Идти на страницу of
Хорошее руководство по эксплуатации
Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Gastroback 41406. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Gastroback 41406 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.
Что такое руководство?
Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Gastroback 41406 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.
К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Gastroback 41406, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.
Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?
Прежде всего в инструкции Gastroback 41406 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Gastroback 41406
- название производителя и год производства оборудования Gastroback 41406
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Gastroback 41406
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам
Почему мы не читаем инструкций?
Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Gastroback 41406 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Gastroback 41406 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Gastroback, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Gastroback 41406, как это часто бывает в случае бумажной версии.
Почему стоит читать инструкции?
Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Gastroback 41406, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.
После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Gastroback 41406. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.
Содержание руководства
-
Страница 1
GASTROBACK ® Instructions For Use Design Mincer Electronic Pro Art.-Nr. 41406 Design Mincer Electronic Pro Read all provided instructions before first usage! Model and attachments are subject to change! For domestice use only![...]
-
Страница 2
Carefully read all provided instructions before you start running the appliance and pay regard to the warnings mentioned in these instructions. ! Important Instructions • Never assemble or disassemble crossed-blade knife, worm or grinding disc when the plug is connected to the power outlet. In case of unintentional pressing of the on and off butt[...]
-
Страница 3
D) Release button G) Power switch Name of the units A) Pusher B) Feed pan C) Worm housing D) Release button E) Motor housing F) LCD control panel G) Power button g) Caution light H) Reverse button h) On and off button I) fine grinding disc 3 mm J) medium grinding disc 4,8 mm K) Worm L) Crossed-blade knife M) Coarse grinding disc 8 mm N) Closing rin[...]
-
Страница 4
Design Mincer Electronic Pro Please read all the advice and instructions with care and keep the manual. The mincer is used for mincing meat (uncooked or cooked) and soft vegetables. Please prepare the ingredients before filling them into the feed chute. Using the pusher you press the food slowly into the worm which pushes it against the spinning cr[...]
-
Страница 5
the appliance close to the edge of the working area. Ensure that the power supply cable does not hang down from the work surface as it could be easily pulled, particularly by small children, thereby causing serious accidents. • Never immerse the motor block in water! Short-circuit danger! Do not put any cloth or napkins underneath the appliance t[...]
-
Страница 6
• Do not use the appliance if it is damaged or units of the appliance are damaged. Do not use the appliance if it does not function properly or if it was excessively loaded. The appliance is likely damaged if the appliance or units of the appliance show cracks, exorbitant wearing down, alterations or leaks. It is also likely damaged if the drive [...]
-
Страница 7
29 • Take care handling the crossed-blade knife because it is very sharp. • Never hold your face or other body parts over the feed chute when the motor is running because little pieces of food could be thrown out of the feed chute. Important Safeguards for all Electrical Appliances • Always uncoil the line cord completely before installing th[...]
-
Страница 8
Assembling the appliance WARNING: The work space has to be easily accessible, solid, even, dry and of sufficient size. The mincer should only be set up on a firm level work surface. Never situate the appliance close to the edge of the working area. Ensure that the power supply cable does not hang down from the work surface as it could be easily pul[...]
-
Страница 9
31 disc pokes out approx. 2mm of the front of the worm housing and the axis of the worm pokes out 2 mm of the grinding disc. Firmly screw the closing ring on the worm housing and tighten by hand. ATTENTION: Do not use any tools, for tightening the screw and pay attention not to cant the screw. If the screw cants the screw thread gets damaged. If th[...]
-
Страница 10
32 2. Take the adaptor disc. The small end with the recess has to face the worm when attaching. If necessary turn the adaptor disc a little bit until the arresting pin of the worm housing locks precisely into the corresponding recesses of the adaptor disc. IMPORTANT: If the tools overlap the edges of the worm housing the worm is not placed all the [...]
-
Страница 11
33 ATTENTION: Do not use any tools, for tightening the screw and pay attention not to cant the screw. If the screw cants the screw thread gets damaged. If the screw does not turn easily put some sunflower oil (or other edible oil) on the screw. 4. Refer to ´Assembling for mincing` step 3 for further steps for assembling. Assembling for making cook[...]
-
Страница 12
34 Operating - Mincing meat The mincer operates absolutely dependently and clean. If any problems should occur while operating act upon instructions ´Trouble shooting`. WARNING: For the case that liquid runs over the mincer while operating turn the mincer off immediately and pull the plug. Clean and dry the appliance according to the instructions [...]
-
Страница 13
35 then the LCD display shows one circle rotating clockwise (picture D). WARNING: • When you press the “POWER”-button, a signal sounds , indicating that the appliance is connected to the power supply. • When the appliance operates in the “ON”-mode, only press the “ON/OFF”-button to stop the appliance. It is not available to press th[...]
-
Страница 14
36 Making Sausages 1. Prepare the meat according to the instruction ´Operating- Mincing meat`. Season the meat as desired. 2. Assemble the sausage attachment according to the instruction ´Assemble for making sausages` 3. Soak the sausage skin for 10 minutes in lukewarm water. Slide the sausage skin over the sausage attachment. TIP: If the skin ge[...]
-
Страница 15
37 3. Unscrew the closing ring and take out the grinding disc and crossed-blade knife. Operate according to the instructions ´disassembling` the appliance. WARNING: Do not cut yourself removing the crossed-blade knife. 4. Assemble the appliance this time using the Kebbe attachments (Refer to ´Assembling for making Kebbe`). ATTENTION: Never assemb[...]
-
Страница 16
38 or cookie attachment) off the worm housing. TIP: If the tools are stucked knock the mincer carefully on a stable cutting board. The grinding disc should be facing up. ATTENTION: Be careful not to damage your bench top, the cutting board or the mincer. 6. Remove meat residues. Operate as described: ATTENTION: Never put the appliance or parts of t[...]
-
Страница 17
39 Trouble shooting guide Always clear blockage according to the following instructions. For the case that you are unsuccessful take the appliance to an authorised specialist reparation shop. Possible problem Easy solution The mince is not fine enough. Use a smaller grinding disc and/or mince the ingredients more then once. There are still ingredie[...]
-
Страница 18
Clear a blocking If the worm housing is blocked no mince comes out of the mincer while operating or the motor stops moving automatically because of the overload protection. ATTENTION: If a blocking occurs turn off the appliance immediately. Clear the problem before turning on the motor again. 1. Turn the appliance off and take the pusher out of the[...]
-
Страница 19
Notes for disposal Dispose of the appliance and packaging must be effected in accordance with the corresponding local regulations and requirements for electrical appliances and packaging. Please contact your local disposal company . Do not dispose of electrical appliances as unsorted municipal waste, use separate collection facilities. Contact your[...]
-
Страница 20
Notes[...]
-
Страница 21
[...]
-
Страница 22
G ASTROBACK GmbH Gewerbestraße 20 • 21279 Hollenstedt/Germany http://www.gastroback.de • E-Mail: info@gastroback.de 20121126[...]