Русский dropdown-ico

Dynex DX-4P2H инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Идти на страницу of

Похожие руководства по эксплуатации

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Dynex DX-4P2H. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Dynex DX-4P2H или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Dynex DX-4P2H можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Dynex DX-4P2H, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Dynex DX-4P2H должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Dynex DX-4P2H
- название производителя и год производства оборудования Dynex DX-4P2H
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Dynex DX-4P2H
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Dynex DX-4P2H это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Dynex DX-4P2H и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Dynex, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Dynex DX-4P2H, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Dynex DX-4P2H, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Dynex DX-4P2H. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    USB 2.0 4-P or t H ub Conc entr ateu r USB 2.0 à 4 ports Concentra dor d e 4 puer to s USB 2 .0 DX - 4 P 2 H USER GUIDE GUIDE DE L ’UTILISA TEUR • GUÍA DEL USUARIO[...]

  • Страница 2

    2 Dynex USB 2.0 4- P or t Hub D X -4P2 H Introduction The Dyne x USB 2. 0 4-port hub pro vides four USB ports (including two t op-loading ports for adapte r devices) that let you conne ct USB de vices to yo ur comp uter , such a s USB printe rs, scanner s, cameras, and flash drives. Co nt e nt s Package contents ........................ ...........[...]

  • Страница 3

    3 P ackage c on ten ts The U SB h ub c om es w it h: • A C po wer ad apt er • A-B USB cable •U s e r g u i d e •P h o t o s t a n d USB hub features and com p on en ts The U SB hu b fe atu re s: • 1 upstr eam po r t t o co nnect to yo ur computer • 4 enhanced, hi-speed, USB 2.0 480 Mbps ports, including 2 t op -loading p or ts for adapt[...]

  • Страница 4

    4 1 2 3 4 5 6[...]

  • Страница 5

    5 Component Description 1 P ower connector Plug the AC adapter into this connector and into an electrical outlet. Y our computer ’ s USB contr o ller can power some USB d evices , but the contr o ller may not provide e nough power for all the USB dev ic es you plug in . B y c onne ctin g t he USB hub to an electr ical outlet, you make sure tha t [...]

  • Страница 6

    6 Setting up the USB hub System requirements T o use the USB hub , your comput er must have : • USB ho st controller inst alled in you r computer • US B- compl iant ope rating system , suc h as W indo ws 98SE, W indow s 2000, W indows ME , W indo ws XP , Mac O S 8.6-9. x, or Ma c OS10. x and a bov e Instal ling the USB hu b To i n s t a l l t h[...]

  • Страница 7

    7 5 Insert the photo stand int o the phot o stand slot, then insert a phot o into the s tand . Tr o u b l e s h o o t i n g Pr oblem Po ssible cause Ac t io n The US B hu b operates erratically. Static electricit y may cause the hu b to operate errati call y . Unplug the AC adapter and disconnect the hub from you r com pu ter fo r at l eas t 5 seco[...]

  • Страница 8

    8 Specifications USB po rts Down stream: 4 USB Type A Female por ts Upstream: 1 po rt LED P ower Pow er mode Self-powered Output v oltage (per port) +5V DC Output cur r ent (per por t) 500 mA (max .) Power DC 5V , 2.6 Am p Opera ting temp era tur e 41°F to 1 04°F (5°C t o 4 0°C) St orag e tempe rat ur e -4°F to 140° F (-20 °C to 60°C) Humid[...]

  • Страница 9

    9 Le gal n o tic es Radio & T V Inter ference Statement This equipment has been tested and found to comply within the limits for a Class B digital device, pur suant to P art 15 of the FCC rules. These l imits are designed to provide reason able prot ectio n against harmful interference in a residential installatio n. This equipm ent genera tes,[...]

  • Страница 10

    10 The fo regoi ng 1 Y ear Limited W arran ty is the custom er's so le and exclusiv e remedy and excludes any incidental or conseque ntial damage s . Some Stat es do not allow th e exclusion or limitation of incide ntal and cons equential damages, so cer t ain of the ab ove limitations or ex c lusions may not apply to yo u (the C o nsu mer). T[...]

  • Страница 11

    11 Y ou can contac t Dy nex at: Dyne x 5555 1 2th A ve E, Suite 110 Shako pee, MN 55379 (800) 30 5-2204 (to ll free) ww w .dynexpro duc ts.c om.[...]

  • Страница 12

    12 C onc entra teur USB 2.0 à 4 por ts D X -4P 2H de Dy ne x Introduction Le c oncentrateur USB 2.0 à 4 ports de Dyn e x procure 4 ports USB (y com pris deux por t s à cha rgeme nt ver ti cal pour adaptateurs ) pour con necter des périph ériques USB à l’ ordinateur , tels que des impr im ant es USB , des nu méri seurs , des appareils ph ot[...]

  • Страница 13

    13 C ontenu de l ’ emballage Le c oncentrateur USB est livré avec : • Adapta teur d’ alimentation CA •C â b l e U S B A - B • Ma nue l de l ’ut il isateu r • Support pour photo Car ac téristiqu es et com p os a nts d u concentra teur U SB Caractéristi ques du concentrateur USB : • 1 port amont pour con necter à l’ ordina teur[...]

  • Страница 14

    14 1 2 3 4 5 6[...]

  • Страница 15

    15 Élément Description 1 C onnecteur d’ alimentation Brancher l'adaptateur C A dans ce connecteur et dans une prise sec teur . L e contrôleur USB de l’ ordina teur peut alimenter cer tains périphér iques USB, mais il peut ne p as fournir suff isamment de puiss ance pour to us les périp hériqu es USB branchés. Si le concentra teur U[...]

  • Страница 16

    16 C onfiguration du concentrateur USB Co nfigura tion du sy stème Po ur utiliser le concentrateur USB, l ’ ordinateur doit av oir : • Un contrôle ur hôte USB insta llé sur l ’ ordi nateur • Un système d’exploitation c ompatible USB; tel que W indo ws 98SE, W indow s 2000, W indows ME , W indo ws XP , Mac OS 8.6-9.x, ou Ma c OS10. x [...]

  • Страница 17

    17 3 Brancher l ’ extrémité A du câble USB dans le port du cont rôleur hôte USB de l’ ordi nateur . 4 Brancher l es câbles des périphériques USB dans les por ts aval. 5 Insérer le s uppor t pho to dans son logement, puis une phot o . P roblè mes et solutio ns Problèm e Caus e éventuelle Solution Le concentrat eur USB fonctionne inco[...]

  • Страница 18

    18 Ca rac té ri st iqu e s Le concentrat eur USB ne fonctionne pas. L ’ ordi nateur ou son système d’e xploitation peuve nt ne p as êt re com pa tib les US B. S’ ass urer que l ’ ord inateur ou son système d’e xploitation sont co mpat ib les USB . P our une liste des systèmes d’e xploitation comp atibles USB, s e repor ter à la Co[...]

  • Страница 19

    19 Av i s j u r i d i q u e s Déclar atio n sur les inte r fér ences radio et T V Cet équipement a été mis à l’essai et déclaré conforme aux limit es pr évues pour u n appareil numér ique de classe B , conformém ent à la partie 15 du r èglement de la FC C. Ces limites ont été établies pour fournir une prot ectio n rais onnable con[...]

  • Страница 20

    20 Droits d’auteurs ©2005 Dyne x. D YNEX et le logo de D YNEX sont d es mar ques commerciales de Be st Buy Ent erprise Se rvi ces , Inc. Les autres noms de mar ques et de pr oduits sont des marqu es de comm erc e ou des m arques d e co mmerc e déposé es de leurs propriétaires respecti fs . Les caractérist iques et spécifications sont suscep[...]

  • Страница 21

    21 Pour me ttr e en œu vre la Ga ra nti e l imi tée d’ un an : 1 Emballer et expédier le concentra teur à Dynex à l’a dr esse suiv ante : 5555 12th Ave E , Suite 110, Shako pee, MN 55379. 2 Indiquer c lairement s ur l’ emballage qu'il s’ agit d’un RETOUR AU TITR E DE LA GA RANT IE. 3 Inclure clairement le nom et l' adr esse[...]

  • Страница 22

    22 C o nc entr ador de 4 puer to s USB 2 .0 D X -4P2H d e Dyne x Introducción El con centr ador de 4 puertos USB 2.0 de Dyne x pr opor ciona cuatro puertos USB (lo cual incluy e dos pu ertos de carga superior para adaptadores) que le permiten conectar dispositivos USB a su comp utadora, tales como impres oras , escán eres, cámara s y unidad es f[...]

  • Страница 23

    23 Co nt e n id o d e la c a ja El concentrador USB viene con: • Adaptador de alim entación CA •C a b l e U S B A - B • Guía del us uario • Sopor t e para foto grafía Cara c te rís t ic as y com p on en te s d el concentrador USB El conce ntrador USB ofre ce: • 1 puer to flujo arriba para conectar a su computadora • 4 puertos mejora[...]

  • Страница 24

    24 1 2 3 4 5 6[...]

  • Страница 25

    25 Componente Desc ripción 1C o n e c t o r d e alimentación Enchu fe el adaptador de CA en este conector y en un tomacorriente eléc trico . El controla dor USB de su compu tadora puede activar algunos di spositivos US B , pero el control ador n o pue de proporcionar sufici ente alimentación eléc trica para todos l os disp ositivos US B que us[...]

  • Страница 26

    26 Instala ción de l concentrador USB Requ isitos de sistema Para usar el concentrador US B , su computadora debe tener : • Contr olador Ho st U SB in stal ado e n la comp utado ra • Sistema ope rativ o compatible c on USB , tal c omo W indo ws 98SE, W indow s 2000, W indows ME , W indo ws XP , Mac OS 8.6-9. x o Mac OS 1 0.x y p osterio res In[...]

  • Страница 27

    27 3 Enchufe el ext r emo A del cable USB en el puer to del controlado r Host US B de su co mputado ra. 4 Enchufe l os cables de l os disp ositiv os USB en l os puer tos f lu jo a ba jo . 5 Inserte la base para fotogr afía e n la ra nura de la base para fotografía, luego inser te una foto en la base. Solución d e problemas Problem a Caus a prob [...]

  • Страница 28

    28 Especifica ciones El conc entrad or USB no funciona. Es posibl e qu e su com pu ta do ra no sea compatible con USB o e l sistem a operativo d e su com pu ta do ra puede no s er com pa tib le c on USB. Asegúrese d e que su computado ra sea compatible con USB y que el siste ma operativo d e su computado ra sea compatible con USB. Para la list a d[...]

  • Страница 29

    29 A visos legales Declaración s obr e inter ferencias de radio y televisi ón Este equipo ha s ido some tido a pruebas y se ha determ inado que sati sfac e lo s límites esta blecidos para clas ificarl o com o dispositiv o digital de Clase B de acuer do con la P ar t e 15 del reglamento FCC. E stos límites se han establecido para pr opor ciona r[...]

  • Страница 30

    30 Derec hos de repr oducción © 2005 Dynex. D YNEX y el logotipo d e D YNEX son mar cas com erc iales de Best Buy En t erprise Services , Inc . Otras marca s y no mbr es de pr oductos son mar cas come rc iales o ma rcas r egistra das de s us r espectiv os du eños . Las espec ificaci ones y cara cterís ticas e stán suj etas a cambio sin avis o [...]

  • Страница 31

    31 Para hace r un reclam o bajo la Garant ía Limi tada: 1 Empaquete y envíe el C oncentrador a Dynex a 5555 12th A ve E, Suit e 110, Shak opee, MN 55379. 2 Indique clar amente en el e xterior del paquete que ésta es un a DE VOLUCIÓN BA JO GAR ANT ÍA 3 Incluya claramente su nombre y dirección en el exterior del paquete y en un a hoja de papel [...]

  • Страница 32

    ww w .dynexproduc ts.com (800) 305-2204 Distribut ed by Best Buy P ur chasing, LL C 7601 Penn Av e. South, Richfield, MN 55423 U.S.A. Distribué par Best Buy P urchasing , LL C 7601 Penn A ve. South, Richfield, MN 55423 É.- U . Distribu ido por Best Buy P urchasing , LLC 7601 Penn Av e. South, Richfield, MN 55423 U.S.A.[...]