Delta 23-196 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44

Идти на страницу of

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Delta 23-196. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Delta 23-196 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Delta 23-196 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Delta 23-196, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Delta 23-196 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Delta 23-196
- название производителя и год производства оборудования Delta 23-196
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Delta 23-196
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Delta 23-196 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Delta 23-196 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Delta, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Delta 23-196, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Delta 23-196, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Delta 23-196. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    î í ó ï çê ø ê ó × ² ½ ¸÷ î í ó ï ç é ø è ó × ² ½ ¸÷ ¼ » ª » ´ ± ½ · ¼ ¿¼ ª ¿ ® ·¿ ¾ ´» @ ª · ¬ »--» ª ¿ ® · ¿ ¾ ´» × ² - ¬ ® « ½ ¬ · ± ² Ó ¿ ² « ¿´ Ó ¿ ² « »´ ¼ • « ¬ · ´ · -¿¬ · ±² Ó ¿ ² « ¿´ ¼ » ·² -¬ ® « ½½ · ± ² »- Ú ®¿ ² 9 ¿ [...]

  • Страница 2

    Ì ß Þ Ô Û Ñ Ú Ý Ñ Ò Ì Û Ò ÌÍ × ÓÐ Ñ Î Ì ß Ò Ì Í ß Ú Û Ì Ç × Ò Í Ì Î Ë Ý Ì × Ñ Ò Í ò òò ò òò ò òò ò òòò ò òò ò òò ò òò ò òò ò òò ò òò ò òò ò òî Í ß Ú Û Ì Ç Ù Ë × Ü Û Ô × Ò Û Í ó Ü Û Ú × Ò × Ì × Ñ ÒÍ ò ò òò ò òò ò òò ò òò ò òò ò[...]

  • Страница 3

    SA F E T Y G U I D E L I N E S - D E F I N I T I O NS T h i s m a n u a l c o n t a i n s i nf or m a t i o n t h a t i s i m p or t a nt f or y o u t o k n o w a n d u n d e r s t a n d . T h is i n f o rm at i o n r e l a t e s t o p r o t e ct i n g Y OUR SA F E T Y a n d P R EVE N T ING E Q U I P M E N T P RO B L E M S . T o h e l p y o u r e c[...]

  • Страница 4

    ï í ò Ú ± ® ³ ¿ ¸ ¿ ¾·¬ ± º ½ ¸ »½ µ · ² ¹ ¬ ± - »» ¬ ¸ ¿¬ ¿´´ » ¨ ¬ ®¿ » ¯ « · ° ³» ² ¬ - « ½ ¸ ¿ - ¿ ¼ ¶ « - ¬ · ² ¹ µ » § - ô © ® » ² ½ ¸ » -ô - ½ ® ¿ ° ô - ¬ ± ½ µ ô ¿ ² ¼ ½ ´» ¿ ² · ² ¹ ® ¿ ¹ - ¿ ® » ® » ³± ª » ¼ ¿ © ¿§ º ® ±³ ¬ ?[...]

  • Страница 5

    ë Í ß Ê Û Ì Ø ÛÍ Û × Ò ÍÌ Î Ë Ý Ì × Ñ Ò Íò Î » º » ® ¬ ± ¬ ¸ » ³ ± º ¬ » ² ¿ ² ¼ « - » ¬ ¸ » ³ ¬ ± · ² - ¬ ® « ½ ¬ ± ¬ ¸ » ® -ò ï ïò ß Ô É ß Ç Í Óß Õ Û Í Ë ÎÛ ¬ ¸ » » § » - ¸ · »´ ¼ - ¿ ® » · ² °´ ¿ ½ »ô ° ® ± ° » ® ´ § ¿ ¼ ¶ « - ¬ » [...]

  • Страница 6

    ï ò ß ´´ ¹ ® ± «² ¼ » ¼ ô ½ ± ® ¼ ó ½ ± ² ² »½¬ » ¼ ³ ¿½ ¸ · ² » -æ × ² ¬ ¸ » » ª » ² ¬ ± º ¿ ³ ¿ ´ º «² ½ ¬· ± ² ± ® ¾ ® » ¿ µ ¼ ± © ² ô ¹ ® ± «² ¼· ² ¹ ° ® ± ª·¼ » - ¿ ° ¿ ¬ ¸ ± º ´» ¿ - ¬ ® » -·-¬ ¿ ² ½ » º± ® » ´» ½ ¬ ® · ½ ½ ?[...]

  • Страница 7

    E XT E N SI O N C O R DS U s e p r o p e r e x te n si o n c o r ds . M a k e s u r e y o u r e x t e n s i o n c o r d i s i n goo d c o n d iti o n a n d is a 3 - w i r e e x te n si o n c o r d w h ic h h a s a 3 - p r o n g g r o u n di n g t yp e p l u g a n d m a tc h i n g r ec e pt acl e w h ic h w ill acce p t t h e mac h i ne ’ s p l u [...]

  • Страница 8

    [...]

  • Страница 9

    9 U N P A C K I NG A T T A C H S P A R K S H IEL D A ND G RI N D I N G SH I E LD R e f e r t o F i g u r e 1. 1 . F i t t w o M 5 x 10 m m h e x s c r e w s wi t h a M 5 l o ck w a s h e r a n d f l at w a s h er . Us e a ss e m b l e d h e x sc r e ws an d w a s h e r s t o s e c u re s p a r k s h i e l d ( A ) t o t h e w he e l g u a r d . S pa[...]

  • Страница 10

    ïð Ì Ñ Ñ Ô Í Ì Ñ Î ß ÙÛ Ý Ñ Ò Ú ×Î Ó Ì × Ù Ø Ì Ò Û Í Í Ñ Ú ß ÎÞ Ñ Î ÒË ÌÍ Ç ± « ® Ü Û Ô Ìß r î í ó ï ç ê ø ê · ²ò ÷ ± ® î í ó ï ç é ø è · ² ò ÷ Ù ® · ² ¼ » ® ¸ ¿ - ½ ±² ª »² · »²¬ ±²ó¾±¿®¼ ¬±± ´ -¬ ±®¿¹» º± ® ¬¸» ¼®» -- · ²¹ ?[...]

  • Страница 11

    [...]

  • Страница 12

    ïî Ó ß × Ò Ì Û Ò ß Ò ÝÛ Ù Î× ÒÜ × Ò Ù ÉØ ÛÛ ÔÍ Ì ¸ » « - » ± º ¿ ½ ½ » - - ± ® · » - ¿ ² ¼ ¿ ¬¬ ¿ ½ ¸ ³ » ² ¬- ² ± ¬ ® » ½ ± ³ ³ » ² ¼ » ¼ ¾ § Ü Û Ô Ìß r ³ ¿ § ® » - « ´ ¬ · ² ¿ ® · -µ ± º · ² ¶ « ® §ò Ù ® · ² ¼ · ²¹ © ¸ » » ´ - « - »¼[...]

  • Страница 13

    ïí ï ò Ð »® · ±¼ · ½ ¿ ´ ´ § ¾ ´ ± © ±«¬ ¿ ´ ´ ¿ · ® ° ¿ -- ¿ ¹» - © · ¬ ¸ ¼® § ½ ± ³ ° ® » -- » ¼ ¿ · ® ò ß ´´ ° ´ ¿ -¬ · ½ ° ¿ ® ¬- - ¸ ±« ´ ¼ ¾» ½ ´ » ¿² » ¼ © · ¬ ¸ ¿ - ±º¬ ¼¿³° ½ ´ ±¬¸ò Ò Û Ê Û Î « - » - ± ´ ª » ²¬ - ¬ ± ½ ´ » ¿[...]

  • Страница 14

    ß ÝÝ ÛÍÍ Ñ Î × ÛÍ ß ½ ±³° ´ »¬» ´ · ²» ±º ¿ ½ ½ » - - ±® · » - · - ¿ ª ¿ · ´ ¿¾ ´ » º ®±³ § ± « ® Ü Û Ô Ìß r Í « °° ´ · »®ô Ü Û Ô Ìß r Ú ¿ ½¬ ± ® § Í » ® ª · ½ » Ý » ² ¬» ® - ô ¿ ² ¼ Ü Û Ô Ìß r Ú ¿ ½ ¬± ® § Í »® ª · ½ » Ý »²¬ » ® [...]

  • Страница 15

    Î Û Ð Ô ßÝ Û Ó Û Ò Ì Ð ß Î ÌÍ Ë - » ± ² ´ § ·¼ » ² ¬ · ½ ¿ ´ ® » ° ´ ¿ ½ » ³ » ² ¬ ° ¿ ® ¬ - ò Ú± ® ¿ ° ¿ ® ¬ - ´ · -¬ ± ® ¬ ± ± ® ¼ » ® ° ¿ ® ¬- ô ª· - · ¬ ± «® © » ¾- · ¬ » ¿ ¬ © © © ò Ü » ´ ¬ ¿ Ó ¿ ½ ¸ · ² » ® § ò ½ ±³ñ - » ® ª · ½ [...]

  • Страница 16

    ïê Ý Ñ Ò Í × Ù Ò Û Í Ü Û Í W Ý ËÎ × Ì W ×Ó Ð Ñ Î Ì ß Ò Ì ÛÍ Ý Ñ Ò Í × Ù Ò Û Í Ü Û Í W Ý ËÎ × Ì W ó Ü W Ú × Ò × Ì × Ñ ÒÍ ßÍÍ ËÎ Û Æ ó Ê Ñ Ë Í Ü• ßÊ Ñ × Î Þ × Û Ò Ô Ë Û Ì Ý Ñ Ó Ð Î × Í Ì Ñ Ë Ì ÛÍ Ô ÛÍ Ó × Í Û Í Û Ò Ù ß ÎÜ Û Û Ì Ô ÛÍ [...]

  • Страница 17

    17 R È G L E S D E S É CU R IT É G É N É R A L ES L E N O N - R E S P E C T D E C E S R È GL E S P E U T E N T RA Î N E R D E S B L E S S U R E S P E R S O NN E LL E S G R A V ES. P O UR V O T R E P R O P R E S É C UR IT É , A S S UR E Z- V O U S D ’ A V OI R B I E N L U E T C O M P R I S L E M A N U E L D ’ U T ILI S A T IO N A V A N [...]

  • Страница 18

    ïè Î X ÙÔ Û Í Ü Û ÍW ÝË Î × Ì W Í Ð W Ý× Ú × ÏË Û Í Í ËÐÐ Ô W Ó Û Ò Ì ß × Î ÛÍ ïò Ò ù Ë Ì × Ô × Í Û Æ Ð ßÍ ½ » ¬ ¿ ° ° ¿ ® » · ´ ¿ ª ¿ ² ¬ ¯ « • · ´ ² » - ± ·¬ ½ ±³ °´ 8¬»³» ² ¬ ¿ -- »³ ¾´ 7 » ¬ · ² -¬ ¿´´7 - »´ ± ² ´»- · ² - ¬ ® « ½[...]

  • Страница 19

    ïç Ý ÑÒ Í Û Î Ê ÛÆ Ý ÛÍ Ý Ñ Ò Í × Ù Ò Û Íò Ý ± ² - « ´¬ » ¦ ó ´ » - - ± « ª » ² ¬ » ¬ « ¬ · ´ · - » ¦ ó ´» - ° ± « ® » ² - » · ¹ ² »® ´ » - ¿ « ¬ ® » -ò ïïò ß Í ÍË Î Û Æ óÊ Ñ Ë Í Ì Ñ Ë Ö Ñ Ë ÎÍ ¯ « » ´ » - ª · - · 8 ® » - - ± ²¬ » ² ° ´?[...]

  • Страница 20

    îð Þ ò Ù × Ú ß ò Ù × Ú ÞÎ Ñ ÝØ ÛÍ Ð Ñ Î Ì Û Ë Í Û Í ÜÛ Ý Ñ ËÎ ß ÒÌ Ô ß ÞÎ Ñ ÝØ Û ÜÛ Ó × Í Û ` Ô ß Ì Û Î Î Û ÛÍ Ì Ô ß Ð ÔË Í Ô Ñ Ò Ù Ë Û Ü Û Í Ì Î Ñ ×Í Þ Ñ R Ì Û Ü Û Ý Ñ ËÎ ß Ò Ì Ü Û Ó × Í Û ` Ô ß Ì Û ÎÎÛ Þ Ñ R Ì Û Ü Û Ý Ñ ËÎ ß Ò Ì[...]

  • Страница 21

    R A LL O N G ES U t ilis e z d e s r a ll o n g e s a p p r o p ri é e s . A s s u r e z - v o u s q u e l a r a ll o n g e e st e n b o n é t a t e t qu ’ i l s ’ a g it d ’ u ne r a l l o ng e à t r o i s fils a v e c u n e f i c h e d e m i s e à l a t erre à t r o i s br o c he s e t d ’ u n r é c e p tac l e c o r re s pon d ant [...]

  • Страница 22

    [...]

  • Страница 23

    23 D É B A L L AGE A T T A C H ER L E P A RE- É T I N C E L L E S E T L A V I SI È RE C o n s u l t e z l a F i g u r e 1. 1 . A j u s te z de u x v i s à t ê te he x a gona l e M 5 x 1 0 mm a v e c d e s r ond e l l e s d e b l o c ag e e t p l a t e s M 5 . Utilis e z de s vi s e t d e s rond e l l e s h e x a gona l e s pou r fix er l e par[...]

  • Страница 24

    îì Í Ì Ñ Ý Õ ß Ù Û Ü Û Ôù Ñ Ë Ì ×Ô Ý Ñ Ò Ú ×Î Ó ÛÎ Ô Û Í ÛÎÎ ß Ù Û Ü Û Í W Ý Î Ñ ËÍ Ü Û Ô ù ß ÎÞÎÛ Ê ±¬ ® » ³» « ´ »« - » ñ¿º º %¬» « - » Ü Û Ô Ìß ÓÜ îí ó ïç ê ø ê ° ± ÷ ± « îíó ï çé øè °±÷ ¼ · - ° ± - » ¼ ù «² » ³ ° ´ ¿ ½ »³» [...]

  • Страница 25

    [...]

  • Страница 26

    îê Û ÒÌ Î Û Ì × ÛÒ Ó Û Ë Ô ÛÍ Ô ù « ¬ · ´ · - ¿ ¬ ·± ² ¼ ù ¿ ½ ½» - - ±· ® » - »¬ ¼ » ° · 8½» - ² ± ² ® »½ ± ³ ³ ¿ ² ¼ 7 »- ° ¿ ® Ü Û Ô Ìß ÓÜ ° » « ¬ »²¬ ® ¿ 2 ² » ® « ² ®· - ¯ « » ¼ » ¾ ´»--« ® »-ò Ô » - ³ » «´ » - « ¬ ·´· - 7» - ¿ ª »[...]

  • Страница 27

    îé ï ò Í ±« º º ´ » ¦ ° 7 ® · ±¼ · ¯«»³ » ² ¬ ¼» ´• ¿ · ® ½ ±³ ° ® · ³7 - » ½ ¼¿² - ¬ ± « - ´ » - ½ ± ² ¼ « · ¬ - ¼ • ¿ · ® ò Ì ± « ¬» - ´ » - ° · 8 ½ » - » ² ° ´ ¿ - ¬ · ¯ «» ¼ ± · ª » ² ¬ 6 ¬ ® » ²» ¬ ¬ ± § 7 » - ¿ ª » ½ « ² ½ ¸ · º º [...]

  • Страница 28

    îè ß Ó W Î×ÏË Û Ô ß Ì × Ò Û æ Ô¿ °®7 - »² ¬ » ¹¿ ® ¿² ¬· » ² » -• ¿°° ´· ¯«» °¿ - ¿ « ¨ °®± ¼ « ·¬- ª »²¼« - »² ß ³7 ® · ¯«» ´ ¿ ¬· ² » ò Ð ±«® ´ » - °® ± ¼« ·¬- ª »²¼ « - »² ß ³ 7® · ¯«» ´ ¿ ¬· ²» ô ª »« ·´´ » ¦ ½ ±² - « ´¬ [...]

  • Страница 29

    îç Ð × X Ý ÛÍ Ü Û Î Û ÝØ ß Ò ÙÛ Ë¬ · ´ ·- »¦ «² · ¯ « » ³ » ² ¬ ¼» - ° · 8½» - ¼» ® »½ ¸ ¿ ² ¹ » · ¼» ² ¬ · ¯ « » - ò Ð ± «® ± ¾¬» ² · ® « ² » ´ · - ¬» ¼» ° · 8½» - ± « ½ ± ³³ ¿ ² ¼» ® ¼» - ° · 8½» - ô ® » ² ¼»¦ó ª ± « - - « ® ² ± ¬ [...]

  • Страница 30

    íð × Ò Í Ì Î ËÝÝ × Ñ Ò ÛÍ ×Ó Ð Ñ Î Ì ß Ò Ì Û Í Ü Û ÍÛ Ù Ë Î × Ü ßÜ Ô Ûß Ç Ý Ñ Ó Ð Î Û Ò Ü ß Ì Ñ Ü ßÍ Ô ß Í ß Ü ÊÛ Î Ì Û Ò Ý × ßÍ Û × Ò Í Ì Î Ë Ý Ý × Ñ Ò ÛÍ Ü Û Ñ Ð Û Î ß Ý × M Ò ß Ò Ì Û Í Ü Û Ë Í ß Î ÛÍ Ì Û Û Ï Ë × Ð Ñò Ò ± ½ « ³[...]

  • Страница 31

    31 R E G L A S G E N E R A L E S D E S E G U R I D AD N O SE G U I R ES T AS R E G L AS D E S E G UR I D A D P U E D E O C A S I O N A R L ES I O N E S PE R S O N A L ES G R AVES. P O R S U P R O P I A SE G UR I D A D , L EA Y C O M P R E ND A E L M A NU A L D E I N S T RUCC I O N ES A N T ES D E O P E R A R L A UN I D A D. C o n o zc a l o s u s o[...]

  • Страница 32

    íî Î Û ÙÔ ß Í Û Í Ð Û ÝS Ú ×Ý ßÍ Ü Û Í Û Ù Ë Î ×Ü ß Ü ß Ü ×Ý× Ñ Ò ß Ô ÛÍ ïò ÒÑ ± ° » ® » » - ¬ ¿ ³? ¯ « · ² ¿ ¸ ¿ - ¬ ¿ ¯ « » » - ¬7 ½ ± ³ ° ´ » ¬ ¿ ³ » ² ¬ » » ² - ¿³ ¾´ ¿ ¼ ¿ » · ² - ¬ ¿ ´ ¿ ¼ ¿ ¼ » ¿ ½ « » ® ¼± ½ ± ² ´ ¿ - · ² - ¬ ?[...]

  • Страница 33

    íí Ù Ë ß Î Ü Û ÛÍ Ì ß Í × ÒÍÌ Î Ë Ý Ý× Ñ Ò Û Í ò ݱ ² - & ´ ¬ » ´ ¿ - ½ ± ² º ® » ½ « » ² ½ · ¿ § & - » ´ ¿ - ° ¿ ® ¿ ¼ ¿® · ² -¬ ® « ½ ½ · - ² ¿ ± ¬ ® ± -ò ïïò Í× Û Ó Ð Î Û ß ÍÛ Ù F Î Û ÍÛ ¼ » ¯ « » ´ ± - ° ® ± ¬ » ½ ¬ ± ® »- ± ½ [...]

  • Страница 34

    íì Í » ¼ » ¾ » « ¬ ·´ · ¦ ¿ ® « ² ½ · ® ½ « · ¬ ± » ´ 7 ½ ¬ ® · ½ ± ° ± ® - » ° ¿ ® ¿ ¼ ± ° ¿ ® ¿ - « - ³? ¯ « · ² ¿ - ò Û -¬ » ½· ® ½ « ·¬ ± ² ± ¼ » ¾ » - » ® · ² º » ® · ± ® ¿ « ² ½ ¿ ¾ ´» ½ ¿´ · ¾ ® » ï î § ¼ » ¾ » » -¬ ¿ ® ° ® ± ¬ »[...]

  • Страница 35

    A L A R G A D O R E S EL É C T R I C OS U t i lic e l o s a l a r g a d o r e s el é c t r i c o s a d e c ua d o s . C e r ci ó r e s e d e q u e l o s a l arga d ore s el é c t r i c o s e st é n en b u ena s c ond i c i one s y de que s ean de l t i po de a l argad o re s el é ct r ic o s c o n 3 c a b l e s q u e t i e ne n u n en c h u f[...]

  • Страница 36

    [...]

  • Страница 37

    37 D E S E M P A Q UE I N S T A L A CI Ó N D E L P R O T E C T O R D E C H I S P A S Y E L P R O T E C T O R D E RE C T I F I C A DO C o n s u l t e l a F i gu r a 1. 1 . C o l oque do s to r n il l o s he x agona l e s M5 x 10 m m c o n u n a a r a n d e l a d e s e g u r i d a d M 5 y u na ar a n d e l a p l an a . U s e l o s t o r n i l l o s [...]

  • Страница 38

    íè ß Ô Ó ß Ý Û Ò ß Ó ×Û Ò Ì Ñ Ü Û Ø ÛÎÎ ß Ó ×Û Ò Ì ßÍ Ý Ñ Ò Ú ×Î Ó ß Î Ï Ë Û Ô ß Í Ì Ë ÛÎ Ý ß Í Ü Û Ô Û Ö Û Û Í Ì W Ò ß Ð ÎÛ Ì ß Ü ßÍ Í « ® » ½¬ · º · ½ ¿¼±®¿ r Ü Û Ô Ì ß îíóï ç ê øê °« ´ ¹¿¼¿ - ÷ ± îíóïç é ø è ° « ´ ¹ ¿ ¼ ¿ - [...]

  • Страница 39

    [...]

  • Страница 40

    40 M A N T E N I M I E N TO M U E L A S RE C T I F I C A D O R AS E l u s o de a c c e s or i o s y c o n e xi o n e s q u e n o s e a n r e c o m e n d a d o s p o r D E L TA ® pu e d e o c a si on a r r i e s g o d e l e s i o ne s. L a s m ue l a s r e c t i f i c a do r a s qu e s e u t i liz an e n e st a re c t i f i c a dora deb e n t ener [...]

  • Страница 41

    41 1 . S o p l e te e p e ri ó d i c a m e n t e to d o s l o s c o n d u ct o s d e a i r e c o n a i r e c om p r i m i d o s e c o . T o d a s l a s pa r t e s de pl á stic o de b en li mp i a r s e c on u n pa ñ o h ú med o y s u a v e . NU N C A u s e s o l v e n t e s p a r a li m p i a r l a s pa r t e s de pl á stic o . P ueden d is o [...]

  • Страница 42

    ìî Ù ß Î ß Ò Ì Sß Ô × Ó × Ì ß Ü ß Ü Û Ý × Ò Ý Ñ ß O ÑÍ Ü » ´ ¬¿ r Ð ± ©» ® Û ¯ « · ° ³ » ² ¬ Ý ± ® ° ± ® ¿ ¬ · ±² ï ò a Ï Ë W ÝË Þ Î Û á Ü » ´ ¬ ¿ Ð ± © »® Û ¯« · ° ³ »² ¬ Ý ± ® °± ® ¿ ¬ · ± ² ø “ݱ ³ ° ¿/ 3 ¿ ’÷ ® »°¿ ® ¿® ? ± ® »[...]

  • Страница 43

    ìí Ð × ÛÆ ß Í Ü Û Î Û Ð Ë ÛÍ ÌÑ Ë ¬ ·´· ½» - ± ´ ¿ ³ » ² ¬» ° · » ¦ ¿ - ¼ » ® »° « » - ¬ ± · ¼7 ² ¬ · ½ ¿ - ò Ð ¿ ® ¿ ± ¾ ¬ » ² » ® «² ¿ ´·- ¬ ¿ ¼ » ´ ¿ - ° · » ¦¿ - ± °¿ ® ¿ ¸ ¿½ » ® «² ° »¼ · ¼ ± ¼» ° · » ¦ ¿ - ô ª·-· ¬ » ²« » - ¬ [...]

  • Страница 44

    ï ç î ì Ð » ¿ ® ³ ¿ ² Ü ¿ · ® § Î ¼ ô ß ² ¼ » ® -± ² Í Ý î ç êîë ø èð ð ÷ î î í ó é î éè © © © ò Ü » ´ ¬ ¿ Ó ¿ ½ ¸ · ² » ® § ò ½ ±³ Ý ± ° § ® · ¹¸ ¬ w îð ï í Ü Û Ô Ìß r Ð ±©» ® Û ¯« · ° ³ »² ¬ Ý ± ® °± ® ¿ ¬ · ±² Ü Ð Û Ýð ð îé é ?[...]