Dymo M25 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Идти на страницу of

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Dymo M25. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Dymo M25 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Dymo M25 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Dymo M25, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Dymo M25 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Dymo M25
- название производителя и год производства оборудования Dymo M25
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Dymo M25
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Dymo M25 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Dymo M25 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Dymo, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Dymo M25, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Dymo M25, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Dymo M25. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    Digital USB Postal Scale User Guide Guide d'utilisation de la Balance postale USB numérique M10 | M25[...]

  • Страница 2

    [...]

  • Страница 3

    DYMO® Digital USB Postal Scal e . . . . . . . . . . . . . 1 Balance postale USB numérique DYMO . . . . . 7 M10 | M25[...]

  • Страница 4

    [...]

  • Страница 5

    1 D Y MO® Digital USB P ostal S cale This User Guide provides instructions for using your D YMO ® Digital USB P ostal Scale. Vis i t www .dy mo .c om/r egi ste r to register you r sc ale. Setting Up the Scale The scale is powered throug h a USB po rt on your computer . When not connec ted to your computer , th e scale can be powered by three AAA [...]

  • Страница 6

    2 Tu r n i n g O n t h e P o w e r The scale has an Auto Shut Off feature which automatically turns off the scale after th ree minutes of inac tivit y . T o turn the sca l e on ♦ Press on the front of the scale. When the scale is f irst turned on, wait a few se conds for the scale to stabilize befor e weighing items. The display shows 0.0 when re[...]

  • Страница 7

    3 Using the Hold F eature When an item being weighed ex tends over the front of the sca le and you cannot se e the display , you can freeze the displa y so that the weight is still di splayed after r emoving the it em. T o use the Hold feature 1. Press . The LED flashes and the display shows HOLD , and then 0.0 w hen ready . 2. Plac e the item on t[...]

  • Страница 8

    4 T echnical Specifications NOT LEGAL FOR TRADE F or informatio n about our other scale products , visit w ww .dymo.c om. T r oubleshooting If you need fur ther ass istance, contact T echnical Suppor t at (877) 724 -8324. Y ou can also obtain support at www .dymo .com. Model M10 M25 Capacity 10 pounds (4.5 kg) 25 pounds (11 kg) W eight Increments 0[...]

  • Страница 9

    5 Wa r r a n t y ONE- YEAR LI MITED W ARRANTY Sanford, L.P ., d/b/a Dymo ( "Dymo") warrants the Dymo scales to be free from defects in design, materi als and workmanship f or one year from the dat e of purchase . If this product is found t o be defective within th at time, we will promptly repair or r eplace it at our cost. This w arranty[...]

  • Страница 10

    6 Envir onmental Information The equipment that you bought has required the extraction and use of natural resources for its production. It may content hazar dous substances for the health and the envir onment. In order to avoid the disseminati on of those substances in our environment and to diminish the pressure on the natural resources , we encou[...]

  • Страница 11

    7 Balance postale USB numérique D YMO MD Ce guide d’utilisation f ournit des renseignements sur le mode d’ emploi de la balance po stale USB numérique D YMO MD . Consultez le site www .dy mo .c om/r egi ste r pou r en regi stre r vo tre b ala nce. Installation de la balanc e La balance est al imentée par un por t USB sur votre ordinateur . L[...]

  • Страница 12

    8 Mise en marche La balance est dotée d’une fonct ion Auto Shut Off (Arrêt a utomatique) qui éte int la balance automatiquement après trois minutes d’ in activi té. P our mettr e la balanc e en mar che ♦ Appuyez su r la touche à l’av ant de la balanc e. Lorsq ue la balanc e est mise en mar che la première fois, a ttendez quel ques se[...]

  • Страница 13

    9 Utilisation de la fonction Hold (Mainti en) Quand un ob jet à peser dépasse la f ace avan t de la balance et vous empê che de voir l’affichage , vous pouvez figer ce dernier de sorte que le poids demeu re affiché apr ès le retrait de l’ objet. Po ur utiliser la fonction Hold (Maintien) 1. Appu yez s ur l a tou che . Le v oyant DEL cligno[...]

  • Страница 14

    10 Spécificati ons techniques NON LÉGALE POUR LE COMMERCE P our obtenir des re nseignemen ts concerna nt nos autres bal ances, v euillez visiter www .dymo .com. Dépannage Si vous avez besoin d’aide supplémentaire, co ntactez le Suppor t technique au (87 7) 724-8324. V ous pouvez aussi obtenir de l’ai de depuis le site www .dymo.com . Modèl[...]

  • Страница 15

    11 Gar antie GARANTIE LIMITÉE D’UN A N Sanford, L.P ., s/n Dymo (« Dy mo ») garantit que les balances Dymo sont dépourvues de vices de conception, de matériau et de f abr i cat ion pe nda nt un a n à par t ir de l a d ate d’a ch at. Si le p rod ui t s’avè re d éfe ct ue ux p en dan t ce tte pé ri od e, no us le réparero ns ou le rem[...]

  • Страница 16

    12 Commentaires sur la documentation Nous nous efforçons constamment de produir e la documentat ion de la meilleur e qualité possible pour nos pr oduits. Nous accueillons favorablement vos commentaires . Envoyez- nous vos commentaires ou suggestions concernant notre aide en ligne, nos manuels imprimés ou nos manuels au format PDF . Veu illez inc[...]

  • Страница 17

    [...]

  • Страница 18

    Distributed by: D YMO, Atlanta, GA 30328 800-426-7827: ww w.dymo.com ©2010 Sanford, L.P . W00 802 1[...]