Русский dropdown-ico

Ergotron WorkFit C-Mod инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Идти на страницу of

Похожие руководства по эксплуатации

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Ergotron WorkFit C-Mod. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Ergotron WorkFit C-Mod или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Ergotron WorkFit C-Mod можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Ergotron WorkFit C-Mod, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Ergotron WorkFit C-Mod должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Ergotron WorkFit C-Mod
- название производителя и год производства оборудования Ergotron WorkFit C-Mod
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Ergotron WorkFit C-Mod
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Ergotron WorkFit C-Mod это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Ergotron WorkFit C-Mod и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Ergotron, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Ergotron WorkFit C-Mod, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Ergotron WorkFit C-Mod, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Ergotron WorkFit C-Mod. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    888-24-084-W-00 r ev . A • 05/09 1 of 16 ASSEMBLY INSTRUCTIONS Instrucciones de instalación Notice d’assemblage Montageanleitungen Installatie instructies Manuali d’Istruzione 取扱い説明書 安装说明 설치 안내 WorkFit HD CPU Holder Soporte para CPU Support d’unité centrale CPU-Halter CPU-houder Supporto per CPU CPUホールダ[...]

  • Страница 2

    888-24-084-W-00 r ev . A • 05/09 2 of 16 AB C D E F 1 2 3 4 5 6 AB C D E 1 2 3mm 14mm M6x35mm 1x 1x 1x 1x 1x 1x 1x 2x 5-sided Security W rench Llave de seguridad pentagonal Clef Allen F ünfkant-Inbusschlüssel 5-kantige veiligheidssleutel Chiave pentagonale di sicurezza 5角固定用 レ ン チ 5角安全扳手 5면 Security Wrench(안전 렌?[...]

  • Страница 3

    888-24-084-W-00 r ev . A • 05/09 3 of 16 Learn more about ergonomic computer use at: Más información sobre el uso ergonómico de ordenadores: Apprenez-en plus sur l’utilisation ergonomique d’un ordinateur sur : Weitere Informationen zur ergonomischen Computernutzung  nden Sie unter: Leer meer over ergonomisch computergebruik op: Per ulte[...]

  • Страница 4

    888-24-084-W-00 r ev . A • 05/09 4 of 16 1 2 Tighten casters using either a wrench or screwdriver. 19mm (3/4") 2x M6x35mm a b c W ARNING: Stored Energy Hazard: The lift mechanism in the tower is under tension and will move up rapidly , on its own, as soon as attached equipment is remov ed. F or this reason, DO NOT remov e equipment or make a[...]

  • Страница 5

    888-24-084-W-00 r ev . A • 05/09 5 of 16 3 4 a 2x M6x35mm bc d >9" (229 mm) bc a 4x 1x M5 x 8mm M6 x 6mm 90˚ 0˚ 1x M3 x 6mm 0˚ 5[...]

  • Страница 6

    888-24-084-W-00 r ev . A • 05/09 6 of 16 4x M6 x 14mm 6x M6 x 14mm 6mm 4x 6mm 6x M4 x 6mm 4x M4 x 6mm 4x M4 x 6mm 4x a a b c b M4 x 12mm 4x 6 75 x 75mm 100 x 100mm 200 x 100mm 200 x 200mm[...]

  • Страница 7

    888-24-084-W-00 r ev . A • 05/09 7 of 16 3mm a b c d e gh i f NOTE: Center on bottom 5-sided Security W rench Llave de seguridad pentagonal Clef Allen F ünfkant-Inbusschlüssel 5-kantige veiligheidssleutel Chiave pentagonale di sicurezza 5角固定用 レ ン チ 5角安全扳手 5면 Security Wrench(안전 렌치) CPU Holder Soporte para CPU Su[...]

  • Страница 8

    888-24-084-W-00 r ev . A • 05/09 8 of 16 CPU Holder Soporte para CPU Support d’unité centrale CPU-Halter CPU-houder Supporto per CPU CPUホールダー CPU固定座 CPU 홀더 3mm 5-sided Security W rench Llave de seguridad pentagonal Clef Allen F ünfkant-Inbusschlüssel 5-kantige veiligheidssleutel Chiave pentagonale di sicurezza 5角固定?[...]

  • Страница 9

    888-24-084-W-00 r ev . A • 05/09 9 of 16 CPU Holder Soporte para CPU Support d’unité centrale CPU-Halter CPU-houder Supporto per CPU CPUホールダー CPU固定座 CPU 홀더 1x 5-sided Security W rench Llave de seguridad pentagonal Clef Allen F ünfkant-Inbusschlüssel 5-kantige veiligheidssleutel Chiave pentagonale di sicurezza 5角固定?[...]

  • Страница 10

    888-24-084-W-00 r ev . A • 05/09 10 of 16 9 8 Cable Routing: Route display cables down riser and int o the cable box mounted under the w orksurface. Use cable box to store ex cess cables. Guía de cableado: Haga bajar los cables de la pantalla por el elevador hasta la caja para cables que hay debajo de la super cie de trabajo. Utilice esta caj[...]

  • Страница 11

    888-24-084-W-00 r ev . A • 05/09 11 of 16 It is important that you adjust this product according to the w eight of the mounted equipment as described in the f ollowing ste ps. An y time equipment is added or removed from this product, resulting in a change in the weight of the moun ted load, you should r epeat these adjustment steps to ensure saf[...]

  • Страница 12

    888-24-084-W-00 r ev . A • 05/09 12 of 16 c b Follo w these instructions to tighten or loosen tension. Siga estas instrucciones para ajustar o a ojar la tensión. Suivez ces instructions pour desserrer ou resserr er la tension. Befolgen Sie diese Anleitung, um die Spannung zu lockern oder zu v erstärken. V olg deze instructies om de spanning [...]

  • Страница 13

    888-24-084-W-00 r ev . A • 05/09 13 of 16 ADVERTENCIA Riesgo de energía almacenada: El mecanismo de elevación de la torre está bajo tensión y se mov erá rápidamente hacia arriba por sí solo si se retira el equipamiento que hay c onectado al mismo. Es por ello que NO deberá quitar equipamiento ni hacer ajustes en la tensión de elevación [...]

  • Страница 14

    888-24-084-W-00 r ev . A • 05/09 14 of 16 W ARNING A primary mechanism within the Car t is under tension and can be hazardous to people exposed to it under certain conditions. DO NO T open the Cart tower or base. DO NO T attempt to service the Cart. DO NO T remov e safety guards or labels designed to protect or inform of possible hazards. Only Er[...]

  • Страница 15

    888-24-084-W-00 r ev . A • 05/09 15 of 16 TIPPING HAZARD! DO NO T allow children to climb on Cart. DO NO T route electric cords or equipment cables within reach of children. L OCK CASTERS when Car t is stationary . DO NO T move C art with Display in highest position. DO NO T move C art over cords or uneven, dir ty , soft or sloping sur faces. DO [...]

  • Страница 16

    888-24-084-W-00 r ev . A • 05/09 16 of 16[...]