Русский dropdown-ico

Electrolux EL2010A инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Идти на страницу of

Похожие руководства по эксплуатации

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Electrolux EL2010A. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Electrolux EL2010A или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Electrolux EL2010A можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Electrolux EL2010A, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Electrolux EL2010A должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Electrolux EL2010A
- название производителя и год производства оборудования Electrolux EL2010A
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Electrolux EL2010A
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Electrolux EL2010A это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Electrolux EL2010A и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Electrolux, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Electrolux EL2010A, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Electrolux EL2010A, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Electrolux EL2010A. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    1 EL2010 Series[...]

  • Страница 2

    2 ENGLISH IMPORT ANT SAFEGUARDS When using an electrical appliance, basic precautions should alwa ys be follow ed, including the f ollowing: READ ALL INSTRUC TIONS BEFORE USING THIS V ACUUM CLEANER. W ARNING T o reduc e the risk of fire , electric shock, or injur y: • Do not use outdoors or on wet surfaces. • Do not operate the vacuum cleaner o[...]

  • Страница 3

    3 2 FRANÇAIS CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORT ANTES Cet appareil électrique doit être utilisé en respectant des consignes de sécurit é de base, en particulier : LIRE T OUTES LES INSTRUCTIONS A V ANT D’UTILISER CE T ASPIRA TEUR A VERTISSEMENT Pour r éduire le risque d’ incendie, d’ élec trocution ou de lésions : • N’utilisez pas à [...]

  • Страница 4

    4 ESP AÑOL IMPORT ANTE MEDIDAS DE PROTECCIÓN Cuando utilice un aparat o eléctrico, se deben tomar algunas pr ecauciones básicas, incluidas las siguientes: LEA T ODAS LAS INSTRUC CIONES ANTES DE UTILIZAR EST A ASPIRADORA ADVERTENCIA Par a reducir el riesgo de incendios , golpes eléctricos o lesiones: • No use la aspiradora a la intemperie ni [...]

  • Страница 5

    5 4 English COMPONENT S AND A CCESSORIES 1. O n/off button 2. Power Up/Down button 3. On/o button, hand unit 4. Handle 5. Locking screw 6. Release button, hand unit 7. Charging station 8. Charging adapter 9. Fine filter (inner filter) 10. Pre filter (outer filter) 11. Release button, dust container 12. Brush/Crevice tool 13. Brushroll release bu[...]

  • Страница 6

    6 3. 4. 13. 14. 2. 5. 12. UNP ACK AND CHECK CARTON C ONTENTS Check all accessories against the “Components and Ac cessories” list CAUTION: Do not leav e cleaner turned on and unattended. Store cleaner in a cool, dry area. Before First use: Char ge up to 24 hours. Lea ve Ergorapido on charge when not in use. W arm adaptor is normal. Assembly 1. [...]

  • Страница 7

    7 6 Charging Station 3. Position the charg ing station well awa y from heat sources, dir ect sunlight or wet places. Insert the adaptor into the outlet and connect it to the charging station. 4. On the bottom of the charging station there is a hollow space where unused cable can be wound . 5. The wall unit can also be mounted on a wall. Separate it[...]

  • Страница 8

    8 A B 12 3 6 9[...]

  • Страница 9

    9 8 CAUTION: F or service not described in this manual, take to Electrolux Authorized Service Center for r epair . Ergorapido ’ s dust container must be emptied regularly and the dust container and the lters need to be cleaned to maintain a high suction power . Never wash dust c ontainers or lters in a dish washer . Emptying and cleaning 1.[...]

  • Страница 10

    10 T roubleshooting The brushroll stops spinning 1. T urn o power . 2. Remove any obstructing objects from the brushroll. 3. Allow 5 minutes for motor t o cool before po wering on. Unit is too hot 1. Clean lters, brush roll , hose and put on charge. Motor is overloaded , causing the vacuum to turn o 1. Clear obstruction from brushroll and [...]

  • Страница 11

    11 10 ENGLISH THE ELECTROLUX LIMITED W ARRANTY Y our Electrolux cleaner is warranted to be free from all def ects in material and workmanship in normal household use for a period of two years. The warranty is granted only to the original purchaser and members of his or her immediate household . The warranty is subject to the following pr ovisions. [...]

  • Страница 12

    PN 8 8535 © 201 4 Electrolux Home Care Products, Inc. Printed in China www.electroluxappliances.com ESP AÑOL LA G ARANTÍA LIMIT ADA DE ELECTROLUX Su aspiradora Electrolux está garantizada contra t odos los defectos de material y fabricación durante uso normal en el hogar por un período de dos años . La garantía es otorgada solament e al com[...]