Русский dropdown-ico

EMC CX700 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36

Идти на страницу of

Похожие руководства по эксплуатации

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации EMC CX700. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции EMC CX700 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции EMC CX700 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций EMC CX700, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции EMC CX700 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства EMC CX700
- название производителя и год производства оборудования EMC CX700
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием EMC CX700
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск EMC CX700 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок EMC CX700 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта EMC, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания EMC CX700, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства EMC CX700, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции EMC CX700. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    1 This guide explains the in itial software setup procedure for the CLARiiON ® CX300, CX50 0, and CX 700 stora ge syst ems. An a uthorize d EMC service provider will perform these procedures at the customer site. T opics include ◆ Initialization Overview .................... ................. ........... ................. ........ 2 ◆ Requirem[...]

  • Страница 2

    2 EMC CLAR iiON CX300, CX500, and CX7 00 Initialization Guid e Initialization Overview Initialization Over view This section provides an overview of the initialization procedur es described in this g uide. T asks high lighted with grey in the checkli st should be completed before the service provider arrives at the customer si te. Ta s k Procedure [...]

  • Страница 3

    EMC CLA RiiON CX3 00, CX500 , and CX700 Initiali zation Guid e 3 Requirements for Initial Setup Requireme nts f or Initial Setup T o set up and initialize the storage systems, you will need the following: General Requirements ❑ A CX700, CX 500, or CX300 st orage sys tem wit h two st orage process ors (SPs) that have the r equir ed FLARE ™ softw[...]

  • Страница 4

    4 EMC CLAR iiON CX300, CX500, and CX7 00 Initialization Guid e Requirements for Initial Setup Ser vice Laptop Requirements Initializing the storage processor en closure and the accompanying DAE2 disk enclosur es r equires a directly connected computer — usually a l aptop model — tha t we refer to as a service lapt op . ❑ A W i ndow s operatin[...]

  • Страница 5

    EMC CLA RiiON CX3 00, CX500 , and CX700 Initiali zation Guid e 5 Setting Up the Ser vice Lap top Setting Up the Ser vice La ptop The PPP-capable ( Point-to- Point Prot oco l) se rvic e lap top ca n be any computer that satis fies the requir em ents described on the previous page. The service laptop COM port modem type must be set to Dial-Up Network[...]

  • Страница 6

    6 EMC CLAR iiON CX300, CX500, and CX7 00 Initialization Guid e Setting Up the S ervice La ptop Settin g Up the Dial-Up PPP Su ppor t (Windows 2000 Environment) If Co mmunication cable between t wo computers is not insta lled and set up, install it and set i t up as follo ws: 1. Follow the pa th: Start > Settings > Contr ol Panel > Phone an[...]

  • Страница 7

    EMC CLA RiiON CX3 00, CX500 , and CX700 Initiali zation Guid e 7 Setting Up the Ser vice Lap top Setting Up Dial-Up Networking (Windo ws 2000 Environment) 1. Follow the pa th: Start > Settings > Contr ol Panel > Netw or k and Dial Up Connections > Make New Connection The Network Connec tion W izard open s. 2. Click Next to begin. 3. Cli[...]

  • Страница 8

    8 EMC CLAR iiON CX300, CX500, and CX7 00 Initialization Guid e Setting Up the S ervice La ptop 15. Click the Networking tab. PPP: W indows 95/ 98/NT 4/2000, I nternet should appear in the T ype of dia l-up server I am calling list. 16. Click Settings . 17. Mak e s ure that Enable LCP extensions and Ena bl e sof tw are compression are checked, then [...]

  • Страница 9

    EMC CLA RiiON CX3 00, CX500 , and CX700 Initiali zation Guid e 9 Setting Up the Ser vice Lap top Sett ing Up the Dial-Up PPP Suppor t (Win dows NT 4.0 En v ironment) 1. If Dial-Up N e tworking bet ween 2 PCs is not insta lled and set up, install it and set it up as follow s: a. Follow the pa th: Start > Settings > Contr ol Panel > Modems b[...]

  • Страница 10

    10 EMC CLAR iiON CX300, CX500, and CX7 00 Initialization Guid e Setting Up the S ervice La ptop 2. Configure the serial connection for r emote access (RAS) by doing the followin g: a. In th e Add RAS Device dialog box, select the dialup networking serial cable with the correct COM port noted in step 1i. b. Click OK . 3. From t he Remote Access Setu[...]

  • Страница 11

    EMC CLA RiiON CX3 00, CX500 , and CX700 Initiali zation Guid e 11 Setting Up the Ser vice Lap top 7. Clear the check box Use another port if busy . 8. Click t he Server tab. 9. Set the Dial-up server t ype to be PPP: W indows NT , W indows 95 Plus, Inter net . 10. In th e Network Protocols dial og bo x, selec t TCP/ IP . 1 1. Click TCP/IP Settings.[...]

  • Страница 12

    12 EMC CLAR iiON CX300, CX500, and CX7 00 Initialization Guid e Initializing the Storage S ystem Initializing the Storage System This section d escribes how to se t critical sta rtup parameters on th e storage system’s storage processors ( SPs). Before you begin the initializ ation process, have the ne twork administra tor at your facili ty assig[...]

  • Страница 13

    EMC CLA RiiON CX3 00, CX500 , and CX700 Initiali zation Guid e 13 Initializing the Storage System Initialization St eps Follow the st eps below to initia lize the storage sys tem from the service laptop. These instructions assume that you are starti ng with S P A. However you can start the in itialization process with either SP . 1. Connect th e NU[...]

  • Страница 14

    14 EMC CLAR iiON CX300, CX500, and CX7 00 Initialization Guid e Initializing the Storage S ystem 3. Depen ding on your opera ting system, do o ne of the followin g: For W indows 20 00 a. On the l apt op , sel ect Start > Settings > Net work and Dial up Connections . Select the connection name that you ass igned when you set up dial-up netw or[...]

  • Страница 15

    EMC CLA RiiON CX3 00, CX500 , and CX700 Initiali zation Guid e 15 Initializing the Storage System Figure 2 Storage Proce ssor N etw orking Configuration Setup Scree n ( SP A)[...]

  • Страница 16

    16 EMC CLAR iiON CX300, CX500, and CX7 00 Initialization Guid e Initializing the Storage S ystem 5. Specify the fol lowing for SP A: a. IP a ddre ss b. Hostname c. Subnet Mask d. Gateway addr ess for SP A e. Peer IP address fo r SP B f. If desir ed, for example, for added s ecurity (see the caution below), change th e management port sett ing to 21[...]

  • Страница 17

    EMC CLA RiiON CX3 00, CX500 , and CX700 Initiali zation Guid e 17 Initializing the Storage System Figure 3 Netw or k Configu ration Confirmation Screen (SP A) 8. Remove the NULL modem cable fr om SP A and connect it between the laptop serial port (COM 1) and the SP B s ervice port (|0|0|, o r ). 9. Depen ding on your operatin g system, do one of th[...]

  • Страница 18

    18 EMC CLAR iiON CX300, CX500, and CX7 00 Initialization Guid e Initializing the Storage S ystem For W indows NT 4.0 a. On the lapto p, s elec t My Computer > Dial-up Networking . Select the con nection name th at you assig ned when you set u p dial-u p networki ng. b. Select the phonebook entry you created when you set up the laptop in the prev[...]

  • Страница 19

    EMC CLA RiiON CX3 00, CX500 , and CX700 Initiali zation Guid e 19 Initializing the Storage System Figure 4 Storage Proce ssor N etw orking Configuration Setup Scree n ( SP B)[...]

  • Страница 20

    20 EMC CLAR iiON CX300, CX500, and CX7 00 Initialization Guid e Initializing the Storage S ystem 12. Specify the follow ing for SP B: a. IP a ddre ss b. Hostname c. Subnet mask d. Gateway addr ess for SP B e. Peer IP address fo r SP A f. If desir ed, for example, for added s ecurity (see the caution below), change th e management port sett ing to 2[...]

  • Страница 21

    EMC CLA RiiON CX3 00, CX500 , and CX700 Initiali zation Guid e 21 Initializing the Storage System Figure 5 Netw or k Configu ration Confirmation Screen (SP B) 15. W ait until SP B has finished rebooting, then open another PPP session (see step 9 abov e). 16. On the service laptop, launch the Navisphere ® Mana ger soft war e (Managem ent UI). In mo[...]

  • Страница 22

    22 EMC CLAR iiON CX300, CX500, and CX7 00 Initialization Guid e Initializing the Storage S ystem Figure 6 Vie wing SP B Properties The SP Proper ties screen opens, as sho wn in Fi gure 7.[...]

  • Страница 23

    EMC CLA RiiON CX3 00, CX500 , and CX700 Initiali zation Guid e 23 Initializing the Storage System Figure 7 SP B Properties 20. Click the General tab. 21. In th e Date and T ime field, set the date and t im e for SP B by selecting the date, year , ho ur , or minute and using the arrows to scroll up and down . 22. Click Apply . A Confirm SP B: SP P r[...]

  • Страница 24

    24 EMC CLAR iiON CX300, CX500, and CX7 00 Initialization Guid e Initializing the Storage S ystem 24. In the SP Pro per ties screen, click the F ibre Speed ta b , a s s h o w n i n Figure 8. (If you have a CX50 0 or CX300 stor age system, you will see two ports.) 25. Se t the port spee ds to 1 or 2 g igabits/second f or SP B. When you set the port s[...]

  • Страница 25

    EMC CLA RiiON CX3 00, CX500 , and CX700 Initiali zation Guid e 25 Initializing the Storage System 26. In th e SP P rop erti es scr een, click the Netw ork tab. See Figu re 9. 27. Conf irm th e IP Address , Gateway and Subnet Mask fo r S P B, then click OK . Figure 9 Network T ab 28. R emove the NULL modem cable fr om SP B and connect it between the[...]

  • Страница 26

    26 EMC CLAR iiON CX300, CX500, and CX7 00 Initialization Guid e Initializing the Storage S ystem c. Click Connect and click OK on the Connection Co mplete dialog box. For W indows NT 4.0 a. On the lapto p, s elec t My Computer > Dial-up Networking . Select the con nection name th at you assig ned when you set u p dial-u p networki ng. b. Select [...]

  • Страница 27

    EMC CLA RiiON CX3 00, CX500 , and CX700 Initiali zation Guid e 27 Initializing the Storage System 32. A confirmation screen opens, asking you to verify that you really want to restar t the Mana gement S erver . Selec t Ye s and click Submit . The following messa ge is displayed : The Management server has been stopped and will restart automatically[...]

  • Страница 28

    28 EMC CLAR iiON CX300, CX500, and CX7 00 Initialization Guid e Setti ng Battery T est Time Setting Batter y T est Time Y ou can now set the battery test time, so that each week the SP runs a battery self-test to ensure that the monitori ng circuitry is working in ea c h st a n d by po w e r su p p ly ( SP S ) o r b a tt e r y b ac k u p un i t ( B[...]

  • Страница 29

    EMC CLA RiiON CX3 00, CX500 , and CX700 Initiali zation Guid e 29 Installing Optiona l Navisphere 6.X Software Installing Optional Navisphere 6.X Software Y ou may need to add the following software: ◆ Navi spher e Mana ger ◆ Access Logix ™ , SnapV iew ™ , MirrorV iew ™ , SAN Copy ™ , or Analyzer options T o add the softwar e, you will [...]

  • Страница 30

    30 EMC CLAR iiON CX300, CX500, and CX7 00 Initialization Guid e Installing Optional Navisphere 6.X Software 3. On the laptop desktop, enter an IP addr ess, subnet mask, and default gateway for yo ur connection. Be sur e the IP addres s is unique to thi s connection. Y ou can ente r the same mask and gatew a y specified in step 1 2 on page 20, bu t [...]

  • Страница 31

    EMC CLA RiiON CX3 00, CX500 , and CX700 Initiali zation Guid e 31 Installing Optiona l Navisphere 6.X Software SnapV iew , Mi rrorV iew , and S AN Copy driv ers will n ot install unl ess Access L ogix is alre ady installed on the stora ge system. Systems that use SnapV iew requir e admsnap host m anageme nt utilit y softwar e and sys tems that use [...]

  • Страница 32

    32 EMC CLAR iiON CX300, CX500, and CX7 00 Initialization Guid e Installing Optional Navisphere 6.X Software Setting Initial Secur ity P aramet ers CAUTION ! EMC strongly recommends tha t you set Navispher e 6.X security parameters ( including an administrato r and domain) bef ore connecting t o the LAN fr om which you wi ll manage th e storage syst[...]

  • Страница 33

    EMC CLA RiiON CX3 00, CX500 , and CX700 Initiali zation Guid e 33 Installing Optiona l Navisphere 6.X Software Using the Serial Cable Via the Serial Port (Alter nate Method) T o set initial security parameters while connected to the SP via serial connection: 1. Open your web browser on the service laptop. 2. In the URL window , enter the following [...]

  • Страница 34

    34 EMC CLAR iiON CX300, CX500, and CX7 00 Initialization Guid e Making Managem ent and Switch or Host Connections Making Managemen t and Switch or Host Conne ctions Connect each SP to the LAN from which you will run Navisphere managem ent, as show n in Figure 12 an d Figure 13. Figure 12 Connecting to a Local Management C lient (CX500 Shown ) Figur[...]

  • Страница 35

    EMC CLA RiiON CX3 00, CX500 , and CX700 Initiali zation Guid e 35 Making Management a nd Switch or Host Connections Connect ing a Fibre-Opti c Switch or Fibre Cha nnel Host Connect to you r fibre-optic switch or Fibre Channel host as follows : 1. Remove the protective covers fr om each optical connector and cable. 2. Plu g the cables into the SP fr[...]

  • Страница 36

    36 EMC CLAR iiON CX300, CX500, and CX7 00 Initialization Guid e Configuring Y our Host Server and Storage System 4. Connect the other end of the Port 1-3 cables as fo llows: •I n a s y s t e m without Mirr orV iew — to an HBA port (direct-atta ch configurations) or switch port (SAN configurations) •I n a s y s t e m with Mi rro rV iew — Por[...]