DeLonghi ECAM26455M инструкция обслуживания

2 5713218391/ 0 7 .12 ww w .delonghi.com[...]

1 FULL Y A UTOMA TIC C OFFEE CENTER MACHINE À C AFÈ A UTOMA TIQUE CAFETERA SUPERAUT OMA TIC A ECAM26455M Instructions for use. Keep these instructions Mode d’emploi. Conservez cette notice Instrucciones para el uso. Repase y guarde estas instrucciones. Lea cuidadosamente este instructivo antes de usar su aparato Visit www .delonghiregistration.[...]

2 2 B2 B7 B13 B8 B9 B10 B11 B12 B3 B4 B5 B6 C2 C4 C6 C5 C3 C1 D1 D2 A18 D4 D5 D6 B1 D3[...]

3 A1 A2 A11 A12 A13 A14 A15 A17 A19 A16 A22 A3 A4 A7 A8 A9 A10 A18 A21 A20 A5 A6 3[...]

4 6 24 25 1 234 57 8 91 0 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 26 27 28 30 31 32 CLEAN 29A 29B PUSH PUSH B A A B[...]

5 6 24 25 1 234 57 8 91 0 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 26 27 28 30 31 32 CLEAN 29A 29B PUSH PUSH B A A B[...]

6 CONTENTS IMPORT ANT SAFEGUARDS ........................................ 7 SA VE THESE INSTRUCTIONS ........................................................ 7 SHORT C ORD INSTRUCTIONS ..................................... 7 INTRODUCTION ....................................................... 8 Symbols used in these instructions ...................[...]

7 IMPORT ANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should alwa ys be followed , including the following . • Readallinstructionscarefully . • Makesure thevoltage ofyour electrical syst em corr esponds tothe voltageshown onthe bottomof the machine[...]

8 INTRODUC TION Thank you for choosing the EC A M26.455 automa tic coee and cappuccino maker . W e hope you enjoy using y our new appliance. T ake a few minutes to read these instr uc tions . This will av oid all risks and damage to the machine. Symbols used in these instructions Important warnings are identied by these symbols . It is vitall[...]

9 Description of the milk container (page 3 - C ) C1. Milk container lid C2. Froth adjustment dial C3. CLEAN button C4. Frothed milk spout (adjustable) C5. M ilk car afe C6. M ilk in take tube Description of the accessories (page 2 - D ) D1. Pre-ground coee measure D2. Cleaning brush A18. W ater lter (c er tain models only) D3. Cappuccino mak[...]

10 TURNING THE APPLIANCE ON Please note! Before turning the appliance on, make sur e the main switch on the back of the appliance is pressed (g . 2). Each time the appliance is turned on, it performs an automatic preheat and rinse cycle which cannot be interr upted. The appliance is ready for use only after c ompletion of this cycle. Danger of b[...]

11 T o enable Auto- on, pr oceed as follows: 1. Pr ess the MENU/ESC button to enter the menu; 2. Pr ess the MILK or C APPUC CINO button (g. 8) until “ Auto-star t” is displayed; 3. Pr ess the button. “Enable?” is displayed; 4. Pr ess the button to conrm; 5. Press the MILK or C APPUCCINO button to choose the hours; 6. Pr ess the button[...]

12 displayed; 4. Pr ess the button to enable or disable the beep; 5. Pr ess the MENU/ESC button to exit the menu. Cup lighting This function enables or disables the cup lighting. T he lighting is enabled by default. The lights c ome on each time coee and drinks with milk ar e made and during each rinse cycle. T o disable or re- enable this funct[...]

13 coee mill is in operation. If the coee is delivered too slowly or not at all , turn one click clockwise towar ds “7” . For fuller bodied creamier coee on the other hand, turn one click anticlockwise towar ds “1” (do not turn more than one click at a time otherwise the coee could be delivered a dr op at a time). These adjustme[...]

14 groove recess Filling and attaching the milk container 1. Remov e the lid (g. 18); 2. Fill the milk container with a sucient quantity of milk, not e xceeding the MA X level marked on the container (g. 19). Each mark on the side of the container corr esponds to 3.4 oz / 100 ml of milk. Please note! • Foradensermoreeven?[...]

15 3. Release the button. The appliance starts delivering milk. 4. Once the r equired quantity of milk has been delivered into the cup , press the button again. 5. The appliance stops delivering milk and (if r equired for the drink being pr epared) after a few seconds the coee is delivered into the cup . “ Coee for … Program Quantity” i[...]

16 CLEANING Important! • D o not use solv ents, abrasiv e detergents or alcohol t o clean the coee maker . With De’Longhi bean to cup coee makers, you need not use chemical products to clean the machine. • None of the components can be w ashed in a dish washer apart from the milk container (C). • Do[...]

17 Important! RINSE WITH W A TER ONL Y NO W ASHING UP LIQUID  NO DISH W ASHER Clean the infuser without using washing up liquid as it could be damaged. 6. Use the brush (D2) to remove any coee residues left in the infuser housing, visible thr ough the infuser door . 7. After cleaning, replace the infuser by sliding it onto the internal suppor[...]

18 F ailure to descale the appliance as described also invalidat es the guarantee. 1. T urn the machine on. 2. Pr ess the MENU/ESC button to enter the menu. 3. Pr ess the MILK or CAPPUCCINO button until “Desc aling ” is displayed . 4. Select by pressing the button: “Descaling Conrm?” is displayed. Pr ess again to enable the function. 5. [...]

19 the appliance has not been used for 3 weeks , you should replace the lt er: 1. Remov e the exhausted lter; 2. Remov e the new lter from the packaging. 3. T urn the date indicator disk (see g. 33) un til the next 2 months of use are displayed (the lter lasts about two months); 4. Rell the tank; 5. Insert the lter in the water[...]

20 DISPLAYED MESSAGES DISPLAYED MESSAGE POSSIBLE CAUSE REMEDY FI LL T AN K Insucient water in the tank. Fill the tank with water and/or insert it correctly , pushing it as far as it will go until it clicks into place . EMPTY GROUNDS C ONT AINER The grounds container (A22) is full . Empty the grounds container and drip tray, clean and replace (?[...]

21 TROUBLESHOOTING Below is a list of some of the possible malfunctions. If the problem cannot be resolv ed as described, contact De’L onghi Customer Experience . PROBLEM POSSIBLE CAUSE REMEDY The coee is not hot The cups were not pr eheated. • Enablethecupwarmer ,leavethecupsa tleast20 minutes to warm up . ?[...]

22 LIMITED WARRANTY This warr anty applies to all products with De’Longhi or K enwood brand names . What does the warranty cov er? W e warrant each appliance to be free fr om defects in material and w orkmanship. Our obligation under this warran ty is limited to repair a t our factory or authorized ser vice cen ter of an y defective parts or part[...]