Fujitsu Siemens Computers P42-2H инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44

Идти на страницу of

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Fujitsu Siemens Computers P42-2H. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Fujitsu Siemens Computers P42-2H или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Fujitsu Siemens Computers P42-2H можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Fujitsu Siemens Computers P42-2H, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Fujitsu Siemens Computers P42-2H должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Fujitsu Siemens Computers P42-2H
- название производителя и год производства оборудования Fujitsu Siemens Computers P42-2H
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Fujitsu Siemens Computers P42-2H
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Fujitsu Siemens Computers P42-2H это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Fujitsu Siemens Computers P42-2H и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Fujitsu Siemens Computers, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Fujitsu Siemens Computers P42-2H, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Fujitsu Siemens Computers P42-2H, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Fujitsu Siemens Computers P42-2H. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    A26361-K1064-Z120-1-M119, edition 2 English Contents Introduction ........................................................................................................................................... 1 Notational conventions ......................................................................................................... ........ 2 Im[...]

  • Страница 2

    Contents English A26361-K1064-Z120-1-M119, edition 2 Technical data ................................................................................................................. .................... 33 VESA-DDC-compatible VGA interface ....................................................................................... 35 Preset operating mo[...]

  • Страница 3

    A26361-K1064-Z120-1-M119, edit ion 2 Englis h - 1 Introduction Your new plasm a TV MYRICA P 42-1AH / P 42-2H / P50-2H poss ess es a whole range of usef ul features and f uncti ons, e. g.: ● analogue tuner for VHF, UHF and cable program mes ● connect ions for S CART (video and RGB), video and S-Video ● mini mal s pace requirem ents thanks to s[...]

  • Страница 4

    MY RICA P42-1AH / P42-2H / P50-2H 2 - Englis h A26361-K1064-Z120-1-M119, edit ion 2 Notational conventions The meanings of the s ymbols and fonts used in this manual are as follows: ! Pay partic ular attent ion to t ext marked with t his s ymbol. Failure to obs erve this warning endangers your lif e, dest roys the devic e, or m ay lead to los s of [...]

  • Страница 5

    MYRICA P42-1AH / P42-2H / P50-2H A26361-K1064-Z120-1-M119 editi on 2 Englis h - 3 ● To ensure suf fici ent ventil ation, t he intak e and exhaust air openings of the devic e mus t never be blocked. ● The device autom ati cally set s it self t o the correc t voltage withi n the range from 100 V to 240 V . Ensure that the loc al m ains volt age l[...]

  • Страница 6

    MY RICA P42-1AH / P42-2H / P50-2H 4 - Englis h A26361-K1064-Z120-1-M119, edit ion 2 Cleaning ● Remove t he power plug before cleaning t he device. ● Do not clean any i nterior parts yourself , leave thi s job to a s ervice t echnic ian. ● Do not use any c leaning agents that c ontain abrasi ves or m ay corrode plas tic. ● Ensure th at no li[...]

  • Страница 7

    MYRICA P42-1AH / P42-2H / P50-2H A26361-K1064-Z120-1-M119 editi on 2 Englis h - 5 Disposal and recy cling This devic e has been m anufact ured to the highes t poss ible degree from m aterials which can be recycled or di sposed of in a manner t hat is not environm entally dam aging. The devi ce m ay be taken back af ter use t o be recycled, provided[...]

  • Страница 8

    MY RICA P42-1AH / P42-2H / P50-2H 6 - Englis h A26361-K1064-Z120-1-M119, edit ion 2 Preparing remove control Inserting b atteries ► Open the back cover of t he remot e control by sliding i t in the di rection of the arrow. ► Place t he batteries suppli ed in the batt ery com partm ent. En sure correc t polarit y. ► Close the bat tery com part[...]

  • Страница 9

    MYRICA P42-1AH / P42-2H / P50-2H A26361-K1064-Z120-1-M119 editi on 2 Englis h - 7 Removing the foot (when using a w all bracket) Before you can us e a wall bracket , the f oot m ust f irst be rem oved: i The wall bracket is not inc luded in the cons ignm ent of the TV . The foot is sho wn as an example in the follow ing illustration s. The deliver [...]

  • Страница 10

    MY RICA P42-1AH / P42-2H / P50-2H 8 - Englis h A26361-K1064-Z120-1-M119, edit ion 2 Installing plasma TV Ventilation ! To ensure suf fici ent ventil ation, t he intake and exhaust air openings of the device m ust never be blocked. W hen installing t he TV in niches , maint ain the minim um distance f or suffic ient ventilation of the device: 10 c m[...]

  • Страница 11

    MYRICA P42-1AH / P42-2H / P50-2H A26361-K1064-Z120-1-M119 editi on 2 Englis h - 9 Connections on plasma TV ! Observe the s afety precaut ions in t he "Im portant not es" c hapter in thi s operating m anual. Do not cover t he ventilat ion openings of the m onitor. Never open the housing of the power supply unit . There is extrem e danger f[...]

  • Страница 12

    MY RICA P42-1AH / P42-2H / P50-2H 10 - Englis h A26361-K1064-Z120-1-M119, edit ion 2 PC IN (blue) Connection f or analogue VGA i nput signal s e.g. for a P C with an analogue output (D-S UB) COMPONENT 1 COMPONENT 2 Y - green Pb - blue Pr - red AUDIO white (left) red (right) Connections for com ponent vi deo and audio input s ignals e.g. for HDTV de[...]

  • Страница 13

    MYRICA P42-1AH / P42-2H / P50-2H A26361-K1064-Z120-1-M119 editi on 2 Englis h - 11 S-VIDE O IN Connection f or S-VI DEO input s ignals e.g. for DV D player, video rec order or fil m c amera with S - Video connec tion AV: VIDEO yellow AUDIO white (left) red (right) Connections for video and audio i nput signal s e.g. fo r DVD player, video rec order[...]

  • Страница 14

    MY RICA P42-1AH / P42-2H / P50-2H 12 - Englis h A26361-K1064-Z120-1-M119, edit ion 2 Connecting plasma TV Connecting antenna ► Connect an antenna c able to t he antenna connecti on of the plas ma TV and to the TV antenna soc ket. Connecting the power supply ► Plug the power cable s upplied int o the power connector of the plas ma TV. You will f[...]

  • Страница 15

    MYRICA P42-1AH / P42-2H / P50-2H A26361-K1064-Z120-1-M119 editi on 2 Englis h - 13 Sw itching plasma TV on/off ► Press t he ON/OFF switc h at the left on the back of the plas ma TV. Sw itching plasma TV on/into standby mode ► Press the Standby but ton at t he right on the underside of t he plasm a TV. From the i ndicator at the lower right on t[...]

  • Страница 16

    MY RICA P42-1AH / P42-2H / P50-2H 14 - Englis h A26361-K1064-Z120-1-M119, edit ion 2 Setting language of the OSD menu After s witching on t he device, s et the l anguage of the OS D (On Screen Dis play) m enu accordi ng to your needs. Engl ish is the set as the def ault set ting. If you want to us e a different language, change this s etting with t[...]

  • Страница 17

    MYRICA P42-1AH / P42-2H / P50-2H A26361-K1064-Z120-1-M119 editi on 2 Englis h - 15 ► Press the MENU button t o acti vate the m enu item . ► Select the Auto Scan menu item usi ng the button. ► Press the MENU button t o acti vate the m enu item . ► Select your country with t he button. ► Press the MENU button t o start the program me s earc[...]

  • Страница 18

    MY RICA P42-1AH / P42-2H / P50-2H 16 - Englis h A26361-K1064-Z120-1-M119, edit ion 2 A rranging progr ammes W ith t he OSD m enu you can rearrange the order of the program mes accordi ng to your personal preferences . Moving programme ► Select the program me you want to m ove with the but tons / . ► Press t he INSE RT button (yellow) to m ark t[...]

  • Страница 19

    MYRICA P42-1AH / P42-2H / P50-2H A26361-K1064-Z120-1-M119 editi on 2 Englis h - 17 Setting channel of a programme This func tion is used when a programm e is t ransm itted on a new st ation frequenc y. ► Select the program me f or which you want to set anot her channel with t he buttons / . ► Mark the property CH with the butt ons / . ► Selec[...]

  • Страница 20

    MY RICA P42-1AH / P42-2H / P50-2H 18 - Englis h A26361-K1064-Z120-1-M119, edit ion 2 Deleting program ► Select the program me you want to del ete with the butt ons / . ► Press t he ERAS E button (red). The selec ted program me is deleted f rom the program m e lis t. Selecting signal source Selecting signal source for main display ► Press the [...]

  • Страница 21

    MYRICA P42-1AH / P42-2H / P50-2H A26361-K1064-Z120-1-M119 editi on 2 Englis h - 19 Operation Controls are provi ded on the device and t he remot e control f or operating t he plasm a TV. Operating elements on the dev ice The operating cont rols of t he plasm a TV are loc ated in the unders ide of the devic e. W i th thes e buttons you c an operate [...]

  • Страница 22

    MY RICA P42-1AH / P42-2H / P50-2H 20 - Englis h A26361-K1064-Z120-1-M119, edit ion 2 Changing the device settings with the buttons of the control panel W ith t he buttons on the cont rol panel, you c an mak e the foll owing settings direct ly: Selecting picture signal source ► Press t he INPUT SE LECT button. A lis t of the s ignal sourc es is di[...]

  • Страница 23

    MYRICA P42-1AH / P42-2H / P50-2H A26361-K1064-Z120-1-M119 editi on 2 Englis h - 21 Remote control 1 2 3 4 5 6 7 8 9 11 13 14 12 10 15 18 16 17 19 20 1 = POW ER - s witches t he device on or int o the st andby mode. 2 = INFO - information You displ ay the current sett ings with thi s button. 3 = MUTE - switches t he sound on and off. 4 = PICTU RE W [...]

  • Страница 24

    MY RICA P42-1AH / P42-2H / P50-2H 22 - Englis h A26361-K1064-Z120-1-M119, edit ion 2 Teletext W ith but ton 13 you switc h Teletext on or off. W ith t he buttons 21 , 23 , 24 and 25 you navigate in the Tel etext functi on. Buttons for editing progra mme list The detailed desc ription of editing the programm e lis t is provi ded under "Adjus ti[...]

  • Страница 25

    MYRICA P42-1AH / P42-2H / P50-2H A26361-K1064-Z120-1-M119 editi on 2 Englis h - 23 Changing device settings with remote control You can open and operate t he integrat ed OSD (On Sc reen Display) m enu with the rem ote c ontrol. To set the OS D menu, perform the following st eps: ► Press t he MENU button t o open the OSD m enu. ► Mark the desire[...]

  • Страница 26

    MY RICA P42-1AH / P42-2H / P50-2H 24 - Englis h A26361-K1064-Z120-1-M119, edit ion 2 PICTURE menu - picture se ttings ► Press t he MENU button t o open the OSD m enu. ► Mark the Picture menu item with the / but tons. ► Press the MENU button t o acti vate the m enu item . The buttons avai lable to you f or sett ing the opti ons are shown in th[...]

  • Страница 27

    MYRICA P42-1AH / P42-2H / P50-2H A26361-K1064-Z120-1-M119 editi on 2 Englis h - 25 W ith t hese func tions you set the pos ition and t he synchroni sation of the picture di splay. To set t he picture di splay, f irst use the Auto functi on and correct the pict ure display and, if neces sary, t hen with the other f uncti ons. These func tions are on[...]

  • Страница 28

    MY RICA P42-1AH / P42-2H / P50-2H 26 - Englis h A26361-K1064-Z120-1-M119, edit ion 2 AVC (Autom atic Volum e Control) W ith t his f unction you s witch the aut omat ic volum e c ontrol on or off . Poss ible values: On , Of f Intern W ith t his f unction you c hange from the internal loudspeakers to the external ones and vice vers a. Poss ible value[...]

  • Страница 29

    MYRICA P42-1AH / P42-2H / P50-2H A26361-K1064-Z120-1-M119 editi on 2 Englis h - 27 SETUP menu - advan ced settin gs ► Press t he MENU button t o open the OSD m enu. ► Mark the Setup menu it em with the / but tons. ► Press the MENU button t o acti vate the m enu item . The buttons avai lable to you f or sett ing the opti ons are shown in the m[...]

  • Страница 30

    MY RICA P42-1AH / P42-2H / P50-2H 28 - Englis h A26361-K1064-Z120-1-M119, edit ion 2 Here you configure t he advanced set tings . ID Here you set an I D number for s ervice purpos es. Poss ible values: 0 - 99 Burn Protect W ith this function y ou can pa rtially pr event still images from burning in. Poss ible values: On , Of f W arning: Avoid still[...]

  • Страница 31

    MYRICA P42-1AH / P42-2H / P50-2H A26361-K1064-Z120-1-M119 editi on 2 Englis h - 29 TIM E menu - time settings ► Press t he MENU button t o open the OSD m enu. ► Mark the Time m enu item with the / buttons. ► Press the MENU button t o acti vate the m enu item . The buttons avai lable to you f or sett ing the opti ons are shown in the m enu foo[...]

  • Страница 32

    MY RICA P42-1AH / P42-2H / P50-2H 30 - Englis h A26361-K1064-Z120-1-M119, edit ion 2 TV menu - programme s ettings ► Press t he MENU button t o open the OSD m enu. ► Mark the TV menu it em with t he / buttons. ► Press the MENU button t o acti vate the m enu item . The buttons avai lable to you f or sett ing the opti ons are shown in the m enu[...]

  • Страница 33

    MYRICA P42-1AH / P42-2H / P50-2H A26361-K1064-Z120-1-M119 editi on 2 Englis h - 31 Display modes Main display mode ► Press t he SOURCE but ton on the rem ote cont rol or the INP UT SELECT butt on on the underside of t he plasm a TV to s elect the sourc e from which the signal for the m ain dis play is to come. For the m ain display you c an selec[...]

  • Страница 34

    MY RICA P42-1AH / P42-2H / P50-2H 32 - Englis h A26361-K1064-Z120-1-M119, edit ion 2 PIP mode (Picture in Picture) The plasm a TV can al so displ ay a sub-video si gnal in additi on to the m ain video s ignal. The s ub- video signal i s shown as a " PIP di splay" i n a window on the main dis play. The following buttons of the rem ote c on[...]

  • Страница 35

    MYRICA P42-1AH / P42-2H / P50-2H A26361-K1064-Z120-1-M119 editi on 2 Englis h - 33 Technical data MYRICA P42-1A H MYRICA P42-2H MYRICA P50-2H Screen: Size (diagonal) 42'' (107 cm ) 42'' (107 cm ) 502'' (107 cm ) Visi ble pict ure (HxV): 934 mm x 532,2 m m 934 mm x 532,2 mm 1,106,5 m m x 622,1 mm Number of pixels (HxV):[...]

  • Страница 36

    MY RICA P42-1AH / P42-2H / P50-2H 34 - Englis h A26361-K1064-Z120-1-M119, edit ion 2 MYRICA P42-1A H MYRICA P42-2H MYRICA P50-2H DVI: TMDS ( DVI-D) Power supply (AC): 100 - 240 V (50/60 Hz) 1,8 A / 240 V 4,4 A / 100 V 100 - 240 V (50/60 Hz) 2,0 A / 240 V 4,5 A / 100 V 100 - 240 V (50/60 Hz) 5,0 A / 240 V 2,0 A / 100 V Power consum ption: Typical: 3[...]

  • Страница 37

    MYRICA P42-1AH / P42-2H / P50-2H A26361-K1064-Z120-1-M119 editi on 2 Englis h - 35 VESA -DDC-compatible VGA interface Your plasm a TV is equipped with a VE SA-DDC-com pati ble VGA i nterface and a DV I-D int erface. VESA -DDC (Video El ectronic s St andard Ass ociat ion, Dis play Data Channel) i s used as the com munic ations interfac e between the[...]

  • Страница 38

    MY RICA P42-1AH / P42-2H / P50-2H 36 - Englis h A26361-K1064-Z120-1-M119, edit ion 2 PC A nalogue (D-SUB) 1 5 6 10 11 15 Pin Meaning Pin Meaning 1 Video input red 9 +5 V (DDC) 2 Video input green 10 Sync. eart h 3 Video input blue 11 Earth 4 Earth 12 DDC-Data 5 Earth 13 H. sync 6 Red video eart h 14 V. sync 7 Green video earth 15 DDC Clock 8 Blue v[...]

  • Страница 39

    MYRICA P42-1AH / P42-2H / P50-2H A26361-K1064-Z120-1-M119 editi on 2 Englis h - 37 SCA RT (Half/ Full) Pin Meaning Pin M eaning Pin Meaning 1 Sound (R) out put 8 Changeover voltage 15 Red *) 2 Sound (R) i nput 9 Green earth *) 16 Blanki ng *) 3 Sound (L) out put 10 Not as signed 17 Video output eart h 4 Sound s ignal earth 11 Green *) 18 Video inpu[...]

  • Страница 40

    MY RICA P42-1AH / P42-2H / P50-2H 38 - Englis h A26361-K1064-Z120-1-M119, edit ion 2 Colour and transmission sy stem by country Country TV Colour Stereo Subtitles Albania B/ G PAL Austria B/G PAL FM -FM Teletex t Azore s B PAL Bahrain B PAL Belgium B/G PAL Nicam Teletex t Bulgaria D SECAM Canary Islands B PAL Croa tia B/H PAL Cypr us B PAL Czech Re[...]

  • Страница 41

    MYRICA P42-1AH / P42-2H / P50-2H A26361-K1064-Z120-1-M119 editi on 2 Englis h - 39 Country TV Colour Stereo Subtitles Netherlands B/ G PAL FM-FM Teletext Norway B/G PA L Nic am Poland D/ K PAL Teletex t Portugal B/ G PAL Teletext Rumania G PAL Russia D /K SECAM Saudi Arabia B SE CAM Slovakia D/K SECAM / PAL Slovenia B/ H PAL South Af rica I PAL Spa[...]

  • Страница 42

    MY RICA P42-1AH / P42-2H / P50-2H 40 - Englis h A26361-K1064-Z120-1-M119, edit ion 2 Troubleshooti ng Should an error occur, first check t he following points. I f the dist ortion is s till not elim inated, t he plasm a TV should, if poss ible, be c hecked on anot her signal s ource and/or with anot her data cable. If you are unable t o solve the p[...]

  • Страница 43

    MYRICA P42-1AH / P42-2H / P50-2H A26361-K1064-Z120-1-M119 editi on 2 Englis h - 41 Troubleshooting in T V mode Having this problem? Check the followi ng points: No sound ► Check t he volume s etti ng. ► Check whether the devi ce is m uted. No picture, only st atic ► Check t hat the antenna c able is c orrectl y connect ed. Reception m ay be p[...]

  • Страница 44

    MY RICA P42-1AH / P42-2H / P50-2H 42 - Englis h A26361-K1064-Z120-1-M119, edit ion 2 Troubleshooting in PC mode Having this problem? Check the follow ing points: Message: No Signal / Keine Eingabe ► Check t he setti ng of the pic ture si gnal source. ► Check whether the ant enna or data cable is correc tly c onnected. Message: Out of range The [...]