DeLonghi EC270 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Идти на страницу of

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации DeLonghi EC270. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции DeLonghi EC270 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции DeLonghi EC270 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций DeLonghi EC270, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции DeLonghi EC270 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства DeLonghi EC270
- название производителя и год производства оборудования DeLonghi EC270
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием DeLonghi EC270
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск DeLonghi EC270 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок DeLonghi EC270 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта DeLonghi, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания DeLonghi EC270, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства DeLonghi EC270, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции DeLonghi EC270. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    IT GB FR DE NL ES PT GR RU HU CZ PL SV NO DK FI SA MACCHINA DA CAFFÉ COFFEE MAKER MACHINE À CAFÉ KAFFEEMASCHINE KOFFIEZET APP ARAA T CAFETERA MÁQUINA DE CAFÉ ª∏Ã∞¡∏ ∆√À ∫∞º∂ К ОФЕВ АРКА KÁVÉFŐZŐ GÉP KÁVOVAR EKSPRES DO KAWY ESPRESSOMASKIN KAFFEMASKIN KAFFEMASKINE KAHVINKEITIN Istruzioni per l’uso Instructio[...]

  • Страница 2

    W ARNING - THIS APPLIANCE MUST BE EARTHED IMPORT ANT The wires in the mains lead are coloured in accordance with the following code: Green and yellow: Earth Blue: Neutral Brown: Live As the colours of the wires in the mains lead may not correspond with the coloured markings identifying the terminals in your plug, proceed as follows: The green and y[...]

  • Страница 3

    [...]

  • Страница 4

    [...]

  • Страница 5

    5[...]

  • Страница 6

    6 Leggere con attenzione questo libretto istruzioni prima di installare ed usare l’apparecchio. Solo così potrete ottenere i migliori risultati e la massima sicurezza d’uso. DESCRIZIONE DELL ’APP ARECCHIO La seguente terminologia sarà continuamente usata nelle pagine successive. A T asto acceso/spento con spia integrata B T asto erogazione [...]

  • Страница 7

    7 IT INST ALLAZIONE • Posizionare l’apparecchio sopra un piano di lavoro lontano da rubinetti dell’acqua e lavelli. • V erificare che la tensione della rete elettrica corrisponda a quella indicata nella targa dati dell’apparecchio. Collegare l’apparecchio solo ad una presa di corrente avente una portata minima di 10 A e dotata d’effic[...]

  • Страница 8

    tasto (fig. 6). 7. Per sganciare il portafiltro, ruotare l’impugnatura da destra a sinistra. A TTENZIONE: per evitare spr uzzi, non sganciare mai il por tafiltro mentre la macchina eroga caf fè. 8. Per togliere il caffè usato, tenere il filtro bloccato con l’apposita levetta incorporata nell’impugnatura e far uscire il caffè battendo il po[...]

  • Страница 9

    9 IT PRODUZIONE DI ACQUA CALDA 1 . Accendere la macchina premendo il tasto acceso/spento il tasto si illumina) (fig. 4). 2. Posizionare un recipiente sotto il cappuccinatore; 3. Quando la spia “pronto caffè si accende, premere il relativo tasto (fig. 6) e contemporaneamente ruotare la manopola vapore in senso antiorario (fig. 15): l'acqua c[...]

  • Страница 10

    Avvertenze per il corretto smaltimento del prodotto ai sensi della Direttiva Europea 2002/96/EC e del Decreto Legislativo n. 151 del 25 Luglio 2005. Alla fine della sua vita utile il prodotto non deve esser smaltito insieme ai rifiuti urbani. Può essere consegnato presso gli appositi centri di raccolta differenziata predisposti dalle amministrazio[...]

  • Страница 11

    11 IT Non si forma la schiuma del latte mentre si fa il cappuccino • Il latte non è abbastanza freddo • Il cappuccinatore è sporco • Usare sempre latte alla tempera- tura di frigorifero • Pulire accuratamente i forellini del cappuccinatore. La crema del caffé é chiara (scende velocemente dal beccuccio) • Il caffé macinato é poco pre[...]