Eminent EM4600 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Идти на страницу of

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Eminent EM4600. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Eminent EM4600 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Eminent EM4600 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Eminent EM4600, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Eminent EM4600 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Eminent EM4600
- название производителя и год производства оборудования Eminent EM4600
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Eminent EM4600
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Eminent EM4600 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Eminent EM4600 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Eminent, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Eminent EM4600, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Eminent EM4600, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Eminent EM4600. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    EM4600 WiFi Travel Ro uter[...]

  • Страница 2

    2 | MULTILINGUAL EM4600 WiFi T ravel Router Table of contents 1.0 Introduction ........ ...... ....... ...... ...... ....... ...... ....... ...... ...... ....... ...... ...... ....... ...... ....... ... 2 2.0 (EN) Interfa ce & LED Indica tor description ......... ....... ...... ....... ...... ...... ....... ...... ...... 3 3.0 (EN) Installat io[...]

  • Страница 3

    3 | MULTILINGUAL 2.0 (EN) Interfa ce & LED Indica tor descr iption 1) Power LED green : the pow er is on 1) Power LED blinking red: Wireless LAN is wor king 2) Reset: press the hole button for minimu m of 3 seconds . The red WiFi led w ill turn off and factory setting will be re stored. 3.0 (EN) Instal lation 1. Connect the Ether net cable to t[...]

  • Страница 4

    4 | MULTILINGUAL 3.1 Secure your conne ction We strongly adv ise you to secure your w ireless connection. You only need to do these steps once. 1. Open your br owser and type 10.10.1.1 in the URL address 2. Select “ Wireless” in the site con tents menu 3. Select “Security” 4. Select Encryption and choose “ WPA2” 5. Type your pa ssword i[...]

  • Страница 5

    5 | MULTILINGUAL 2.0 (NL) Omsch rijv ing van de aansluitingen en de LED’s 1) Power LED groen: het prod uct staat aan 1) Power LED knippert rood: Wireless LAN is actief 2) Reset: druk met bijvoorbee ld een pape rclip het kleine gaa tje naa st de usb poort in voor minimaal drie seconden. De EM46 00 wor dt hiermee hersteld na ar de fabrieksinstellin[...]

  • Страница 6

    6 | MULTILINGUAL 3.1 Beveilig u w verbinding Wij adviseren u de draadloze verbinding met de EM46 00 te beveilige n. U hoeft deze stappen slecht s eenmalig uit te voer en. 1. Open uw browser en typ 10.10.1 .1 in de adre sbalk 2. Selecteer “ Wireless” in het menu 3. Selecteer “Secur ity” 4. Selecteer “Encry ption” en sele cteer “ WPA2?[...]

  • Страница 7

    7 | MULTILINGUAL 2.0 (FR) Descr iption de l'inter face e t des voy ants LED 1) LED d'alimenta tion verte : l'appar eil est sous ten sion 1) LED d'alimenta tion rouge : Le LAN sans fil fonctionne 2) Réinitialiser : appuyez sur le bouton du trou pendan t au minimu m 3 secondes. Le LED WiFi rouge s'éteint et le s réglages d[...]

  • Страница 8

    8 | MULTILINGUAL 3.1 Sécurisez votre con nexion Nous vous con seillons forte ment de sécur iser votre connex ion sans f il. Vous n'avez qu'à effectuer ce s étapes une seule foi s. 1. Ouvrez v otre navigateur et tapez 10.10.1.1 dans l'adres se URL 2. Sélectionnez " Wireless" dan s le menu de con tenu du site 3. Sélecti[...]

  • Страница 9

    9 | MULTILINGUAL 2.0 (IT) Descr izione di interfaccia e LED 1) LED di alimen tazione ver de: il dispositivo è acceso 1) LED di alimen tazione ros so: LAN w ireless in funzione 2) Reset: pre mere il tasto del foro per un minimo di 3 second i. Il LED WiFi rosso si spegne e vengon o ripristinate le impostazion i predefinite . 3.0 (IT) Install azion e[...]

  • Страница 10

    10 | MULTILINGUAL 3.1 Proteggere la conn essione Si consiglia di pro teggere la conn essione wireless. È nece ssario effet tuare queste procedure una sola volta. 1. Aprire il browser e digitare 10.10 .1.1 nell' indirizzo UR L 2. Selezionare “ Wireless” nel men u dei conten uti del sito 3. Selezionare “Securi ty” 4. Selezionare Cr itto[...]

  • Страница 11

    11 | MULTILINGUAL 2.0 (DE) Besch reibun g von Schn ittstellen & LED-A nzeigen 1) Betriebs-LED grü n: Das Ger ät ist eing eschaltet 1) Betriebs-LED rot : WLAN is t aktiv 2) Rücksetzen: Be tätigen Sie die Taste im Loch mindesten s 3 Seku nden lang. Die rote WLAN-LED erlischt, die Werkseinstellunge n werd en wied erhergestellt. 3.0 (DE) Instal[...]

  • Страница 12

    12 | MULTILINGUAL 3.1 Ihre Verbindun g siche rn Wir raten Ihnen dringend, Ihre WLAN-Ver bindung zu s ichern. Sie müssen diese Schritte nur ein mal durchführen. 1. Öffnen Sie Ihren Browser, geben Sie die URL -Adresse 10.10 .1.1 ein 2. Wählen Sie i m Inhaltsmenü “ Wireless” 3. Wählen Sie “Se curity” 4. Wählen Sie Vers chlüsselung un d[...]

  • Страница 13

    13 | MULTILINGUAL 2.0 (ES) Descr ipción de ind icadores LED e interfaz 1) LED de ali mentación verde: encendido 1) LED de ali mentación rojo: L AN inalámbrica en funciona miento 2) Reiniciar: presione el botón hundido dura nte como mínimo 3 segun dos. El LED rojo de WiFi se apag ará y se restaura rán los parámetros de fábrica. 3.0 (ES) In[...]

  • Страница 14

    14 | MULTILINGUAL 3.1 Proteja su conex ión Le recomenda mos encarecida mente pro teger su cone xión ina lámbrica. Solamente tiene que seguir e stos pasos una vez . 1. Abra su naveg ador y escriba 10 .10.1.1 en la dirección UR L 2. Seleccione “ Wireless” en el menú de contenido s del sitio 3. Seleccione “Securi ty” 4. Seleccione Cifrad [...]

  • Страница 15

    15 | MULTILINGUAL 2.0 (HU) Interfés z és ledes kijelz ő k leírása 1) Tápfeszültség LED zöld: táp feszültség be kapcsolva 1) Tápfeszültség LED vörös: Vezeték nélküli háló zat m ű ködik 2) Visszaállítá s: nyomja meg a go mbot legalább 3 másodpe rcig. A v örös WiFi LED kialszik és a gyár i beállítások visszaá llít[...]

  • Страница 16

    16 | MULTILINGUAL 3.1 Tegye bizton ságoss á a kapcsolatá t Kifejezetten ajánlju k a veze ték nélküli kap csolat biztosí tását. Ezeket a lépése ket csak egyszer kell elv égeznie. 1. Nyissa meg a bö ngész ő jét és az UR L címhez írja be 10 .10.1.1 2. Válassza a “ Wireless” lehet ő séget a site tartalo mjegyzé k menüjében[...]

  • Страница 17

    17 | MULTILINGUAL 4.0 Frequently Asked Questions and o ther related informat ion The latest Freque ntly asked qu estions for your produ ct can be found on the support page of your pro duct. Eminen t will upda te these pages frequ ently to a ssure you have the most recent in formation. Visit ww w.eminent-online. com for more information about your p[...]

  • Страница 18

    18 | MULTILINGUAL could be prohibi ted. Contact you r (local) gov ernment for more infor mation about this limitations. Always follow up the instruc tions in the man ual*, espe cially where it concerns device s which need to be a ssembled. Warning: In most cases this concern s an electronic devi ce. Wrong/improper use may lead to (severe ) injuries[...]

  • Страница 19

    19 | MULTILINGUAL Conformity concern ing your prod uct by sending an e- mail message t o: info@eminen t- online.com. You can also send a letter to: Eminent Europe BV PO Box 27 6 6160 AG Geleen The Netherlands Clearly state ‘De claration of Confo rmity’ and the article cod e of the pro duct of which you w ould like to obtain a copy o f the De cl[...]

  • Страница 20

    20 | MULTILINGUAL[...]