Русский dropdown-ico

Focal Sib XL инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Идти на страницу of

Похожие руководства по эксплуатации

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Focal Sib XL. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Focal Sib XL или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Focal Sib XL можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Focal Sib XL, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Focal Sib XL должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Focal Sib XL
- название производителя и год производства оборудования Focal Sib XL
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Focal Sib XL
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Focal Sib XL это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Focal Sib XL и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Focal, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Focal Sib XL, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Focal Sib XL, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Focal Sib XL. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    Sib ® , Sib XL ® , Sib XXL ® and iCub ® ar e trademarks of F ocal-JMlab ® F ocal-JMlab - BP374 - 108, rue de l'Av enir - 42353 La T alaudièr e cedex - France - www .focal-fr .com T el. 00 33 4 77 43 57 00 - F ax 00 33 4 77 43 57 04 - ©F ocal-JMlab - SCOS-041115/1 User manual Installation guide page: 11 Guide d ’installation page : 19 [...]

  • Страница 2

    R ead fir st ! Import ant safety inf ormations ! The light flash with arrowhead symbol, within an equilateral triangle, is intended to alert the user to the presence of uninsulated «dangerous voltage» within the product’ s enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons. Caution : T o prenvent yhe[...]

  • Страница 3

    L ’éclair représenté par le symbole flèche et contenu dans un triangle équilatéral, a pour objet de prévenir l’utilisateur de la présence de tension élevée au sein de l’appareil pouvant entraîner un risque de choc électrique. Attention: Afin de prévenir tout risque de choc électrique, ne pas enlever le capot (ou l’arrière) de[...]

  • Страница 4

    Bitte zuer st lesen! Wichtige Sicherheitsmaßnahmen! Das Blitzsymbolin einem Dr eieckweist den Nutz er darauf hin, dass eine Berührungsgefahr mit nicht isolierten T eilen im Geräteinner en, die einegefährliche Spannung führ en, besteht. Die Spannung kann so hoch sein dass sie die Gefahr eines elektrischen Schlags bei P ersonen birgt ACHTUNG: UM[...]

  • Страница 5

    Léase primer o. Import antes instrucciones de seguridad El símbolo del relámpago con punta de flecha, dentro de un triángulo equilátero, alerta al usuario de la presencia de una «tensión peligrosa» sin aislar en el interior del producto, que puede ser de la suficiente magnitud como para constituir un riesgo de descarga eléctrica para las p[...]

  • Страница 6

    L egger e Prima dell’Uso! Import ani Pr ecauzioni di Sicur ezz a! Il lampo con estremità a freccia contenuto in un triangolo equilatero rappresenta un allerta per l’utilizzatore, a significar e la presenza di “ corrente pericolosa ” non isolata all’interno del cabinet del prodotto, corrente che potrebbe essere di magnitudine sufficiente [...]

  • Страница 7

    L eia Primeir o! Import ante Pr ecauções de Segur ança O símbolo de um relâmpago com uma ponta de seta, dentro de um triângulo equilátero, tem a intenção de alertar o utilizador para a presença de “ tensão perigosa ” não isolada dentro da caixa do produto, que pode ser de uma magnitude suficiente para contituir um risco de choque el[...]

  • Страница 8

    Kolmion sisällä oleva salamatunnus var oittaa käyttäjää kotelon sisäisistä eristämättömistä jännitteistä. Jännitteet saattavat olla niin voimakkaita, että ne aiheuttavat vakavan sähköiskun vaaran. V AROITUS: Vältä sähköiskun vaara älä avaa laitteen koteloa. Laitteen sisällä ei ole käyttäjän huollettavia osia. Anna valtu[...]

  • Страница 9

    Läs dett a för st! Viktig säk erhets inf ormation. Symbolen med en blixt, innebär att produkten innehåller strömförande ledningar som kan ge elstötar . V arning: För att förhindra elstötar skall du ej ta av skyddshuven. V id service, lämna alltid produkten till godkänd servicepersonal. Symbolen med utropsteknet, vill påvisa att den fi[...]

  • Страница 10

    Læses før st! Vigtige Sikk erhedsinf ormationer! L ynsymbolet i trekant advarer brugeren om uisoleret farlig spænding inde i apparatet, som kan udgøre stødfare for mennesker . ADV ARSEL: F or at minimerer risiko for elektrisk stød, bør svøb eller bagside aldrig fjernes. Der er ingen indvendige brugerbetjente dele. Al service henvises til au[...]

  • Страница 11

    i Cub: user manual The F ocal-JMlab guarantee only applies if page 27 is retur ned to us within 10 days of purchase. English Thank you for buying an iC ub. iCub employs a new "all-in-one concept" being a high-power ed 2.1 system with subwoofer . I t was designed to answer the needs of new users, employing new technologies and multimedia, [...]

  • Страница 12

    i Cub: user manual 12 + + - - + + - - Sib Sib XL + - + - + - + - Sib XXL A B iCub is equipped with thr ee BASH ® technology amplifiers, one being a 150 W atts module for the subwoofer and two modules at 75 W atts each to power a pair of external loudspeakers. Be careful to follo w the phase of the loudspeaker cables in connecting the same lead fro[...]

  • Страница 13

    i Cub: user manual 13 R L Opt LR Line out LR C iCub is designed to be r eady to receive whichever audio sour ce by either analog stereo connection or digital-optical connection (fig. C) . I t is possible to connect a Mac computer or PC by digital cable or analog mini jack 3.5mm (depending on the sound card ’ s specifications). iCub offers an idea[...]

  • Страница 14

    i Cub: user manual 14 Analog connection U sing an appropriate cable, connect the outputs on the audio source to the R CA inputs or 3.5mm mini-jack on the iCub . A quality cable offering adequate shielding is recommended, especially if a long cable is required betw een the source and the iC ub (Fig. D) . Digital optical connection This connection is[...]

  • Страница 15

    i Cub: user manual 15 Bedroom Living room Office Optical cable R L The iCub sub woofer can be directly connected to a wireless network thanks to a W i-F i station with audio capabilities. S uch an installation permits a Wi-F i equipped computer to act as an audio server and transmit the audio files wirelessly to the iC ub. Connection of iCub to an [...]

  • Страница 16

    i Cub: user manual Placement While a traditional speaker should be away from walls and corners in the listening environment, we recommend that y ou place iCub in a corner (fig I, J). If iC ub is installed against a lone wall, or too distant from the walls, the very important long wavelengths will negatively excite the resonances of the listening ro[...]

  • Страница 17

    i Cub: user manual Getting started Quick start 1 - Connect speakers to iCub . 2 - Connect a digital or analog source. 3 - Choose the correct setting for the switch “H igh pass.” 4 - T urn the control “Sub level” to the half position. 5 - Connect the iCub to the A C current. 6 - T urn the power switch to “On ”. 7 - Adjust the motorized v[...]

  • Страница 18

    i Cub: user manual 18 Sib ® , Sib XL ® , Sib XXL ® and iCub ® ar e trademarks of F oc al-JMlab ® i P o d ® , AirP or t Express™, AirT unes ® , iT unes™, Macintosh ® are trademarks of Apple Computer Inc. F ocal-JMlab - BP374 - 108, rue de l'Av enir - 42353 La T alaudièr e cedex - France - www .focal-fr .com T el. 00 33 4 77 43 57 0[...]