Русский dropdown-ico

Electrolux EL 1000A инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Идти на страницу of

Похожие руководства по эксплуатации

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Electrolux EL 1000A. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Electrolux EL 1000A или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Electrolux EL 1000A можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Electrolux EL 1000A, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Electrolux EL 1000A должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Electrolux EL 1000A
- название производителя и год производства оборудования Electrolux EL 1000A
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Electrolux EL 1000A
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Electrolux EL 1000A это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Electrolux EL 1000A и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Electrolux, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Electrolux EL 1000A, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Electrolux EL 1000A, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Electrolux EL 1000A. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    OWNER’S GUIDE PRONTO ™ 2-IN-1 EL1000A[...]

  • Страница 2

    2 ENGLISH IMPOR T ANT SAFEGUARDS When using an electrical appliance, basic precautions should always be followed, including the following:. READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS V ACUUM CLEANER. W ARNING T o reduce the risk of fire, electric shock, or injury: • Do not use outdoors or on wet surfaces. • Do not operate the vacuum cleaner or cha[...]

  • Страница 3

    3 Congratulations! Y ou've chosen Electrolux, the world's most popular vacuum cleaner brand. Like all of our appliances, this design was created to help you take car e of your home environment. Y ou've opted for the best combination of style, efficiency , and healthy innovation. W elcome to a better world. Elegance and P ower . Unite[...]

  • Страница 4

    4 FRANÇAIS PRÉCAUTIONS IMPOR T ANTES Quand on utilise un appareil électrique, il faut toujours pr endre des mesures de sécurité essentielles, dont les suivantes : LIRE ENTIÈREMENT LE MODE D’EMPLOI A V ANT D’UTILISER CET ASPIRA TEUR A VER TISSEMENT P our réduire le risque d’incendie, d’électr ocution ou de lésions : • N’utilisez[...]

  • Страница 5

    5 Félicitations ! V ous avez choisi Electrolux, la mar que d’aspirateurs la plus demandée au monde. Comme tous nos appareils ménagers, cette conception a été créée pour vous permettr e de prendr e soin de votre environnement domestique. V ous avez opté pour le meilleur en matière de style, d’efficacité et d’innovation saine. Bienven[...]

  • Страница 6

    6 ESP AÑOL PRECAUCIONES IMPOR T ANTES Cuando utilice un electrodoméstico, deberá tener ciertas pr ecauciones básicas, incluyendo las siguientes: LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE UTILIZAR EST A ASPIRADORA ADVER TENCIA P ara reducir el riesgo de incendios, golpes eléctricos o lesiones: • No use la aspiradora a la intemperie ni sobre superf[...]

  • Страница 7

    7 ¡Felicitaciones! Ha elegido Electrolux, la mar ca de aspiradoras más popular del mundo. Al igual que para todos nuestros electr odomésticos, el diseño de este producto fue creado para ayudarle a cuidar de su hogar . Ha elegido la mejor combinación de estilo, eficiencia y sana innovación Bienvenido a un mundo mejor . Elegancia y potencia. Un[...]

  • Страница 8

    8 10. 1a. 2. 3. 1b. 6. 9. 8. 7. 5. 4. 11. 12. 13b. 13a. 14. 16. 15.[...]

  • Страница 9

    9 ENGLISH Thank you for choosing an Electrolux Pronto Cyclonic 2 in 1 V acuum. In order to be able to make the best possible use of your Pronto, we recommend that you begin by r eading through the instructions, and that you keep the instruction manual for future refer ence. Important Safeguards . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Страница 10

    10 1. 2. 3. 4. 5. 6. 8. 9. 7.[...]

  • Страница 11

    11 ENGLISH BEFORE ST ARTING Unpacking and assemb ly Check that all the parts are in the box. 1 Fit the handle by carefully inserting it into the vacuum compartment. T ake care to ensure that the cord does not jam. 2 Secure the handle by tightening the locking screw supplied. Use a Phillips screwdriver or a coin. 3 Position the charging station clos[...]

  • Страница 12

    12 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.[...]

  • Страница 13

    13 ENGLISH EMPTYING AND CLEANING PRONTO Quick Emptying of the Dust Container 1 Open the quick emptying cover and empty the contents into a trash receptacle. Press back the quick emptying cover until it clicks into place. Quick Cleaning Using the V acuum Cleaning Cover 2 Lift up the vacuum cleaning cover . Place the hose of your full-sized vacuum cl[...]

  • Страница 14

    14 ENGLISH THE ELECTROLUX LIMITED W ARRANTY Y our Electrolux cleaner is warranted to be free from all defects in material and workmanship in normal household use for a period of two years. The warranty is granted only to the original purchaser and members of his or her immediate household. The warranty is subject to the following provisions. This w[...]

  • Страница 15

    15 FRANÇAIS LA GARANTIE LIMITÉE ELECTROLUX V otre aspirateur Electrolux est garanti exempt de tout vice de matièr e et de fabrication lors d’une utilisation domestique normale pendant une période de deux ans. La garantie est accordée à l’acheteur initial seulement et aux membres immédiats de son foyer . La garantie est soumise aux condit[...]

  • Страница 16

    74750 ©2004 Electrolux Home Car e Products Ltd. Printed in China www .electroluxusa.com[...]