Ergotron LCD/Notebook Arm инструкция обслуживания
- Просмотреть online или скачать инструкцию
- 18 страниц
- 4.59 mb
Идти на страницу of
Похожие руководства по эксплуатации
-
Indoor Furnishings
Ergotron SV32
7 страниц 4.74 mb -
Indoor Furnishings
Ergotron Neo-Flex LCD Arm
2 страниц 0.32 mb -
Indoor Furnishings
Ergotron SV31
7 страниц 4.74 mb -
Indoor Furnishings
Ergotron StyleView 888-122
14 страниц 6.32 mb -
Indoor Furnishings
Ergotron Widescreen Stand
5 страниц 3.19 mb -
Indoor Furnishings
Ergotron DS100
3 страниц 0.62 mb -
Indoor Furnishings
Ergotron 24271926
14 страниц 1.65 mb -
Indoor Furnishings
Ergotron NF
11 страниц 5.38 mb
Хорошее руководство по эксплуатации
Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Ergotron LCD/Notebook Arm. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Ergotron LCD/Notebook Arm или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.
Что такое руководство?
Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Ergotron LCD/Notebook Arm можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.
К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Ergotron LCD/Notebook Arm, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.
Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?
Прежде всего в инструкции Ergotron LCD/Notebook Arm должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Ergotron LCD/Notebook Arm
- название производителя и год производства оборудования Ergotron LCD/Notebook Arm
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Ergotron LCD/Notebook Arm
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам
Почему мы не читаем инструкций?
Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Ergotron LCD/Notebook Arm это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Ergotron LCD/Notebook Arm и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Ergotron, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Ergotron LCD/Notebook Arm, как это часто бывает в случае бумажной версии.
Почему стоит читать инструкции?
Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Ergotron LCD/Notebook Arm, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.
После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Ergotron LCD/Notebook Arm. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.
Содержание руководства
-
Страница 1
1 of 18 Ergotron LX LCD/Notebook Arm 888-45-040P-01 rev .H • 10/07 Ergotron LX Notebook Arm • 13" (330 mm) height range • Display tilts +5/-75° forward/back • Display pans 180° right/left • Arm pivots 360° • Arm extends/retracts display 24" (610 mm) with Extension • Weight capacity adjusts to hold notebook computers betwe[...]
-
Страница 2
MM v #, #, 2 of 18 888-45-040P-01 rev .H • 10/07 CLAMP OPTION クランプ オプション 夹具式 GROMMET OPTION グロメット オプション 孔锚式 DETERMINE PLA CEMENT OF BASE ON WORK SURF ACE . 卓上のベース位置を決める 确定底座在工作平面上的放置方式。 Straight C on guration 直[...]
-
Страница 3
3 of 18 888-45-040P-01 rev .H • 10/07 A TT A CH BASE Clamp ベースを取付ける - クランプ 安装 底座 - 夹具 T OP/BO TTOM MOUNT (t w o piece) 上下から取り付ける(部品を 2 つ使用) 上部/下部安装(两块件式) EDGE MOUNT (one piece) 端部に取り付ける(一体化された部品) 边缘安装 (一块件?[...]
-
Страница 4
4 of 18 888-45-040P-01 rev .H • 10/07 A TT A CH BASE Grommet ベースを取付ける - グロメット 安装 底座 - 孔锚 7/16" 1x 1x AB C D 1 2 1x 1x 1x 2x 1x 7/16" a bc d ef 5 B 2[...]
-
Страница 5
180º >180º 5 of 18 888-45-040P-01 rev .H • 10/07 MOUNT TWO EXTENSIONS/ARMS つのエクステンョン/ アームを取り付ける 安装两个延 伸臂/支臂 MOUNT ONE EXTENSION/ARM つのエクステンション/ アームを取り付ける 装一个延 伸臂/支臂 W ARNING: Desk Clamp Installations: The range of motion (side-to -side[...]
-
Страница 6
For optimum ergonomic viewing, set top of monitor screen 1 ″ below eye height of operator . A B A 6 of 18 888-45-040P-01 rev .H • 10/07 A TT A CH DISPLA Y ディスプレイを 安装显示器 A TT A CH NO TEBOOK ノート型パソコンを 安装笔记本电脑 A TT A CH LABEL ラベルを付ける 安装标签 人間工学的に最適な状?[...]
-
Страница 7
4x M4 x 10 mm 4x M4 x 10 mm #8-32 4x A A B B 7 of 18 888-45-040P-01 rev .H • 10/07 A TT A CH ARM TO POLE アームをポールに取付ける 将支臂安装到支柱 A TT A CH ARM TO EXTENSION アームをエクステンションに取付ける 将支臂安装到延伸臂 A TT A CH DISPLA Y ノート型パソコンを取付ける 安装显示器[...]
-
Страница 8
M4 x 10mm M4 x 10mm 4mm M4 x 8 mm 2.5mm B 8 of 18 888-45-040P-01 rev .H • 10/07 W ARNING W eight balanced arms will spring upward and may cause personal injury or equipment damage when weight of monitor is remo ved. Secure arm or lift into full up position when removing monitor . 警告 モニターの重量が取り除かれたと きに、重?[...]
-
Страница 9
4x M4 x 10 mm 1x M4 x 8 mm 2.5mm 1x 12 9 of 18 888-45-040P-01 rev .H • 10/07 A TT A CH TRA Y トレーを取付ける 安装托架 A TT A CH PORTRAIT/LANDSCAPE RO T A TION ST OP SCREW 縦/横回転止めネジを取付ける 安装纵向/横向旋转止动螺丝 A TT A CH ARM TO POLE アームをポールに取付ける 将支臂安装到支柱 A[...]
-
Страница 10
10 of 18 888-45-040P-01 rev .H • 10/07 PLACE NOTEBOOK ノート型パソコンを配置する 放置笔记本电脑 PLACE NOTEBOOK ノート型パソコンを配置する 放置笔记本电脑 PLACE DOCKING ST A TION AND NO TEBOOK ドッキング ステーションおよびノート型パソコンを配置する 放置坞站和笔记本电脑 P a[...]
-
Страница 11
1x 1x 1x 11 of 18 888-45-040P-01 rev .H • 10/07 PLACE DOCKING ST A TION AND NO TEBOOK ドッキング ステーションおよびノート 型パソコンを配置する 放置坞站和笔记本电脑 A TT A CH CLIPS クリップを取付ける 安装夹子 a 3x bc d 7 f e 3x 2x gh i b a 8 12 A ク 安 B e i[...]
-
Страница 12
v MM v MM 2.5mm 2.5mm v MM v MM 12 of 18 888-45-040P-01 rev .H • 10/07 Leav e Slack in cable ケーブル配線はアームの移動が自由に行え るよう、多少たるみを持たせてください。 让电缆保持松驰 ROUTE CABLE[...]
-
Страница 13
4mm -25˚ 13" (330 mm) +25˚ -25˚ +25˚ 13" (330 mm) 13 of 18 888-45-040P-01 rev .H • 10/07 Display ディスプレイ 显示器 Notebook ノート型パソコン 笔记本电脑 LIFT (up and down) リフト(上下) 升降(上下) 11 RANGE OF MO TION This product is designed to adjust quickly and easily according to your needs – [...]
-
Страница 14
- 75˚ + 5˚ +75˚ - 5˚ 14 of 18 888-45-040P-01 rev .H • 10/07 Display ディスプレイ 显示器 Notebook ノート型パソコン 笔记本电脑 TI L T (forward and backward) チルト (前後) 倾斜(前后) b T ilt – Forward and Backwar d If it does not stay in place or mov e- ment is stiff , tension needs adjust- ment. Adjust until[...]
-
Страница 15
90˚ 2.5mm < 360˚ < 360˚ < 360˚ < 360˚ 15 of 18 888-45-040P-01 rev .H • 10/07 SWING (side -to-side) スイング (左右) 摆动。(左右) PORTRAIT/LANDSCAPE 縦/横 纵向/横向 Display ディスプレイ 显示器 Notebook ノート型パソコン 笔记本电脑 C Arm Swing – Side-to -side If it does not stay in place o[...]
-
Страница 16
16 of 18 888-45-040P-01 rev .H • 10/07 症状 考えられる原因 解決方法 ディスプレイが上下に過度 に移動しやすい、または移 動しにくい。 張力を調節する必要があり ます。 リフトを調節する 重量制限超過: Ergotron LX: 7 - 20 lbs. (3.22 - 9.1 k g). Ergotron LX Notebook Arm: 2.5 - 12 lbs.[...]
-
Страница 17
17 of 18 888-45-040P-01 rev .H • 10/07 故障现象 可能的原因 解决方法 显示屏升高或降低时太松或太紧。 需要调节阻尼。 调节 升降 超过承重能力: Ergotron LX: 5 - 20 lbs. (2.27 - 9.1 k g). Ergotron LX 笔记本电脑支臂: 2.5 - 12 lbs. (1.13 - 5.4 k g). 显示屏向前或向后倾斜时太松或 太紧?[...]
-
Страница 18
18 of 18 888-45-040P-01 rev .H • 10/07[...]