DeLonghi EC11 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Идти на страницу of

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации DeLonghi EC11. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции DeLonghi EC11 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции DeLonghi EC11 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций DeLonghi EC11, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции DeLonghi EC11 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства DeLonghi EC11
- название производителя и год производства оборудования DeLonghi EC11
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием DeLonghi EC11
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск DeLonghi EC11 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок DeLonghi EC11 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта DeLonghi, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания DeLonghi EC11, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства DeLonghi EC11, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции DeLonghi EC11. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    Living innovation CAPPUCCINO AND ESPRESSO COFFEE MAKER EC11 instr uctions YOU_ME_DeLonghi.qxp 22-05-2006 15:15 Pagina 1[...]

  • Страница 2

    Living innovation Cappuccino and Espresso Coffee Mak er EC11 2 4 16 17 Description of Appliance The following terms ar e used throughout the instruction man ual COMPONENTS AND CONTROLS 1. Steel bar 10. Po wer cord and plug 2. Boiler tank 11. Filter holder 3. MAXI CAPPUCCINO device 12. Thermocream® filter 4. Steam dispenser button 13. Thermocream®[...]

  • Страница 3

    3 Living innovation Cappuccino and Espresso Coffee Mak er EC11 IMPOR T ANT W ARNINGS Read these instructions carefull y The necessar y precautions must be tak en when using electrical applian- ces, including the following: • The appliance is equipped with thermostats and safety ca p; these ha ve been made in compliance with Eur opean regulations [...]

  • Страница 4

    Living innovation Cappuccino and Espresso Coffee Mak er EC11 4 • Nev er touch the filter clip and the cappuccino mak er tube when the appliance is operating, as this could cause scalding. • Nev er use sparkling (carbonated) water . • Do not wash attachments in a dishwasher . • Nev er add de-scaling, aromatic, alcohol-based or cleansing pr o[...]

  • Страница 5

    5 Living innovation Cappuccino and Espresso Coffee Mak er EC11 MAKING COFFEE ENSURE THA T THE APPLIANCE IS NO T PLUGGED IN AND PLA CE IT ON A FLA T , LEVEL SURF A CE. Using for the first time - Open the lid (16) and unscre w the boiler tank safety cap (15) anti- clockwise. - Fill the boiler tank completely with water , using the rele vant measure ([...]

  • Страница 6

    Living innovation Cappuccino and Espresso Coffee Mak er EC11 6 - Once the coffee has r eached the required le vel in the cup , stop dispensing by moving the le ver (7) back to the upright standby posi- tion (Fig. 7). If the lev er (7) is not moved back to the upright position after use, small amounts of water and steam ma y leak out from the coff e[...]

  • Страница 7

    7 Living innovation Cappuccino and Espresso Coffee Mak er EC11 milk is ready f ollowing the direction of r otation of the device (3) as shown in (Fig. 9). During steam dispensing the sound signal may g o on and off, indicating that the boiler is maintaining its temperature. The steam jet shuts off automatically as the MAXI CAPPUCCINO device is br o[...]

  • Страница 8

    Living innovation Cappuccino and Espresso Coffee Mak er EC11 8 REGULAR CLEANING W ARNING : All cleaning operations described here must only be per- formed when the appliance is unplugged f orm the mains power . Cleaning the Thermocream® coffee filter (12) Mak e sure that both the internal holes and the single coffee dispenser hole are not clogged,[...]

  • Страница 9

    9 Living innovation Cappuccino and Espresso Coffee Mak er EC11 Proceed as f ollows: - Remov e the filter holder from its hook. - Dissolve one full tea-spoon of decalcifying pr oduct (about 8 g.) in 1 measure (14) of warm water (about 220 ml), pour the solution into the boiler and close the boiler cap . - Place a container under the coffee dispenser[...]

  • Страница 10

    Living innovation Cappuccino and Espresso Coffee Mak er EC11 10 possible that after a few months of use, coffee r esidues or scale can clog the holes in the disc: clean it with a damp sponge (Fig. 13). - There is no water in the boiler tank: fill the tank completely using the rele vant measure, as explained in the paragraph “Successive use”. - [...]

  • Страница 11

    11 Living innovation Cappuccino and Espresso Coffee Mak er EC11 The materials and the objects destined for contact with food pr oducts are in compliance with the r egulations of the EEC directiv e 2004/1985. IMPOR T ANT INFORMA TION FOR CORRECT DISPOSAL OF THE PRODUCT IN A CCORD ANCE WITH EC DIRECTIVE 2002/96/EC. At the end of its working lif e, th[...]

  • Страница 12

    Living innovation Cappuccino and Espresso Coffee Mak er EC11 12 the terminal in the plug which is mark ed with the letter E or by the earth symbol or coloured green or gr een and yellow . The wire which is colour ed blue must be connected to the terminal which is mark ed with the letter N or coloured black. The wire which is colour ed bro wn must b[...]

  • Страница 13

    13 Living innovation Cappuccino and Espresso Coffee Mak er EC11 YOU_ME_DeLonghi.qxp 22-05-2006 15:15 Pagina 13[...]

  • Страница 14

    COD . 4065100700 De’Longhi, New Lane, Havant, Hampshire PO9 2NH, UK www .delonghi.com Living innovation Cappuccino and Espresso Coffee Mak er EC11 YOU_ME_DeLonghi.qxp 22-05-2006 15:15 Pagina 14[...]