Идти на страницу of
Похожие руководства по эксплуатации
-
Digital Camera
FujiFilm FinePix A203
132 страниц 1.83 mb -
Digital camera
Fujifilm finepix f410 zoom
69 страниц 2.61 mb -
Digital Camera
FujiFilm S1500
132 страниц 3.63 mb -
Digital Camera
FujiFilm 16007476
126 страниц 3.07 mb -
Digital Camera
FujiFilm 16130716
118 страниц 2.18 mb -
Digital Camera
Fujifilm FinePix S1900
140 страниц -
Digital Camera
FujiFilm FinePix J250
116 страниц 2.94 mb -
Digital Camera
FujiFilm JZ100
114 страниц 2.01 mb
Хорошее руководство по эксплуатации
Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации FujiFilm X100. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции FujiFilm X100 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.
Что такое руководство?
Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции FujiFilm X100 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.
К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций FujiFilm X100, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.
Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?
Прежде всего в инструкции FujiFilm X100 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства FujiFilm X100
- название производителя и год производства оборудования FujiFilm X100
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием FujiFilm X100
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам
Почему мы не читаем инструкций?
Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск FujiFilm X100 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок FujiFilm X100 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта FujiFilm, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания FujiFilm X100, как это часто бывает в случае бумажной версии.
Почему стоит читать инструкции?
Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства FujiFilm X100, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.
После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции FujiFilm X100. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.
Содержание руководства
-
Страница 1
日本語 ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH ESP AÑOL NEDERLANDS РУ С СКИЙ 한글 IT ALIANO POLSKI BL01718-200 DIGIT AL CAMERA FINEPIX X100 New F eatures Guide F irmw are V ersion 1.30 中文简[...]
-
Страница 2
JA-1 日本語 RA W ボタン RA W ボタン RAW ボタンも Fn ボタンと同じように RA W 撮影以外の 機能を割り当てることができます。 RAW ボタンを押す だけで機能を切り換えたり、設定画面を呼び出したり できます。 RAW ボタンの割り当ては 、セットアップメニューの F Fn ?[...]
-
Страница 3
JA-2 日本語 X100 追加機能ついて ワイドコンバージョンレンズご使用時 ワイドコンバージョンレンズご使用時 別売の専用ワイドコンバージョンレンズ WCL -X100 を 使用するときは、撮影メニューの Y ワイドコンバー ジョンレンズ を ON にしてください。 R Y ワイド?[...]
-
Страница 4
EN-1 ENGLISH The X100: New F eatures The X100: New F eatures The following f eatures hav e been added to those described in the camera manual. The RAW Button The RAW Button Like the Fn button, the RAW button can now be assigned other functions in addition to RA W pho- tography . A F F n BUT T ON option has been added to the setup menu, allowing you[...]
-
Страница 5
EN-2 ENGLISH The X100: New F eatures A Y WIDE CONVERSION LENS option has been added to the shooting menu for use with the op- tional WCL -X100 wide conversion lens . Selec t ON when using the WCL -X100. R A Y icon is displayed when ON is selected. P 2000 F5 . 6 200 R Because the optical view- nder does not cov er the full eld of view of the[...]
-
Страница 6
ZHS-1 中文简 X100 :新功能 X100 :新功能 下列功能已添加到相机手册内所述的功能中。 RA W 按钮 RA W 按钮 与 Fn 按钮一样,现在除了 RA W 摄影外,您还可 将其它功能指定给 RAW 按钮。设置菜单中已添 加一个 F Fn 按钮 选项,从而您可从下列选项 中选择一个功能。 RAW 按[...]
-
Страница 7
ZHS-2 中文简 X100 :新功能 拍摄菜单中已添加一个 Y 广角转换镜头 选 项,以与选购的 WCL -X100 广角转换镜头配合使 用。使用 WCL -X100 时,请选择 开 。 R 若选择了 开 ,屏幕中将出现 Y 图标。 P 2000 F5 . 6 200 R 由于光学取景器不能覆盖 转换镜头的整个视野,亮框 将被对[...]
-
Страница 8
FR-1 FRANÇAIS Le X100 : nouv elles fonctionnalités Le X100 : nouv elles fonctionnalités L ’appar eil photo a été doté d’autr es fonctionnalités (voir ci-dessous) en plus de celles décrites dans le manuel. La touche RAW La touche RAW Comme pour la touche Fn , il est désormais possible d’attribuer à la touche RAW des f onctions autres[...]
-
Страница 9
FR-2 FRANÇAIS Le X100 : nouvelles f onctionnalités Une option Y BONNET TE CORRECT . a été ajoutée au menu prise de vue pour permettre l’utilisation du convertisseur grand-angle WCL -X100 optionnel . Sélectionnez OUI lorsque vous utilisez le WCL -X100. R L ’ icône Y s’a che lorsque OUI est sélectionné. P 2000 F5 . 6 200 R Le viseu[...]
-
Страница 10
DE-1 DEUTSCH Die X100: Neue F unktionalitäten Die X100: Neue F unktionalitäten Die folgenden F unktionalitäten wurden zu den bereits in der Betriebsanleitung beschriebenen hinzugefügt. Die RAW-T aste Die RAW-T aste Wie bei der Fn - T aste können der RAW - T aste zusätzlich zur RA W-F otogra e andere F unktionen hinzugefügt werden. Eine Op[...]
-
Страница 11
DE-2 DEUTSCH Die X100: Neue F unktionalitäten Eine Option für den Y WEIT WINKELKONV . wurde dem Kamera-M enü zur Verwendung mit dem optio - nalen WCL -X100 hinzugefügt. Wählen Sie AN , w enn Sie den WCL -X100 v erwenden. R Ein Y -Symbol wird ange- zeigt, wenn AN ausgewählt ist. P 2000 F5 . 6 200 R Da der optische Sucher nicht das gesamte Sich[...]
-
Страница 12
ES-1 ESP AÑOL La X100: Nuevas características La X100: Nuevas car acterísticas Las siguientes características han sido añadidas a las ya descritas en el manual de la cámara. El botón RAW El botón RAW Al igual que el botón Fn , el botón RAW puede ahora recibir asignadas otras funciones además de la f oto- grafía RA W . Se ha añadido una[...]
-
Страница 13
ES-2 ESPAÑOL La X100: Nuevas características Se ha añadido una opción Y OBJ CONV GRAN ANG al menú de disparo para el uso con objetivos de conversión gran angular opcionales WCL -X100. Seleccione SÍ al utilizar el WCL -X100. R Se visualizará un icono Y al seleccionar SÍ . P 2000 F5 . 6 200 R Y a que el visor óptico no cu- bre la totalidad [...]
-
Страница 14
NL -1 NEDERLANDS De X100: nieuwe functies De X100: nieuwe functies De volgende functies zijn toegevoegd aan de functies die staan beschreven in de camerahandleiding. De RAW-knop De RAW-knop Net zoals bij de Fn -knop k an de RAW -knop nu aan andere functies naast RA W-fotogra e worden toe- gewezen. Er wer d een F FUNCTIET - optie aan het instelli[...]
-
Страница 15
NL -2 NEDERLANDS De X100: nieuwe functies Een Y GRT .HOEKC ONV .LENS - optie werd aan het opnamemenu toegevoegd voor gebruik met de optionele WCL -X100 g roothoekconverter . Selec teer AAN bij het gebruik van de WCL -X100. R Er wordt een Y -pictogram weergegeven z odra AAN is geselecteerd. P 2000 F5 . 6 200 R Omdat de optische zoeker niet het volle[...]
-
Страница 16
RU-1 РУССКИЙ X100: Новые характеристики X100: Новые характеристики Следующие харак теристики были добавлены в дополнение к описанным в руководстве фот окамеры. Кнопка RAW Кнопка RAW Как и кнопке Fn , кн[...]
-
Страница 17
RU-2 РУС СКИЙ X100: Новые характеристики Параметр Y ШИРОКОУГ .КОНВЕРТ . был добавлен в меню фотосъемки для использования с приобретаемым от дельно широкоуг ольным конверт ером WCL -X100. Для использов[...]
-
Страница 18
KO-1 한글 X100: 새 기능 X100: 새 기능 카메라 설명서에 기재되어 있는 내용에 더해 다음의 기능이 추가되었습니다 . RA W 버튼 RA W 버튼 Fn 버튼처럼 , 이제 RAW 버튼에 RA W 촬영 이외에 다른 기능을 지정할 수 있습니다 . 설정 메뉴에 F Fn 버튼 옵션이 추가되어 아래에 열거?[...]
-
Страница 19
KO-2 한글 X100: 새 기능 별매 WCL -X100 초광각렌즈와 함께 사용할 수 있 도록 촬영 메뉴에 Y 와이드 컨버전렌즈 옵션이 추가되었습니다 . WCL -X100 을 사용할 때 ON 을 선택합니다 . R ON 을 선택하면 Y 아이콘이 표시됩니다 . P 2000 F5 . 6 200 R 광학 뷰파인더가 광각 렌즈 의 전?[...]
-
Страница 20
IT -1 IT ALIANO X100: Nuov e caratteristiche X100: Nuov e caratteristiche Le seguenti caratteristiche sono state agg iunte a quelle descritte nel manuale della fot ocamera. Il tasto RAW Il tasto RAW Così come il tasto Fn , anche il tasto RA W può ora es- sere assegnato ad altr e funzioni oltre alla tecnica di fotog ra a RA W . Al menu di setup[...]
-
Страница 21
IT -2 IT ALIANO X100: Nuove caratteristiche Al menu di scatto è stata aggiunta un ’ opzione Y CONVERT GRANDANG per l’uso con la lente di conversione wide di WCL -X100 opzionale. Selezio- nare ON quando si usa WCL -X100. R Quando viene selezionato ON , è visualizzata un ’ icona Y . P 2000 F5 . 6 200 R Dato che il mirino ottico non ricopre l?[...]
-
Страница 22
PL -1 POLSKI X100: Now e funkcje X100: Now e funkcje Do funkcji opisanych w instrukcji obsługi aparatu zostały dodane następujące funkcje. Przyc isk RAW Przycisk RAW T ak jak do prz ycisku Fn , do prz ycisku RAW można prz ypisać inne funkcje poza fotogra ą w formacie RA W . Opcja F PRZY CISK Fn z ostała dodana do menu ustawień, pozwalaj[...]
-
Страница 23
PL -2 POLSKI X100: Nowe funkcje Opcja Y OBIEK TY W SZEROK O . została dodana do menu fotog rafowania, aby móc użyć opcjo- nalnego konwertera szerokok ątnego WCL -X100. Wybierz WŁ. uż ywając WCL -100. R Ikona Y w yświetla się, kiedy wybrane jest WŁ. . P 2000 F5 . 6 200 R Ponieważ wizjer optyczn y nie obejmuje pełnego pola widzenia obiek[...]
-
Страница 24
7-3, AKASAKA 9-CHOME, MINA TO-KU, TOKYO 107-0052, JAP AN http://www .fujifilm.com/products/digital_cameras/index.html[...]