-BL
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием DCS WD-30-BL
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск DCS WD-30-BL это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок DCS WD-30-BL и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта DCS, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания DCS WD-30-BL, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства DCS WD-30-BL, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции DCS WD-30-BL. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    THE PROFESSIONAL W ARMING DRA WER Installation Guide Models: ■ WD-27SS ■ WD-27BK ■ WD-27WT ■ WD-27GN ■ WD-27BL ■ WD-27PL ■ WD-30SS ■ WD-30BK ■ WD-30WT ■ WD-30GN ■ WD-30BL ■ WD-30PL[...]

  • Страница 2

    A M e ss a g e T o Ou r C u s t o m e r s 1 Thank you for selecting this DCS W arming Drawer . Because of its unique featur es , we have developed this Installation Guide . It contains valuable inf ormation on how to pr operly install your new W arming Drawer f or y ears of safe and enjo yable use . F or your con venience , product questions can be[...]

  • Страница 3

    Ta b l e O f Contents 2 SAFETY PRA CTICES & PRECAUTIONS ...........................................................................3-4 INST ALLA TION INSTR UCTIONS ..........................................................................................5-7 Specifications .........................................................................[...]

  • Страница 4

    Sa f e t y P r actice s & P recaution s 3 READ AND UNDERST AND THESE PRECAUTIONS • Read this Installation Guide thor oughly befor e installation. This will help to reduce the risk of fir e , electric shock, or injur y to persons. • Remov e all packaging materials from y our appliance. • Install according to instructions. See page 5-9 to i[...]

  • Страница 5

    Sa f e t y P r actice s & P recaution s 4 • As with any cooking or heating appliance, nev er leav e the warming draw er unattended when warming f ood, this could be a fire hazard. • Only certain types of glass, heat proof glass-ceramic, ceramic , ear thenware or glazes ar e suitable for use in this warming dra wer . Utensils that ar e not t[...]

  • Страница 6

    In s t a llation I n s t ruction s 5 WD-27 WD-30 A 11 3/4” 25 3/8” 11 3/4” 28 3/8” 23 7/8” (min.) 23 7/8” (min.) SPECIFICA TIONS The cabinet depth fr om the outer edge of the face frame to the inside back of the cabinet or wall should be at least 23 7/8 inches (see figure 01). The W arming Dra wer should be installed into a base cabinet[...]

  • Страница 7

    In s t a llation I n s t ruction s 6 MOUNTING INST ALLA TION The low er rear corners of the cabinet need to pr ovide pr oper suppor t to the back of the W arming Dra wer and the anti-tip mounting clips. A 120 volt A C outlet should be located no fur ther than 36 inches fr om the back center of the W arming Dra wer . Illustrations suggest one possib[...]

  • Страница 8

    In s t a llation I n s t ruction s 7 Center line to Center line for mounting clips WD30 - 24 1/4" WD27 - 21 1/4" FIG.05 STEP 3 FIG.06 STEP 4[...]

  • Страница 9

    Wi ring D iag ram 8 AUX. SWITCH LIGHT W ARMING ELEMENT 500 W A TTS, 120 V AC. GND L1 NEU STRAIN RELIEF 1 THERMOST A T TEMP . SWITCH 2 1 2 4 3 2 1[...]

  • Страница 10

    Se r vice 9 HO W T O OBT AIN SER VICE: Befor e you call for service: 1) Is the cir cuit break er tripped or the fuse blown? 2) Is there a po wer outage in the area? F or war ranty ser vice, contact DCS Customer Ser vice at (888) 281-5698. Befor e you call, please ha ve the following inf ormation ready: • Model Number • Serial Number • Date of[...]

  • Страница 11

    Wa r ranty 10 LENGTH OF W ARRANTY One (1) Y ear Full parts and Labor Covers the entir e product DCS WILL P A Y FOR All repair labor and parts found to be defectiv e due to materials or workmanship for one full y ear “IN HOME” warranty during the first y ear of ownership . This does not appl y if the unit was subjected to other than normal house[...]

  • Страница 12

    No t e s 11[...]

  • Страница 13

    CHA UFFE-PLA TS PROFESSIONNEL Manuel d'installation Modèles : ■ WD-27SS ■ WD-27BK ■ WD-27WT ■ WD-27GN ■ WD-27BL ■ WD-27PL ■ WD-30SS ■ WD-30BK ■ WD-30WT ■ WD-30GN ■ WD-30BL ■ WD-30PL[...]

  • Страница 14

    À l’i n t e n t i o n d e n o s c l i e n t s 1 Nous vous remercions d'avoir choisi ce c hauffe-plats DCS. Nous avons conçu ce Manuel d'utilisation et d'entretien pour expliquer les f onctions uniques de cet appareil. Il contient des informations extrêmement utiles sur la façon corr ecte de fair e fonctionner votre nouveau chau[...]

  • Страница 15

    Ta b l e de s mati è re s 2 MESURES DE SECURITE ET DE PRECA UTION ......................................................3-4 INSTR UCTIONS DE MONT A GE .......................................................................................5-7 Specifications ............................................................................................[...]

  • Страница 16

    Me s u re s de séc u rit é et de p réc a u t ion 3 VEUILLEZ LIRE ET BIEN ASSIMILER CES CONSIGNES •V euillez lire attentiv ement ce manuel d'installation a vant d'installer votre nouv el appareil. Ceci vous permettra de réduir e les risques d'incendie , de chocs électriques ou de blessures. • Retirez tout le matériel d'[...]

  • Страница 17

    Me s u re s D e S écu rit é Et D e P récaut ion 4 • Comme pour tout appar eil de cuisson ou de chauffage , ne laissez jamais le chauffe-plats sans sur veillance quand v ous réchauffez de la nourritur e , car il y a risque d'incendie . • Seuls certains types d'ustensiles en verr e , vitrocéramique calorifugée, céramique , poteri[...]

  • Страница 18

    In s t ruction s de montag e 5 WD-27 WD-30 A 11 3/4” 25 3/8” 11 3/4” 28 3/8” 23 7/8” (min.) 23 7/8” (min.) SPECIFICA TIONS La pr ofondeur du boîtier , à par tir de la bordur e extérieure de la face a vant jusqu'au fond du boîtier ou au mur , doit mesurer 60,5 cm (23 7/8 po) minim um (voir figur e 01). Le chauffe-plats doit êtr[...]

  • Страница 19

    In s t ruction s de montag e 6 MONT A GE ET INST ALLA TION Les coins inférieurs arrièr e du boîtier doivent soutenir corr ectement l'arrière du chauffe-plats et les fixations antibasculement. Une prise c .a. de 120 V doit être située à moins de 92 cm (36 po) du centre arrièr e du chauffe-plats. Les illustrations suggèr ent un type de [...]

  • Страница 20

    In s t ruction s de montag e 7 WD30 - 24 1/4" WD27 - 21 1/4" De la ligne médiane à la ligne médiane pour les fixations FIG.05 ET APE 3 FIG.06 ET APE 4[...]

  • Страница 21

    8 Sc h é m a D e Câ b l a g e INTERR UPTEUR AUX. LUMIÈRE ÉLÉMENT CHAUFF ANT 500 W A TTS, 120 V c .a. Te r r e L1 NEU SERRE-CÂBLE 1 COMMUT A TEUR DE TEMP . DU THERMOST A T 2 1 2 4 3 2 1[...]

  • Страница 22

    9 Se r vice POUR L'OBTENTION DE SER VICE : A vant d'appeler le service technique : 1) Est-ce que le disjoncteur s'est déclenché ou que le fusible est grillé? 2) Y a-t-il une coupure de courant dans le secteur? Po ur le ser vice sous garantie, contactez le centre DCS agréé le plus pr oche au (888) 281-5698. A vant d'appeler [...]

  • Страница 23

    10 Ga r a ntie DUREE DE LA GARANTIE Un (1) an, pièces et main-d'œuvre sur tout le pr oduit DCS COUVRE LES FRAIS SUIV ANTS Frais de main-d'œuvre et de réparation de pièces jugées déf ectueuses pour cause de vice de matière ou de fabrication, et ce pendant une année complète a vec garantie « À DOMICILE » pendant la pre- mière [...]

  • Страница 24

    Rema rq ue 11[...]

  • Страница 25

    5800 Skylab Road, Huntington Beach, CA 92647 T el: (714) 372-7000 F ax: (714) 372-7001 Customer Ser vice (888) 281-5698 www .dcsappliances.com Part No. 17503 Rev A Litho in USA 4/2002 As product impr ovement is an ongoing pr ocess at DCS , we reser ve the r ight to change specifications or design without notice . DCS améliore constamment ses produ[...]