FoodSaver V2820 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Идти на страницу of

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации FoodSaver V2820. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции FoodSaver V2820 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции FoodSaver V2820 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций FoodSaver V2820, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции FoodSaver V2820 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства FoodSaver V2820
- название производителя и год производства оборудования FoodSaver V2820
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием FoodSaver V2820
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск FoodSaver V2820 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок FoodSaver V2820 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта FoodSaver, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания FoodSaver V2820, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства FoodSaver V2820, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции FoodSaver V2820. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    F eatur es For important safety information and helpful tips, please refer to the FoodSaver ® Refer ence Guide in cl u de d i n you r ki t . Questions? Visit us at www .foodsa ver .com or call 1-877-777-8042 (U.S.) or 1- 877 -8 04 -5 383 ( Ca nad a) . Get tips on vacuum packaging and order F oodSav er ® accessories. Accessor y Hose Accessor y Hos[...]

  • Страница 2

    F eatur es Pro gress Lights Show pr ogress of vacuum and seal pr ocess. All three lights shut off when the full pr ocess is finished. CrushF ree ™ Instant Seal Button This button has three uses: 1. Press to immediately stop the vacuum process and begin sealing the bag. This pre vents crushing delicate items such as bread, cookies and pastries. 2.[...]

  • Страница 3

    F eatur es Ba gs & Rolls 1. Place item(s) in bag, allowing at least 3 inches of space between bag contents and top of bag. 2. Open appliance lid and place open end of bag into V acuum Channel ( J) . 3. Close lid and use Latch (E) to lock. 4. Press a ppropriate F ood Setting Button (N) – Choose Moist for juicy foods or Dry for foods without li[...]

  • Страница 4

    Tips Tips f or Successful V acuum P acka ging For more usage tips and safety information, please refer to the FoodSaver ® Reference Guide or visit our website at www .foodsaver .com . Make sur e appliance lid is secur ely latched. When making a bag fr om a r oll, place bag material on Sealing Strip (L) , close lid and make sur e to use the Latch ([...]

  • Страница 5

    Ba gs & Rolls Accessories Ho w to Prepar e F oodSa ver ® Accessories for V acuum P acka ging F oodSav er ® Accessories Accessories include FoodSaver ® Vacuum P acka ging Canisters, Universal Lids, Jar Sealers and Bottle Stoppers. 1. Alwa ys leav e at least one inch of space between contents and rim. 2. Wipe rim of canister , container or bot[...]

  • Страница 6

    Tips General Tips Tips f or Successful V acuum P acka ging (continued) 1. V acuum packaging is NO T a substitute for the heat pr ocess of canning. Perishables still need to be r efrigerated or fr ozen. 2. For best r esults, use FoodSa ver ® Bags, Canisters and Accessories. 3. During the vacuum packaging pr ocess, small amounts of liquids, crumbs o[...]

  • Страница 7

    Caractéristiques Renseignements de sécurité importants et conseils pratiques : consultez le Guide de référence FoodSaver MD fourni a vec l’ensemble. Des qu es ti on s ? V isi te z ww w .foodsa ver .com ou bien appelez le 1 877 777-8042 aux États-Unis, le 1 877 804-5383 au Canada . V ous pourrez obtenir des conseils judicieux d’emballage s[...]

  • Страница 8

    Caractéristiques V o y ants de déroulement Montrent la pr ogression du vide et de la soudure. Les trois v oyants s’éteignent quand le processus est entièr ement terminé. Soudure instantanée CrushF ree MC Cette touche remplit tr ois fonctions : 1. Pr essez-la, elle interrompt l’aspiration de l’air sur -le-champ et commence à souder le s[...]

  • Страница 9

    Caractéristiques Sacs et r ouleaux 1. Placez le(s) article(s) dans le sac – il doit r ester 7,5 cm (3 po) entre le conten u et l’ouverture. 2. Ouvrez le couv er cle de l’appareil et placez le bout ouv ert du sac dans le canal d’aspiration ( J) . 3. F ermez et bloquez le couv er cle a vec le loquet (E) . 4. Appuyez sur la touche d’aliment[...]

  • Страница 10

    Sacs et r ouleaux Accessoir es Dir ectives r elatives aux accessoir es F oodSa v er MD Accessoir es F oodSav er MD Les accessoires FoodSaver MD comptent des contenants, des couvercles universels, des scelleuses de bocaux et des bouchons. 1. Laissez toujours un vide d’au moins 2,5 cm (1 po) entre la surface du conten u et le bord supérieur de l?[...]

  • Страница 11

    Conseils pratiques Conseils pr atiques d’emballa ge sous vide V ous trouverez d’autres conseils et consignes de sécurité dans le Guide de référence FoodSaver MD ou en visitant notre site Web au www .foodsaver .com . Assurez-v ous que le couver cle soit sûr ement v er rouillé. Quand vous fabriquez des sacs à partir de rouleaux, placez l?[...]

  • Страница 12

    Conseils pratiques Généralités Conseils pr atiques d’emballa ge sous vide (suite) 1. L ’emballage sous vide ne remplace P AS la mise en conser ves et la stérilisation. Il est toujours essentiel de réfrigér er ou de congeler les denrées périssables. 2. V ous obtiendrez les meilleurs résultats possibles en utilisant les sacs, les contena[...]