Идти на страницу of
Похожие руководства по эксплуатации
-
Indoor Fireplace
Faber SP4
8 страниц 4.37 mb -
Indoor Fireplace
Faber SILENCE
29 страниц 0.87 mb -
Indoor Fireplace
Faber MISTY
29 страниц 0.87 mb -
Indoor Fireplace
Faber PRS20
16 страниц 1.16 mb -
Indoor Fireplace
Faber SPECTRA NOVA
29 страниц 0.87 mb -
Indoor Fireplace
Faber CADRA NOVA
29 страниц 0.87 mb -
Indoor Fireplace
Faber FEELING
29 страниц 0.87 mb -
Indoor Fireplace
Faber WHISPER
29 страниц 0.87 mb
Хорошее руководство по эксплуатации
Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Faber PRS20. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Faber PRS20 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.
Что такое руководство?
Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Faber PRS20 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.
К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Faber PRS20, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.
Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?
Прежде всего в инструкции Faber PRS20 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Faber PRS20
- название производителя и год производства оборудования Faber PRS20
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Faber PRS20
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам
Почему мы не читаем инструкций?
Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Faber PRS20 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Faber PRS20 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Faber, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Faber PRS20, как это часто бывает в случае бумажной версии.
Почему стоит читать инструкции?
Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Faber PRS20, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.
После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Faber PRS20. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.
Содержание руководства
-
Страница 1
08/50155/0 - Issue 0 The product complies with the European Safety S tandards EN60335-2-30 and the European S tandard Electromagnetic Compatibility (E MC) EN55014, EN60555-2 and EN60555-3 which cover the essential requirements of EEC Directives 73/23 and 89/336 UK DE FR RU NL Presada PRS20[...]
-
Страница 2
1 2 3 4 5 540 600 240 120 120 'X' 'X' a d c b 738 720 145 300 Min. 600 Recommended 585[...]
-
Страница 3
6 7 8 9 11 10 12 a c b (a) (b) ‘x’ (4) (2)[...]
-
Страница 4
UK - 1 - Important Safety Advice: When using electrical appliances, basic precautions should be followed to reduce the risk of fire, electric shock, and injury to persons, including the following: If the appliance is damaged, check immediately with the supplier before installation and operation. Do not use this heater in the immediate surroundings [...]
-
Страница 5
UK - 2 - Instructions for fitting pebbles This model is provided with a pebble fuel effect, which is packed separately in the carton. T o fit follow the instructions given below . The front panel will need to be removed in order to change the fuel bed. Warning - The front panel should only be taken off once the fire has been fully secured to the wa[...]
-
Страница 6
DE - 3 - Wichtiger Sicherheitshinweis: Beim Einsatz elektrischer Geräte sind grundlegende V orsicht smaßnahmen zu befolgen, um die Gefahr von Bränden, elektrischen Schlägen und Personenschäden auf ein Mindestmaß zu beschränken. Dazu gehören folgende Maßnahmen: Weist das Gerät Beschädigungen auf, so wenden Sie sich vor Einbau und Betrieb [...]
-
Страница 7
DE - 4 - Handbetrieb & Fernbedienung Einstellung Betrieb Einstellung Flammeneffekt Unteres Neonlämpchen Flammeneffekt & 1Kw Betätigen Sie T aste ‘ I ’ Mittleres Neonlämpchen Heizleistung Flammeneffekt & 2Kw Betätigen Sie erneut T aste ‘ I ’ Oberes Neonlämpchen Heizleistung Die Schalter befinden sich an der rechten Seite des[...]
-
Страница 8
NL - 5 - Belangrijk V eiligheidsadvies: Bij het gebruik van elektrische apparaten, dienen basisvoorzorgsmaatregelen te worden genomen om het risico te verminderen van brand, elektrische schokken, en letsel aan personen, inclusief de volgende: Indien het apparaat beschadigd is, neem dan onmiddellijk, voor het installeren en in werking stellen, conta[...]
-
Страница 9
NL - 6 - De schakelaars zitten aan de rechterkant van de kachel. Pas als de standby-schakelaar op ‘ON’ (aan) staat, kan de kachel handmatig of met de afstandsbediening worden gebruikt. NB: Het duurt even voordat de ontvanger op de zender reageert. De kachel werkt alleen goed als u de knoppen binnen twee seconden NIET MEER dan éénmaal indrukt.[...]
-
Страница 10
FR - 7 - IMPORT ANT : CES INSTRUCTIONS DOIVENT ÊTRE LUES A TTENTIVEMENT ET CONSER VÉES AFIN DE POUVOIR ÊTRE CONSUL TÉES UL TÉRIEUREMENT Consigne importante de sécurité : Lors de l’utilisation d’appareils électriques, certaines précautions élémentaires doivent être respectées afin de réduire le risque d’incendie, de choc électri[...]
-
Страница 11
FR - 8 - Les boutons sont situés du côté droit du radiateur . Le bouton de veille doit être en position « ON » pour que l’opérateur puisse faire fonctionner l’appareil de chauffage manuellement ou par télécommande. Remarque : Un certain laps de temps est nécessaire au récepteur pour répondre à l’émetteur . NE P AS APPUYER sur le[...]
-
Страница 12
RU - 9 - Важный совет по технике безопасности: При эксплуатации электрических приборов выполняйте основные требования техники безопасности, что поможет уменьшить риск возникновения пожара, по[...]
-
Страница 13
RU - 10 - Ручное и дистанционное управление Настройки Работа Настройки Эффект пламени Нижний неоновый индикатор Эффект пламени и 1кВт Нажмите на кнопку “ I ” Средний неоновый тепловой мощности [...]
-
Страница 14
.[...]
-
Страница 15
D E - Garantie Die nachstehenden Ausführungen über Umfang der Garantie, Garantiefristen und die Anmeldung von Garantieansprüchen gelten aussch ließlich für die Bundesrepublik eutschland. Wir räumen dem Käufer nach seiner W ahl zusätzlich zu den ihm gegen den Verkäufer ausstehenden gesetzlichen Gewährleistungsanspr üchen einen Anspruch na[...]
-
Страница 16
2. Garantiezeitraum 3. Modell(e) 4. Kaufdatum 5. Stempel & Unterschrift des Einzelhändlers 7. Kont akt-T el.-Nr . & - Anschrif t 1. Garantiekarte 2 GR 1. Κάρτα εγγύησης 2. Περίοδος ισχύος της εγγύησης (έτ η) 3 . Μοντέλο(α) 4 . Ηµεροµηνία αγοράς 5 . Σφραγίδα και υ?[...]