Русский dropdown-ico

Garland MCOE5L инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Идти на страницу of

Похожие руководства по эксплуатации

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Garland MCOE5L. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Garland MCOE5L или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Garland MCOE5L можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Garland MCOE5L, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Garland MCOE5L должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Garland MCOE5L
- название производителя и год производства оборудования Garland MCOE5L
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Garland MCOE5L
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Garland MCOE5L это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Garland MCOE5L и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Garland, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Garland MCOE5L, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Garland MCOE5L, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Garland MCOE5L. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    Part # 4516833 Rev C (19 Mar 2014) W ARNING: IMPROPER INST ALLA TION, ADJUSTMENT , AL TERA TION, SERVICE OR MAINTENANCE CAN CAUSE PROPERTY DAMA GE, INJUR Y OR DEA TH. READ THE INST ALLA TION, OPERA TING AND MAINTENANCE INSTRUCTIONS THOROUGHL Y BEFORE INST ALLING OR SERVICING THIS EQUIPMENT . NO TE : OVEN WILL PRODUCE A QU ANTITY OF SMOKE UPON INITI[...]

  • Страница 2

    GARLAND HALF SIZE ELEC TRIC CONVECTION OVEN MODEL:MCOE5 INST ALLA TION/OPERA TION MANU AL P age 2 Part # 4516833 Rev C (19 Mar 2014) W ARR ANTY This warranty covers def ects in material and workmanship under normal use providing that: a. the equipment has not been accidentally or intentionally damaged, alt ered or misused. b. the equipment is prope[...]

  • Страница 3

    INST ALLA TION/OPERA TION MANU AL GARLAND HALF SIZE ELEC TRIC CONVECTION OVEN MODEL:MCOE5 P age 3 Part # 4516833 Rev C (19 Mar 2014) T ABLE OF C ONTENT S W ARR ANTY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Applicable only t[...]

  • Страница 4

    GARLAND HALF SIZE ELEC TRIC CONVECTION OVEN MODEL:MCOE5 INST ALLA TION/OPERA TION MANU AL P age 4 Part # 4516833 Rev C (19 Mar 2014) Element Package T otal kW Nominal Amperes P er Line 208V/1Ph 240V/1Ph 208V/3Ph 240V/3Ph 240V/1Ph 230V /3Ph N 400V XYZ XY Z X Y Z Standard 8.0 38.5 33.3 20.8 23.0 23.0 18.0 20.0 20.0 34.8 13.1 10.9 10.9 Electrical spec[...]

  • Страница 5

    INST ALLA TION/OPERA TION MANU AL GARLAND HALF SIZE ELEC TRIC CONVECTION OVEN MODEL:MCOE5 P age 5 Part # 4516833 Rev C (19 Mar 2014) INST ALL A TION KNOCK OUT PLA TE TERMINAL BLOCK BOD Y SIDE CONTROL P ANEL ASSEMBL Y Pr oper placement of the oven will ensure operat or conv enience and satisfactor y per formance . Adequate clearance must be pr ovide[...]

  • Страница 6

    GARLAND HALF SIZE ELEC TRIC CONVECTION OVEN MODEL:MCOE5 INST ALLA TION/OPERA TION MANU AL P age 6 Part # 4516833 Rev C (19 Mar 2014) DESCRIPTION OF OVEN C ONTROLS Po wer Button – The ST ART button is used to begin a bake. The led lights to indicate the bake has been started. TEMP Button – The TEMP button is used to verify the actual temp and se[...]

  • Страница 7

    INST ALLA TION/OPERA TION MANU AL GARLAND HALF SIZE ELEC TRIC CONVECTION OVEN MODEL:MCOE5 P age 7 Part # 4516833 Rev C (19 Mar 2014) OPERA TING INSTRUCTIONS T o turn oven ON The Main P ow er Switch – Contr ols power to the o ven and must be turned ON to start operation. T he controller display will be active and default to product “BISCUITS ”[...]

  • Страница 8

    GARLAND HALF SIZE ELEC TRIC CONVECTION OVEN MODEL:MCOE5 INST ALLA TION/OPERA TION MANU AL P age 8 Part # 4516833 Rev C (19 Mar 2014) SOFTWARE NUMBER DOWNLOAD NUMBER ADDRESS FLASH NUMBER RECOVERY FAN SPEED T1 FLEX TIME T1 CANCEL HOLD TIME FAN CYCLE T1 COOK TEMP T1 COOK TIME T1 FAN SPEED T2 FLEX TIME T2 FAN CYCLE T2 COOK TEMP T2 COOK TIME T2 PRODUCT [...]

  • Страница 9

    INST ALLA TION/OPERA TION MANU AL GARLAND HALF SIZE ELEC TRIC CONVECTION OVEN MODEL:MCOE5 P age 9 Part # 4516833 Rev C (19 Mar 2014) C ONTROL PROGRAMMING T o change the Cancel Alarm 1. PRESS the button f or appro ximately 3 seconds. The control will display “MAIN MENU | EDIT MENU ITEM” . 2. PRESS the button 1x. The control will display “SELEC[...]

  • Страница 10

    GARLAND HALF SIZE ELEC TRIC CONVECTION OVEN MODEL:MCOE5 INST ALLA TION/OPERA TION MANU AL P age 10 Part # 4516833 Rev C (19 Mar 2014) C ONTROL PROGRAMMING setting ( YES or NO). 6. PRESS the button to save the new setting . 7. PRESS the button 2x t o exit the programming mode.. T o Change the F an C y cle 1. PRESS the button for appro ximately 3 sec[...]

  • Страница 11

    INST ALLA TION/OPERA TION MANU AL GARLAND HALF SIZE ELEC TRIC CONVECTION OVEN MODEL:MCOE5 P age 11 Part # 4516833 Rev C (19 Mar 2014) MAINTENANCE & TROUBLESHOO TING “Hea t er E rro r” • If the c ont rol i s cal lin g for hea t and doe sn ’t see one, ( 1 ), degree of temperature rise ov er a period o f 5 mi nut es. T urn the m ai n pow e[...]

  • Страница 12

    GARLAND HALF SIZE ELEC TRIC CONVECTION OVEN MODEL:MCOE5 INST ALLA TION/OPERA TION MANU AL P age 12 Part # 4516833 Rev C (19 Mar 2014) Check Calibr ation T ools: digital thermometer with probe , oven mitt. 1. Clamp the probe in the center of the middle rack. P ass the probe wire out of the o ven between the door and the door seal and close the oven [...]

  • Страница 13

    INST ALLA TION/OPERA TION MANU AL GARLAND HALF SIZE ELEC TRIC CONVECTION OVEN MODEL:MCOE5 P age 13 Part # 4516833 Rev C (19 Mar 2014) MAINTENANCE & TROUBLESHOO TING Blow er Wheel & T emperature Probe T ools: brush, cloth. 1. Unplug the unit from the rec eptacle. 2. Remove the racks , right rack guide and the ba e . 3. Brush the wheel as [...]

  • Страница 14

    GARLAND HALF SIZE ELEC TRIC CONVECTION OVEN MODEL:MCOE5 INST ALLA TION/OPERA TION MANU AL P age 14 Part # 4516833 Rev C (19 Mar 2014) INSTRUCTION, LABEL L OC A TION Item Part # Descri ption 11 1 3 0 6 2 Mylar , Serial T ag Co ver 4”x6” 24 5 1 9 7 6 0 Instruction M agnet 3 Serial Number Label 41 1 0 4 4 0 8 NSF Label 51 1 6 7 7 0 0 F use W arnin[...]

  • Страница 15

    INST ALLA TION/OPERA TION MANU AL GARLAND HALF SIZE ELEC TRIC CONVECTION OVEN MODEL:MCOE5 P age 15 Part # 4516833 Rev C (19 Mar 2014)[...]

  • Страница 16

    GARLAND HALF SIZE ELEC TRIC CONVECTION OVEN MODEL:MCOE5 INST ALLA TION/OPERA TION MANU AL Part # 4516833 Rev C (19 Mar 2014) MANUF A C TURED EX CL USIVEL Y FOR McDonald's BY CLEVELAND RANGE 1333 EAST 179 St., CLEVELAND, OH 44110 MCD HO TLINE T OLL FREE: (800) 446-8367 PHONE: (800) 424-2411 F AX: (888) 606-0460 E-mail: clamshell@garland-group .[...]

  • Страница 17

    Pièce nº4516833 Rev C (19 Mar 2014) MANUEL D’INST ALLA TION ET D’UTILISA TION FOURS À CONVECTION ÉLEC TRIQUES DEMI- T AILLE GARLAND , MODÈLE MC OE5L F ABRIQUÉ EN EX CL USIVITÉ POUR McDonald’ s P AR CLEVELAND RANGE 1333 EAST 179 St., CLEVELAND, OH 44110 (É.-U .) MCD HO TLINE T OLL FREE: (800) 446-8367 PHONE: (800) 424-2411 F AX: (888) [...]

  • Страница 18

    Pièce nº4516833 Rev C (19 Mar 2014) MANUEL D’INST ALLA TION ET D’UTILISA TION FOURS À CONVECTION ÉLEC TRIQUES DEMI- T AILLE GARLAND , MODÈLE MCOE5L P age15[...]

  • Страница 19

    Pièce nº4516833 Rev C (19 Mar 2014) P age14 MANUEL D’INST ALLA TION ET D’UTILISA TION FOURS À CONVECTION ÉLEC TRIQUES DEMI- T AILLE GARLAND , MODÈLE MC OE5L INSTRUCTION, l’EMPLA CEMENT DE l’ÈTIQUETTE Item Part # Descripti on 11 1 3 0 6 2 Mylar , Serial T ag Co ver 4”x6” 24 5 1 9 7 6 0 Instruction M agnet 3 Serial Number Label 41 1[...]

  • Страница 20

    Pièce nº4516833 Rev C (19 Mar 2014) MANUEL D’INST ALLA TION ET D’UTILISA TION FOURS À CONVECTION ÉLEC TRIQUES DEMI- T AILLE GARLAND , MODÈLE MCOE5L P age13 ENTRETIEN ET DÉP ANNA GE Roue du ven tilateur et sonde de tempéra ture Outils : brosse, chi on. 1. Débranchez l’appareil de la prise . 2. Retirez les grilles, le guide de la g r[...]

  • Страница 21

    Pièce nº4516833 Rev C (19 Mar 2014) P age12 MANUEL D’INST ALLA TION ET D’UTILISA TION FOURS À CONVECTION ÉLEC TRIQUES DEMI- T AILLE GARLAND , MODÈLE MC OE5L Vé r i  er la calibration Outils : thermomètre numérique av ec sonde, gant de cuisinier . 1. Pincez la sonde sur la g rille du centre. F aites sor tir les  ls de la sonde du f[...]

  • Страница 22

    Pièce nº4516833 Rev C (19 Mar 2014) MANUEL D’INST ALLA TION ET D’UTILISA TION FOURS À CONVECTION ÉLEC TRIQUES DEMI- T AILLE GARLAND , MODÈLE MCOE5L P age11 ENTRETIEN ET DÉP ANNA GE Car ac téristiques de sécurité des c ommandes « Hea te r Err or » ( E rreu r de c ha u age) • Lorsque le contrôleur demande de la chaleur et qu’ i[...]

  • Страница 23

    Pièce nº4516833 Rev C (19 Mar 2014) P age10 MANUEL D’INST ALLA TION ET D’UTILISA TION FOURS À CONVECTION ÉLEC TRIQUES DEMI- T AILLE GARLAND , MODÈLE MC OE5L PROGRAMMER LES C OMMANDES 6. ENFONCEZ le bouton pour enregistrer le nouv eau paramètre. 7. ENFONCEZ le bouton 2x pour quitter le mode de programmation.. P our changer le cycle du ven [...]

  • Страница 24

    Pièce nº4516833 Rev C (19 Mar 2014) MANUEL D’INST ALLA TION ET D’UTILISA TION FOURS À CONVECTION ÉLEC TRIQUES DEMI- T AILLE GARLAND , MODÈLE MCOE5L P age9 PROGRAMMER LES C OMMANDES P our changer l’ alerte d’ annulation 1. ENFONCEZ le bouton pendant environ 3 secondes . Le contrôleur a chera « MAIN MENU | EDIT MENU ITEM » (Menu pr[...]

  • Страница 25

    Pièce nº4516833 Rev C (19 Mar 2014) P age8 MANUEL D’INST ALLA TION ET D’UTILISA TION FOURS À CONVECTION ÉLEC TRIQUES DEMI- T AILLE GARLAND , MODÈLE MC OE5L SOFTWARE NUMBER (Numéro de logiciel) DOWNLOAD NUMBER (Numéro de téléchargement) ADDRESS (Adresse) FLASH NUMBER (Numéro de ash) RECOVERY (Recouvrement) FAN SPEED T1 (Vitesse de v[...]

  • Страница 26

    Pièce nº4516833 Rev C (19 Mar 2014) MANUEL D’INST ALLA TION ET D’UTILISA TION FOURS À CONVECTION ÉLEC TRIQUES DEMI- T AILLE GARLAND , MODÈLE MCOE5L P age7 MODE D’EMPL OI Pour mettr e le four à ON (Marche) Interrupteur principal – C ontrôle l’apport d’ élec tricité au four et doit être allumé ( ON) pour utiliser le four . L ?[...]

  • Страница 27

    Pièce nº4516833 Rev C (19 Mar 2014) P age6 MANUEL D’INST ALLA TION ET D’UTILISA TION FOURS À CONVECTION ÉLEC TRIQUES DEMI- T AILLE GARLAND , MODÈLE MC OE5L DESCRIPTION DES C OMMANDES DU FOUR Bouton Marche/Arrêt – L e bouton ST ART (Marche) est utilisé pour démarrer la cuisson. Le vo yant DEL s’ allume pour indiquer que la cuisson a [...]

  • Страница 28

    Pièce nº4516833 Rev C (19 Mar 2014) MANUEL D’INST ALLA TION ET D’UTILISA TION FOURS À CONVECTION ÉLEC TRIQUES DEMI- T AILLE GARLAND , MODÈLE MCOE5L P age5 INST ALL A TION PLAQUE D’ÉJECTION BORNIER CÔTÉ DU CORPS ENSEMBLE DE TABLEAU DE COMMANDES Bien situer le four garantira qu ’ il sera plus facile à utiliser et qu’ il fonctionne [...]

  • Страница 29

    Pièce nº4516833 Rev C (19 Mar 2014) P age4 MANUEL D’INST ALLA TION ET D’UTILISA TION FOURS À CONVECTION ÉLEC TRIQUES DEMI- T AILLE GARLAND , MODÈLE MC OE5L Ensemble élément T otal kW Ampères nominaux par câble 208V/1Ph 240V/1Ph 208V/3Ph 240V/3Ph 240V/1Ph 230V /3Ph N 400V XYZ XY Z X Y Z Standard 8.0 38.5 33.3 20.8 23.0 23.0 18.0 20.0 20[...]

  • Страница 30

    Pièce nº4516833 Rev C (19 Mar 2014) MANUEL D’INST ALLA TION ET D’UTILISA TION FOURS À CONVECTION ÉLEC TRIQUES DEMI- T AILLE GARLAND , MODÈLE MCOE5L P age3 T ABLE OF C ONTENT S GARANTIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 DI[...]

  • Страница 31

    Pièce nº4516833 Rev C (19 Mar 2014) P age2 MANUEL D’INST ALLA TION ET D’UTILISA TION FOURS À CONVECTION ÉLEC TRIQUES DEMI- T AILLE GARLAND , MODÈLE MC OE5L Cette garantie couvr e les défauts de matériau et de main-d'oeuvre en vertu d'une utilisation normale à condition que : a) l'équipement n'a pas été accidentell[...]

  • Страница 32

    Pièce nº4516833 Rev C (10 Mar 2014) A VERTISSEMENT : L ’INST ALL A TION, AJUSTEMENT , MODIFICA TION, RÉP ARA TION OU ENTRETIEN INADÉQU A T PEUT CAUSER DES DOMMA GES À L A PROPRIÉTÉ, DES BLESSURES OU LA MORT . BIEN LIRE LES INSTRUCTIONS D’INST ALLA TION, D’UTILISA TION ET D’ENTRETIEN A V ANT D’INST ALLER OU DE RÉP ARER CET TE PIÈC[...]