Русский dropdown-ico

Desa RCLP35B инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Идти на страницу of

Похожие руководства по эксплуатации

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Desa RCLP35B. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Desa RCLP35B или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Desa RCLP35B можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Desa RCLP35B, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Desa RCLP35B должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Desa RCLP35B
- название производителя и год производства оборудования Desa RCLP35B
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Desa RCLP35B
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Desa RCLP35B это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Desa RCLP35B и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Desa, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Desa RCLP35B, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Desa RCLP35B, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Desa RCLP35B. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    ! GENERAL HAZARD WARNING: FAILURE TO COMPLY WITH THE PRECAUTIONS AND INSTRUC- TIONS PROVIDED WITH THIS HEATER, CAN RESULT IN DEATH, SERIOUS BODILY INJURY AND PROPERTY LOSS OR DAMAGE FROM HAZARDS OF FIRE, EXPLOSION, BURN, ASPHYXIATION, CARBON MONOXIDE POISONING, AND/OR ELECTRICAL SHOCK. ONLY PERSONS WHO CAN UNDERSTAND AND FOLLOW THE INSTRUCTIONS SHO[...]

  • Страница 2

    2 103907 35,000 BTU/Hr CANADIAN PROP ANE CONSTRUCTION HEA TER these signs, the heater may not be working properly. Get fresh air at once! Check for proper ventilation and have heater serviced Propane Gas: Propane gas is odorless. An odor-making agent is added to propane gas. The odor helps you detect a propane gas leak. However, the odor added to p[...]

  • Страница 3

    3 103907 OWNER’S MANUAL PRODUCT IDENTIFICA TION Figure 1 - 35,000 BTU/Hr Model Power Cord Hose /Regulator Assembly Handle Shell Hot Air Outlet (Front) Fan Guard Piezo Ignitor Button Automatic Control Valve Button UNP ACKING 1. Remov e all packing items applied to heater for shipment. Kee p plastic cover caps (attached to inlet connector and hose/[...]

  • Страница 4

    4 103907 35,000 BTU/Hr CANADIAN PROP ANE CONSTRUCTION HEA TER Air For Combustion Air For Heating Figure 4 - Hose and Inlet Connector 4. Open propane supply valve on pr opane tank(s) slo wly . Note: If not opened slowly , excess-flo w check valv e on propane tank may stop gas flow . If this happens, close propane supply valv e and open again slo w[...]

  • Страница 5

    5 103907 OWNER’S MANUAL OPERA TION WARNING: Review and under- stand the warnings in the Safety Information section, page 2. They are needed to safely operate this heater. Follow all local codes when using this heater. 4. Plug extension cord into a 120 v olt/60 hertz, 3-hole, grounded outlet. Motor will start. Fan will turn, forcing air out front [...]

  • Страница 6

    6 103907 35,000 BTU/Hr CANADIAN PROP ANE CONSTRUCTION HEA TER TROUBLESHOOTING Check voltage to electrical outlet. If voltage is good, check heater power cord for breaks. Adjust motor/fan guard to keep fan from hitting inside of heater shell. Bend fan guard if necessary. Replace fan. See Fan, page 7. Replace motor. See Motor, page 7. Repeat installa[...]

  • Страница 7

    7 103907 OWNER’S MANUAL Figure 11 - Removing Fan Nut from Motor Shaft Figure 10 - Removing Motor and Fan Guard from Heater FAN 1. Remo ve three screws that attach f an guard to heater shell. 2. Remov e motor and fan guard from heater shell (see Figure 10). SER VICE PROCEDURES ELECTRICAL SYSTEM The entire electrical system for this heater is conta[...]

  • Страница 8

    8 103907 35,000 BTU/Hr CANADIAN PROP ANE CONSTRUCTION HEA TER Figure 12 - Replacing Motor and Fan Guard into Heater 7. Place fan onto motor shaft. IMPORT ANT : When placing fan onto motor shaft, make sure part number stamped on fan is facing motor . 8. Attach fan nut to end of motor shaft. T ighten fan nut firmly . 9. Place motor and fan guard int[...]

  • Страница 9

    9 103907 OWNER’S MANUAL REPLACEMENT PA R T S TECHNICAL SER VICE You may have further questions about this heater. If so, contact DESA International’s Technical Service Department at 1-800-323- 5190. WARNING: Use only original replacement parts. This heater must use design-specific parts. Do not substitute or use generic parts. Improper replacem[...]

  • Страница 10

    10 103907 35,000 BTU/Hr CANADIAN PROP ANE CONSTRUCTION HEA TER ILLUSTRA TED PA R T S BREAKDOWN 1 2 3 2 4 6 7 8 9 11 21 22 23 24 25 19 20 21 5 10 27 16 12 13 14 15 Fan Nut Fan Rubber Washer Motor Motor Assembly 17 26 18 26[...]

  • Страница 11

    11 103907 OWNER’S MANUAL P AR TS LIST RCLP35B This list contains replaceable parts used in your heater. When ordering parts, follow the instructions listed under Replacement Parts on page 9 of this manual. KEY PART NO. NO. DESCRIPTION QTY. 1 099568-01 Inner Shell (Combustion Chamber) 1 2 M11084-26 Hex Tap Screw, #10-16 x 3/8" 7 3 099599-01AC[...]

  • Страница 12

    W ARRANTY AND REP AIR SER VICE LIMITED WARRANTY KEEP THIS WARRANTY Model Serial No. Date of Purchase DESA Industries warrants this product and any parts thereof, to be free from defects in materials and workmanship for one (1) year from the date of first purchase when operated and maintained in accordance with instructions. This warranty is extend[...]

  • Страница 13

    APP AREIL DE C H A U F F A G E CANADIENS A U PR OP ANE POUR LA CONSTR UCTION ! AVERTISSEMENT GÉNÉRAL LE NON RESPECT DES MESURES DE SÉCURITÉ ET DES INSTRUCTIONS FOURNIES AVEC CET APPAREIL PEUT ENTRAÎNER DES BLESSURES GRAVES OU MORTELLES ET DES DOMMAGES MATÉRIELS OU LA PERTE DE BIENS RÉSULTANT D’UN INCENDIE, D’UNE EXPLOSION, DE BRÛLURES, [...]

  • Страница 14

    2 103907 35,000 BTU/Hr APP AREIL DE CHAUFF AGE AU PROP ANE AVERTISSEMENT: CET APPAREIL N’EST PAS CONÇU POUR L’USAGE DOMESTIQUE OU DANS UN VÉHICULE RÉCRÉATIF. Cet appareil est conçu pour le chauffage des chantiers de construction, conformément à la norme ANSI Z83.7/CGA 2.14. D’autres normes régissent l’usage de gaz combus- tibles et [...]

  • Страница 15

    3 103907 MANUEL D'UTILISA TION 2 INFORMA TIONS CONCERNANT LA SÉCURITÉ suite WARNING ICON G 001 AVERTISSEMENTS SUITE • Vérifier que l’appareil n’est pas endommagé av ant chaque usage. Ne pas utiliser un appareil de chauf fage endommagé. • Vérifier le fle xible av ant chaque utilisation. S’il est très usé ou coupé, le remplace[...]

  • Страница 16

    4 103907 35,000 BTU/Hr APP AREIL DE CHAUFF AGE AU PROP ANE INST ALLA TION AVERTISSEMENT: Revoir et veiller à bien comprendre les avertissements de la section In- formations concernant la s é curit é , pages 2 et 3. Ils sont essentiels à la s é curit é d ’ utilisation de l ’ appareil. Re- specter tous les codes locaux lors de l ’ utilisa[...]

  • Страница 17

    5 103907 MANUEL D'UTILISA TION Figure 4 - Flexible et connecteur d ’ entr é e INST ALLA TION suite Connecteur d ’ entr é e Flexible 4 . Ouvrir le(s) robinet(s) de la (des) bouteille(s) de propane lentement. Remarque : Si le robinet n’est pas ouvert lentement, la soupape de sûreté de la bouteille coupe l’arri vée du gaz. Le cas éc[...]

  • Страница 18

    6 103907 35,000 BTU/Hr APP AREIL DE CHAUFF AGE AU PROP ANE REMISAGE 1. Remiser la (les) bouteille(s) de propane en toute sécurité. V oir le chapitre 5 de Standar d for Storag e and Handling of Liquefied P etr oleum Gas, ANSI/NFP A 58 et Natural Gas Installation Code CAN/CGA B149. 2. Respecter tous les codes locaux. T oujours entreposer les boutei[...]

  • Страница 19

    7 103907 MANUEL D'UTILISA TION DÉP ANNAGE Vérifier la prise secteur. Si elle est sous tension, examiner le cordon d’alimentation en vue de coupures. Régler la grille de protection du moteur/ ventilateur pour empêcher ce dernier de toucher le corps de l’appareil. Au besoin, la grille peut être fléchie. Remplacer le ventilateur. Voir l[...]

  • Страница 20

    8 103907 35,000 BTU/Hr APP AREIL DE CHAUFF AGE AU PROP ANE Figure 11 - Retrait de l ’é crou de ventilateur de l ’ arbre du moteur Figure 10 - D é pose du moteur et de la grille du ventilateur VENTILATEUR 1. Retirer les trois vis de fixation de la grille du ventilateur au corps de l’appareil. 2 . Retirer le moteur et la grille de ventilateur[...]

  • Страница 21

    9 103907 MANUEL D'UTILISA TION Figure 12 - Remise en place du moteur et de la grille du ventilateur 7. Remettre le ventilateur en place sur l’arbre du moteur . IMPORT ANT : Lors de l’installation du ventilateur sur l’arbre du moteur , veiller à ce que le numéro de référence estampillé sur le ventilateur soit dirigé vers le moteur .[...]

  • Страница 22

    10 103907 35,000 BTU/Hr APP AREIL DE CHAUFF AGE AU PROP ANE CARACTÉRISTIQUES Rendement (BTU/hr) 35 000 (33 175 BTU/hr) Combustible Vapeur de propane seulement Consommation en combustible Litres (gallons)/heure 1,44 (0,38) Kg (livres)/heure 0,73 (1,6) Pression d’alimentation au détendeur Minimum (pour le réglage du débit d’entrée) 69 kPa (1[...]

  • Страница 23

    11 103907 MANUEL D'UTILISA TION PIÈCES DÉT ACHÉES SER VICE TECHNIQUE Pour toutes questions concernant cet appareil de chauffage, contacter le service technique de DESA International au 1-800-323-5190. AVERTISSEMENT: Utiliser exclusivement des pi è ces de rechange d ’ origine. Cet appareil ne peut utiliser que des pi è ces sp é cialemen[...]

  • Страница 24

    12 103907 35,000 BTU/Hr APP AREIL DE CHAUFF AGE AU PROP ANE VUE ÉCLA TÉE DES PIÈCES 1 2 3 2 4 6 7 8 9 11 21 22 23 24 25 19 20 21 5 10 27 16 12 13 14 15 Fan Nut Fan Rubber Washer Motor Motor Assembly 17 26 18 26 É crou du ventilateur Moteur Ventilateur Rondelle en caoutchouc Ensemble moteur[...]

  • Страница 25

    13 103907 MANUEL D'UTILISA TION Cette liste est celle des pièces remplaçables de l’appareil de chauffage. Lors de la commande de pièces, suivre les instructions de la rubrique Pièces détachées , à la page 11 de ce manuel. LISTE DES PIÈCES RCLP35B PI È CE N ° DE R É F DESCRIPTION QT É 1 099568-01 Int é rieur du corps (chambre de [...]

  • Страница 26

    14 103907 35,000 BTU/Hr APP AREIL DE CHAUFF AGE AU PROP ANE NOTES _______________________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________[...]

  • Страница 27

    15 103907 MANUEL D'UTILISA TION NOTES _______________________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________________ ___________________[...]

  • Страница 28

    GARANTIE ET SER VICE APRÈS-VENTE CONSERVER CETTE GARANTIE GARANTIE LIMIT É E Mod è le N ° de s é rie Date d ’ achat DESA Industries garantit ce produit et toutes ses pièces contre tous vices de matériaux et de fabrication, pour une période d’un (1) an, à compter de la date d’achat originale, sous réserve que l’appareil soit utilis[...]