Русский dropdown-ico

Eureka 420 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Идти на страницу of

Похожие руководства по эксплуатации

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Eureka 420. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Eureka 420 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Eureka 420 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Eureka 420, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Eureka 420 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Eureka 420
- название производителя и год производства оборудования Eureka 420
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Eureka 420
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Eureka 420 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Eureka 420 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Eureka, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Eureka 420, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Eureka 420, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Eureka 420. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    V acuum Cleaner Household T ype OWNERʼS GUIDE 420 Series IMPORT ANT Do no t r et ur n to t he s to re . Fo r as se mb ly pr ob le ms o r qu es ti on s, f or r ep la ce me nt of b ro ke n or m is si ng i te ms , or t o or de r re pl ac em en t pa rt s an d ac ce ss or ie s to b e sh ip pe d di re ct t o yo u co nt ac t: Eu re ka C us to me r Se rv [...]

  • Страница 2

    DO NOT OI L th e mo to r . The mot or is p erm an ent ly DO NOT OI L t he mot or . T he m ot or i s pe rm ane nt ly DO NOT OI L sealed and lubricated. T o reduce the risk of fi re, electric shock, or injury : • Do not use outdoors or on wet surfaces. • Do not leave vacuum cleaner when plugged in. T urn off the switch and unplug the electrical [...]

  • Страница 3

    T elescoping Handle Release H O W T O A SS EM B L E Assemble completely before using. 1. Attaching or Removing Floor Nozzle. Attach fl oor nozzle to the bottom of cleaner by inserting the “T” joint of the fl oor nozzle onto the receiving tube on the main body until it clicks. Push the lock button onto the receiving tube when attaching the fl[...]

  • Страница 4

    H O W T O U SE Power Switch 1. T oggle the power switch to turn on I; toggle back to turn off . 2. The nozzle allows for low profi le cleaning. Airfl ow under the nozzle automatically directs suction to the edges and corners for maximum full width cleaning. 4 HO W T O M AI NT AI N The i nstru ction s in thi s bookl et serv e as a gui de to rou ti[...]

  • Страница 5

    5 Cle an D ust Cup Filt er CAU TION: T urn off the powe r swit ch and unplu g the elec trica l co rd to serv ice. Cle an du st cu p fi lter as ne cessa ry . 1. Rem ove d ust c up. 2. Rem ove d ust c up l id an d fi l ter a ssemb ly . 3. Sha ke and brush the dust and dirt from fi l ter . If desir ed, launder the fi lter by hand in warm water usi[...]

  • Страница 6

    Guía del Propietario de la aspiradora T ipo doméstico Serie 420 IMPORT ANTE No d ev ue lv a es ta p ro du ct o al ne go ci o do nd e lo c om pr ó, e n ca so de p ro bl em as d e ar ma do o s i ti en e pr eg un ta s, o p ar a pe di r la r ep os ic ió n de ít em es r ot os o f al ta nt es a s er e nv ia do s di re ct am en te a u st ed c on ta c[...]

  • Страница 7

    N O PO NG A AC EI TE E N EL MO T OR . El mo to r es tá pe rm ane nt em ent e sel la do y lu bri ca do . 2 Para reducir el riesgo de una descarga eléctrica, este electrodoméstico tiene un enchufe polarizado (uno de los dientes es más ancho que el otro). Este enchufe entra en un tomacorriente polarizado de una sola manera. Si el enchufe no entra [...]

  • Страница 8

    Botón para soltar el mango plegable mango plegable C Ó M O A RM A RL A Ármela completamente antes de usarla. 1. Para acoplar o quitar la boquilla para piso. Acople la boquilla para piso a la parte inferior de la aspiradora insertando la unión “T” de la boquilla para piso en el tubo receptor en el cuerpo principal hasta que quede encajada. E[...]

  • Страница 9

    C Ó M O U S AR L A Interruptor de corriente 1. Empuje el interruptor de corriente para prender (l); empújelo en la dirección contraria para apagarlo (O). 2. La boquilla permite limpiar bajo muebles bajos. El paso del aire debajo de la boquilla dirige automáticamente la succión hacia los borde s y rincones para lograr un ancho máximo al limpia[...]

  • Страница 10

    5 Lim pie el fi ltr o de l re cipi ente par a po lvo PRE CAUCI ÓN: Apag ue el int erru ptor de corr iente y desen chufe el cordón elé ctrico par a lim piarl o. Limpie el filtro del recipiente para polvo según sea nec esari o. 1. Qu ite e l rec ipien te p ara p olvo. 2. Qu ite el ensa mbla je de la t apa y el fi ltro del reci pie nte para pol [...]

  • Страница 11

    [...]

  • Страница 12

    Net toye r le fi ltre du g odet à p ouss ière A VE RT ISS EM ENT : Met te z lʼ int er rup te ur sur ar rêt et déb ranch ez lʼasp irate ur avant dʼentreprendre tout travail dʼe ntret ien. Nettoyez le filtre du godet à poussière lorsque cʼest néc essai re. 1. Enl evez le go det à pou ssièr e. 2. Enl evez l e cou vercl e et l ʼasse mbl[...]

  • Страница 13

    M O D E D ʼ EM P LO I 1. Mettez lʼinterrupteur à bascule sur I pour mettre en marche et sur O pour arrêter . 2. Le suceur permet un nettoyage tout près du plancher . Le débit dʼair sous le suceur dirige lʼaspiration vers les bords et les coins du suceur pour une zone de nettoyage maximale. 4 EN TRE TI EN Les i nstru ctio ns de ce li vret se[...]

  • Страница 14

    Déclenchement du tube télescopique du manche M O D E D ʼ AS S EM B L AG E Assembler complètement avant dʼutiliser 1. Attacher ou enlever le suceur à planchers Attachez le suceur à planchers au bas de lʼaspirateur en insé rant le branch ement en T du suce ur à planc hers dans la lampe de réception du corps de lʼaspirateur jusquʼà ce qu[...]

  • Страница 15

    NE JAMAIS HUILER le moteur . Les paliers ont été lubrifi és et scellés à vie. 2 Afi n de réduire le risque de choc électrique, cet appareil est muni dʼune fi che polaris ée (une des lames est plus large). Cette fi che ne peut être insérée dans une prise polarisée que dʼune seule façon. Si la fi che ne peut être insérée dans l[...]

  • Страница 16

    Aspirateur A usage ménager Guide du propriétaire Série 420 IMPORT ANT Ne r en de z pa s ce t ap pa re il a u ma ga si n. P ou r le s pr ob lè me s ou l es qu es ti on s co nc er na nt l ʼa ss em bl ag e, po ur r em pl ac er l es p iè ce s ca ss ée s ou ma nq ua nt es o u po ur c om ma nd er d es pi èc es d e re ch an ge e t de s ac ce ss oi[...]