Русский dropdown-ico

Eureka 930 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Идти на страницу of

Похожие руководства по эксплуатации

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Eureka 930. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Eureka 930 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Eureka 930 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Eureka 930, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Eureka 930 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Eureka 930
- название производителя и год производства оборудования Eureka 930
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Eureka 930
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Eureka 930 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Eureka 930 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Eureka, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Eureka 930, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Eureka 930, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Eureka 930. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    IMPORTANT Do not return this product to the store. For assembly problems or questions, for replacement of broken or missing items, or to order replacement parts and accessories to be shipped directly to you contact: Eureka Customer Service toll free at 1-800-282-2886*, 8 a.m. to 7:30 p.m., (CST), Monday - Friday and 10 a.m. to 6:30 p.m. Saturday an[...]

  • Страница 2

    2 ENGLISH Index Important Safeguards ................................................. 3 Parts List ..................................................................... 6 Assembly .................................................................... 7 How To Maintain ......................................................... 8 How to Use ...........[...]

  • Страница 3

    ENGLISH IMPORTANT SAFEGUARDS When using an electrical appliance, basic precaustions should always be followed, including the following: READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS VACUUM CLEANER. WARNING To reduce the risk of re, electric shock, or injury: • Do not use outdoors or on wet surfaces. • Do not leave vacuum cleaner when plugged in. T[...]

  • Страница 4

    FRANÇAIS CONSEILS DE SÉCURITÉ L or s d e l ’ ut il is a t io n d ’ un ap p ar e il é le c t ri q ue , q u el q ue s pr é ca u ti o ns él é me nt ai r e s d oi v en t e t re o bs e rv é es , i n cl u an t le s su i va n te s : LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D’UTILISER VOTRE ASPIRATEUR. AVERTISSEMENT Pour réduire le risque de feu,[...]

  • Страница 5

    ESPAÑOL IMPORTANTE PARA SU SEGURIDAD Hay precauciones básicas a seguir siempre que se usa un aparato eléctrico, incluyendo las siguientes: LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR ESTA ASPIRADORA. PRECAUCIóN Para evitar riesgos de incendio, descarga eléctrica o lesión: • No la utilice al aire libre o sobre supercies húmedas. • No se [...]

  • Страница 6

    ENGLISH DESCRIPTION OF PARTS 1. Suction inlet 2. Dust bag full indicator 3. On/Off button 4. Cord rewind button 5. Dust bag cover 6. Exhaust Filter 7.* 3 piece wands 8. Hose 9.* Floor Nozzle 10. Crevice combo tool 11. Horizontal parking * Depending on the model FRANÇAIS DESCRIPTION DE VOTRE ASPIRATEUR 1. Orice d’admission de succion 2. Témoi[...]

  • Страница 7

    7 ENGLISH ASSEMBLY CAUTION: Do not plug in cleaner until you understand all controls and features. Check that the dust bag and motor lter are in place. (Fig.1) (see page 8) Step 1: Assemble wands together. Step 2: Push assembled wands into oor nozzle. (Fig.2) Step 3: Place hose handle into wands. Step 4: Insert hose coupling into top of canis[...]

  • Страница 8

    8 ENGLISH Caution: Unplug from electrical outlet before servicing. MAINTENANCE Note: Never operate the cleaner without the dust bag installed. The paper bag and lters play a very important role in the efciency of the vacuum cleaner. The purpose of the paper bag is to trap dirt and at the same time the paper must be porous enough to allow air [...]

  • Страница 9

    9 FRANÇAIS Attention : Retirez la che de la prise de courant avant d’effectuer l’entretien. ENTRETIEN REMARQUE : Ne jamais fonctionner le nettoyeur sans le sac de poussière a installé. Ce nettoyeur a une mesure de sécurité qui empêche la couverture de sac de la fermeture s’il n’y a pas de sac à sa place. Le sac de papier et les ?[...]

  • Страница 10

    ENGLISH INSTRUCTIONS FOR USE • Before operating the vacuum cleaner, make certain that the dust bag and lters are in the proper position. 1 Pull all of the power supply cord out from back of cleaner and plug into electrical outlet. Note: When pulling on power supply cord watch for a yellow line on the cord. Then continue slowly pulling on cord [...]

  • Страница 11

    11 ESPAÑOL INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN • Antes de poner en funcionamiento la aspiradora, compruebe que la bolsa guardapolvo y los ltros están debidamente colocados. 1 Jale todo el cable de alimentación de la parte posterior de la aspira- dora y conéctelo a una toma de corriente. Nota: Cuando jale el cable de alimentación ponga atención e[...]

  • Страница 12

    12[...]

  • Страница 13

    13[...]

  • Страница 14

    14[...]

  • Страница 15

    67915 $4.99 ARM & HAMMER ® EUREKA L V acuum Bags (3) Sacs d’aspirateurs (3) 64010A $5.99 Fresh-ins TM 9 pack of Odor Eliminating Scent Packs Fresh-Ins™ (9 Sachets Parfumés Anti-Odeur) F r e s h - i n s T AX: (add state tax and local taxes as required by law) T AXE : (ajouter les taxes fédérale et provinciale comme cela est exigé par la[...]

  • Страница 16

    67915 $4.99 ARM & HAMMER ® EUREKA L V acuum Bag(3) Bolsas para Aspiradoras 64010A $5.99 Fresh-ins TM 9 pack of Odor Eliminating Scent Packs (9 Paquetes Aromáticos Desodorantes) F r e s h - i n s T AX: (add state tax and local taxes as required by law) IMPUESTOS: (agregar el impuesto estatal y los impuestos locales según las leyes) POST AGE A[...]