Dymo 120P инструкция обслуживания

www .d ymo .c om LabelManager 120P Basic label maker with easy-to-use smar t keys User Guide LM120P_Cover_US.indd 1 LM120P_Cover_US.indd 1 8/22/2007 10:18:32 AM 8/22/2007 10:18:32 AM[...]

2 Contents About Your New Label Maker ......................... .............................. 5 Product Registr ation.. ................ ............. ............ ................ ............. ......5 Getting Started ....................... ........................................... ......... 5 Connecting the Pow er ................ ...........[...]

3 Caring for Your Label Maker ............................ ........................... 13 Troubleshooting ........................ ........................................... ..... 14 Documentation Feedback ............................... ........................... 15 Environmental Information ............ .........................................[...]

4 Figu re 1 DYMO® LabelManager® 120 P Electronic La bel Maker 1 Ta p e c u t t er 8 Back spa ce 15 Cance l 2 Preview 9 Accented character 16 Setting s 3 Print 10 Space bar 17 Symbols 4 OK 11 Caps 18 On/Off 5 Size 12 Underline 19 Navigation 6 Border 13 Ver ti c a l 20 LCD Display 7 Number lock 14 Bold 21 Ta p e ex i t On Off Symbols Preview Print [...]

5 About Y our New Label Mak er Wi th the DYMO® LabelManager® 120P electr onic label maker , you can create a wide variety of hi gh- quality , self-adhesive labe ls. Y ou can choose t o print your labels in many different font sizes and styles. The label maker uses DYMO D1 tape cassettes in widths of 3/8” (9 mm) or 1/2” (12 mm). These tape cas[...]

6 Inser ting the T ape Cassette Y our label maker comes with one tape cassette. Vis i t www . dy mo .c om for information about purchasing additional tape cassettes. T o insert the tape cassette 1. Lift th e tape cassette cover to open the tap e compartment. See Figure 3. Ç Before using the label mak er for the first time, r emove the pr otective [...]

7 T o set up the label maker 1. Press to turn on the power . 2. Selec t the language and press } . By default , the language is set to En glish. T h e language option you choose determines the ch aracter se t that is available. 3. Selec t the width of the tape c assette currently in the label maker and press } . Y ou are now r eady to print y our f[...]

8 L CD Display Y ou can enter up to 99 charac ters and sp aces. The display shows about 13 characters at a time. T he number of characters displayed will v ar y due to proportional spacing. With D YMO’ s ex clusive graphical display , most of th e formatting you add is visible instant ly. For example , the border added t o the text below is clear[...]

9 Num Lock The key pr ovides access to th e numbers located on some of the alphabetic keys. When Num Lock mode is turned on, the N um Lock indicator is shown on the d isplay and the numbers 0 thr ough 9 ap pear when you press the corresponding letter keys. Num Lock is turned off by default. Backspace The key r emoves the char ac ter to the left of [...]

10 T o set the font siz e ♦ Press . The font size indicator on the displa y changes as you select font sizes. Adding Font Sty les Y ou can choose different font styles: The style y ou select applies to all characters . Styles can be used with alphanumeric characters and some symb ols . The font style keys toggle the style on and off. T o add bold[...]

11 Using S ymbols and S pecial Charac ters Symbols and other special characters can be added to your labels. Adding Symbols The l abel maker supports the symbol set shown here . T o insert a sym bol 1. Press . 2. Use the left and right arr ow keys to move to y our desired symbol. The left and right arr ows move horizonta lly along a row of symbols.[...]

12 T o add accented charac ters 1. Press . The accented character indicator is shown on the d isplay . 2. Press an alpha character . The accent variations are displa yed. 3. When the desir e d accent ed character appears, wait a few seconds for the cursor to move beyond the charac ter to continue entering text. Printing Options Y ou can preview you[...]

13 Caring for Y our Label Maker Y our label maker is designed to give you long and trouble -free ser vice, while requiring v er y little maintenance. Clean y our label maker from time t o time to keep i t working pr operly . Clean the cutter bl ade each time you r eplace the tape cassette. T o clean the cutter blade 1. Remove the tape cassette . 2.[...]

14 T roubleshooting Review the following possible solu tions if you encounter a problem while using your label maker . If you still need assistance, con tac t DYMO C ustomer Sup port at (203) 588- 2500. Y ou can also visit the DY MO Web site at ww w .dym o .com. Problem/Error Mes sage Solution No displ ay • Ensure the label mak er is turned on. ?[...]

15 Documentation F eedback W e are constantly working to produce the highest quality doc umentation for our products. W e welcome y our feedback. Send us your comments or suggestions about our user guides. Please include the following information with your feedback: • Product name, model num ber , and User Guid e page numbe r • Brief descriptio[...]

16 Environmental Informa tion The equipment that you have bought r e quires the extrac tion and u se of natural r esou rces for its pr oduc tion. It may contain subst ances that are hazardous to health and th e environment. In order to av oid t he dissemination of those s ubstances in our environment, and to diminish the pressure on natural r esour[...]

17[...]

26 931487 LM220P-UK_WEU.indd 26 10-07-2007 15:12:24 ww w.sanfor d.com Produce d by : DYMO Stamfo rd C T 069 02 800-426-7827: www.dymo .com ©2007 A Newell Rub be rma id Company[...]