Русский dropdown-ico

Gardena 7874 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Идти на страницу of

Похожие руководства по эксплуатации

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Gardena 7874. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Gardena 7874 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Gardena 7874 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Gardena 7874, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Gardena 7874 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Gardena 7874
- название производителя и год производства оборудования Gardena 7874
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Gardena 7874
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Gardena 7874 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Gardena 7874 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Gardena, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Gardena 7874, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Gardena 7874, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Gardena 7874. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    Art. 7874 Art. 7875 D Gebrauchsanweisung Funksteuerung und Funksteckdose GB Operating Instructions Radio Remote Control Unit and Radio Remote Contr ol Socket F Mode d’emploi Télécommande et prise télécommandée NL Gebruiksaanwijzing Afstandsbediening met contactdoos S Bruksanvisning Fjärrkontroll och Mottagar e I Istruzioni per l’uso T ele[...]

  • Страница 2

    G 17 G 16 GARDENA Radio Remote Contr ol Unit and Radio Remote Contr ol Socket Welcome to the Garden of GARDENA … Please read these operating instructions car efully and observe the notes given. Use the instructions to familiarise yourself with their correct use, and the notes on safety . Area of Application of your Radio Remote Contr ol Unit and [...]

  • Страница 3

    G 19 G 18 The information on the rating plate and the data of the power supply system must match. The GARDENA Radio Remote Control Socket may only be connected to 230 V AC sockets installed by an electrician which meet the construction regulations in accor dance with VDE 0100. If necessary please contact your electrician. Devices up to a maximum of[...]

  • Страница 4

    Putting into Operation x T ake the lower half of the housing from your GARDENA Radio Remote Control Unit by unscr ewing the 4 screws. x Insert a 9 V alkali-manganese (alkaline) battery T ype IEC 6LR61. Please note the +/- markings. x Screw the unit together again. Ensure you have both your GARDENA Radio Remote Contr ol Socket and GARDENA Radio Remo[...]

  • Страница 5

    G 23 G 22 Operation The connected devices can now be controlled r emotely using the Radio Remote Control Unit. Press either the corr esponding On key to switch your device on or the Off key to switch your device of f. x Press one of the left keys: ➞ The connected device is switched on. x Press one of the right keys: ➞ The connected device is sw[...]

  • Страница 6

    G 25 G 24 T rouble-Shooting or Defects If you have any problems with your Radio Remote Contr ol Unit and Radio Remote Control Socket please contact our Service or return the defective unit together with a short description of the problem – in case of guarantee, with the warranty car d duly completed and signed – postage paid to one of the GARDE[...]

  • Страница 7

    G 27 G 26 T ype-Examination Certificate Registration no.: TPS A 00349 L Number of annexes: 2 Notified body: MIKES PRODUCT SERVICE GMBH Ohmstrasse 2 – 4 D-93342 Strasskirchen Certificate holder: GARDENA Kress + Kastner GmbH Hans-Lorenser -Strasse 40 D-89079 Ulm Ulm, 20.09.1999 Guarantee In the event of a fault, please send the defective unit toget[...]

  • Страница 8

    101 Garantiekarte Funksteuerung und Funksteckdose 7874 ❏ W arranty Card Radio Remote Control Unit and Radio Remote Control Socket 7875 ❏ Bon de garantie Télécommande et prise télécommandée Garantiekaart Draadloze afstandsbediening plus draadloze contactdoos Garantikort Fjärrkontroll och Mottagar e Certificato di garanzia T elecomando e pr[...]

  • Страница 9

    102 Beanstandung: Reasons for complaint: Défaut constaté : Klacht: Reklamation: Difetto riscontrato: Reclamación: Reklamation: ✃[...]

  • Страница 10

    107 106 France GARDENA France BP 50080 Z.A.C. Paris Nord II 95948 ROISSY C.D.G. Cedex Great Britain GARDENA UK Ltd. 27 – 28 Brenkley W ay Blezard Business Park Seaton Burn Newcastle upon T yne NE13 6DS Greece Agrokip G. Psomadopoulos & Co. 20, L ykourgou str . Kallithea Athens Hungary GARDENA Magyarország Kft. Késmárk utca 22 1158 Budapest[...]

  • Страница 11

    Portugal MARKT (Portugal), Lda. Recta da Granja do Marquês Rua de São Pedro Algueirão 2725-596 Mem Martins Republic of Irland Michael McLoughlin & Sons Hardwar e Limited Long Mile Road Dublin 12 Russland / осс О Д  ул. осфлоск 66 1 1 7330 оск Singapore V ariware Hol[...]

  • Страница 12

    Änderung der Gebrauchsanweisung 7874-20.960.02 Funksteuerung und Funksteckdose Baumusterprüfbescheinigung TPS A 000 349 L Anzahl der Anlagen: 2 MIKES PRODUCT SERVICE GMBH Ohmstraße 2-4 D-93342 Strasskirchen GARDENA Kress + Kastner GmbH Hans-Lorenser -Straße 40 D-89079 Ulm Funksteuerung, Art.-Nr . 7874 Funksteckdose, Art.-Nr . 7875 Funkanlagen g[...]

  • Страница 13

    D Ergänzung zur Gebrauchsanweisung für Art.-Nr . 7874 / 7875 Funksteuerung und Funksteckdose Für Ihr e Sicher heit Installation: H Die Funksteckdosen dürfen nur an vor Feuchtigkeit geschützten Steck- dosen angeschlossen werden. Installation mehrer er Funksteckdosen: Damit die angegebene Funkreichweite gewähr- leistet werden kann, müssen die [...]