Русский dropdown-ico

GE WPRB8050 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40

Идти на страницу of

Похожие руководства по эксплуатации

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации GE WPRB8050. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции GE WPRB8050 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции GE WPRB8050 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций GE WPRB8050, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции GE WPRB8050 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства GE WPRB8050
- название производителя и год производства оборудования GE WPRB8050
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием GE WPRB8050
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск GE WPRB8050 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок GE WPRB8050 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта GE, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания GE WPRB8050, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства GE WPRB8050, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции GE WPRB8050. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    Safety Instructions . . . . . . . . . . 2, 3 Operating Instructions Clothes Care Cycles . . . . . . . . . . . . . .8, 9 Controls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4, 6 Controls Features . . . . . . . . . . . . . . . . .10 Cycle Options . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11 Loading and Using the Washer . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Страница 2

    2 Operating Instructions Safety Instructions Consumer Support T roubleshooting T ips ■ Install or store where it will not be exposed to temperatures below freezing or exposed to the weather . ■ Remove the colored protective film from the control panel. ■ Properly ground washer to conform with all governing codes and ordinances. Follow details[...]

  • Страница 3

    ge.com Consumer Support T roubleshooting T ips Operating Instructions Safety Instructions ■ Never reach into washer while it is moving. W ait until the machine has completely stopped before opening the lid. ■ Do not mix chlorine bleach with ammonia or acids such as vinegar and/or rust remover . Mixing different chemicals can produce a toxic gas[...]

  • Страница 4

    W asher control panel for Model WPRB8050. Y ou can locate your model number behind the top edge of the control panel. O NE T OUCH Quick Start Guide • Add detergent • Add diluted fabric softener (on models with a fabric softener dispenser) • Add clothes • Select wash cycle • Check load size setting • Close lid • Push ST ART 4 Y our new[...]

  • Страница 5

    Y ou can change any of the automatic settings simply by pressing the desired pads. 5 PRESS... AUTOMA TICALL Y SELECTS... THEN PRESS... O NE T OUCH selections for Model WPRB8050. ge.com Changing the automatic settings. For heavy to lightly soiled cottons, household linens, work and play clothes. For heavy to lightly soiled cottons, household linens,[...]

  • Страница 6

    W asher control panel for Model WPRB9110. Y ou can locate your model number behind the top edge of the control panel. O NE T OUCH Quick Start Guide • Add detergent • Add diluted fabric softener (on models with a fabric softener dispenser) • Add clothes • Select wash cycle • Check load size setting • Close lid • Push ST ART 6 Y our new[...]

  • Страница 7

    Y ou can change any of the automatic settings simply by pressing the desired pads. The wash/rinse temperature can be changed by pressing TEMP WASH/RINSE . Changing the automatic settings. 7 PRESS... AUTOMA TICALL Y SELECTS... THEN PRESS... O NE T OUCH selections for Model WPRB9110. ge.com For heavy to lightly soiled cottons, household linens, work [...]

  • Страница 8

    Operating Instructions Safety Instructions Consumer Support T roubleshooting T ips About Clothes Care Cycles. 8 PRESOAK T o presoak a load and go straight into a wash cycle: Select your wash cycle, press the PRESOAK pad, then press the ST ART pad. ■ Starts with three minutes of agitation, then 12 minutes of soaking, followed by the selected wash [...]

  • Страница 9

    Consumer Support T roubleshooting T ips Operating Instructions Safety Instructions 9 CUSTOM 1 and CUSTOM 2 (on some models) Set up your favorite combination of settings and save them here for one-touch recall. These custom settings cannot be set while a cycle is in progress. T o store a custom combination of settings: Select a O NE T OUCH setting. [...]

  • Страница 10

    Operating Instructions Safety Instructions Consumer Support T roubleshooting T ips About controls features. 10 ST ART/P AUSE ■ After you have selected a new cycle, press once to start the cycle. ■ Press twice to select the last cycle used and start the washer . ■ If the washer is running, press once to interrupt the cycle; press again to cont[...]

  • Страница 11

    Consumer Support T roubleshooting T ips Operating Instructions Safety Instructions 11 About cycle options. ge.com SIGNAL Alerts you when the cycle is complete. On some models, press SIGNAL to turn the beeper on or off. On some models, press SIGNAL to select low or high volume, or to turn the beeper off. 2ND RINSE Adds a second rinse to any cycle. E[...]

  • Страница 12

    12 Operating Instructions Safety Instructions Consumer Support T roubleshooting T ips About washer features. The Agitator Cap or Fabric Softener Dispenser (depending on model) The agitator cap fits into the top of the agitator . If it accidentally comes off, simply put it back on. The fabric softener dispenser automatically releases liquid fabric s[...]

  • Страница 13

    13 Loading and using the washer . Always follow fabric manufacturer’ s care label when laundering. ge.com Consumer Support T roubleshooting T ips Operating Instructions Safety Instructions Sorting W ash Loads Proper Use of Detergent Using too much detergent is a common cause of laundry problems. T oday’ s detergents are formulated to be effecti[...]

  • Страница 14

    14 Fabric Care Labels Machine wash cycle Normal Permanent Press/ wrinkle resistant Gentle/ delicate Hand wash Do not wash Do not wring Water temperature Hot (50 ° C/120 ° F) Warm (40 ° C/105 ° F) Cold/cool (30 ° C/85 ° F) Tumble dry Dry Normal Permanent Press/ wrinkle resistant Gentle/ delicate Do not tumble dry Do not dry (used with do not w[...]

  • Страница 15

    PERFORMANCE Possible Causes What T o Do Clothes too wet Incor rect spin speed • Make sure the spin cycle selected matches the load you selected are washing. Some fabrics will feel wetter when rinsed with cold water . Colored spots Incor rect use of fabric • Check fabric softener package for instructions and follow softener directions for using [...]

  • Страница 16

    PERFORMANCE (cont.) Possible Causes What T o Do Pilling Result of nor mal wear on • While this is not caused by the washer , you can slow the poly-cotton blends and pilling process by washing garments inside out. fuzzy fabrics Snags, holes, tears, rips Pins, snaps, hooks, sharp • Fasten snaps, hooks, buttons and zippers. or excessive wear butto[...]

  • Страница 17

    WA TER Possible Causes What T o Do T oo many suds T ype of detergent • Switch to a lower sudsing detergent brand and follow instructions on package. V er y soft water • T r y less detergent. T oo much detergent • Measure your detergent carefully . Use less soap if you have soft water , a smaller load or a lightly soiled load. Water leaks Fill[...]

  • Страница 18

    Operating Instructions Safety Instructions Consumer Support T roubleshooting T ips NOISE Possible Causes What T o Do Washer is noisy W asher is uneven • T o level the front of the washer , adjust the front leveling legs by rotating the individual leg in the proper direction for up or down. T o level back of washer , lift back of machine 4 ″ (11[...]

  • Страница 19

    GE W asher Warranty . For The Period Of: W e Will Replace: This warranty is extended to the original purchaser and any succeeding owner for products purchased for home use within the USA. If the product is located in an area where service by a GE Authorized Servicer is not available, you may be responsible for a trip charge or you may be required t[...]

  • Страница 20

    GE Appliances W ebsite In the U.S.: ge.com Have a question or need assistance with your appliance? T r y the GE Appliances W ebsite 24 hours a day , any day of the year! For greater convenience and faster service, you can now download Owner’s Manuals, order parts, catalogs, or even schedule service on-line. You can also “Ask Our T eam of Expert[...]

  • Страница 21

    Mesures de sécurité . . . . . . . . 2, 3 Directiv es de fonctionnement Autres caractéristiques . . . . . . . . . . 1 1 Les caractéristiques . . . . . . . . . . . 8–12 Chargement et utilisation de la laveuse . . . . . . . . . . . . . . . . 13, 14 Cycles one touch . . . . . . . . . . . . .4–7 Cycles en option . . . . . . . . . . . . . . .11 C[...]

  • Страница 22

    2 Fonctionnement Mesures de sécurité Soutien au consommateur Conseils de dépannage ■ Installez ou entreposez la laveuse à l’abri des températures inférieures au point de congélation et des intempéries. ■ Retirez la pellicule de protection en couleur du tableau de commande. ■ Mettez la laveuse à la terre conformément à tous les co[...]

  • Страница 23

    www .electromenagersge.ca Soutien au consommateur Conseils de dépannage Fonctionnement Mesures de sécurité ■ Ne mettez jamais la main dans la laveuse pendant qu’elle fonctionne. Attendez que l’appareil se soit complètement arrêté avant d’ouvrir le couvercle. ■ Ne mélangez pas de javellisant avec de l’ammoniaque ou des acides (vin[...]

  • Страница 24

    T ableau de commande de la laveuse pour le modèle WPRB8050. V ous pouvez trouver le no du modèle de la laveuse à l’arrière de la partie supérieure du tableau de commande. Guide de démarrage rapide O NE T OUCH • Ajoutez le détersif • Ajoutez l’assouplissant de tissus dilué (sur les modèles avec distributeur d’agents adoucissants) [...]

  • Страница 25

    APPUYER SUR... SÉLECTIONNE AUTOMA TIQUEMENT ... PUIS APPUYEZ SUR... Il vous est possible de changer les réglages automatiques en appuyant tout simplement sur la commande correspondante. Sélections O NE T OUCH (commande unique) pour le modèle WPRB8050. www .electromenagersge.ca Changement des réglages automatiques. Pour vêtements légèrement [...]

  • Страница 26

    T ableau de commande de la laveuse pour le modèle WPRB9110. V ous pouvez trouver le no du modèle de la laveuse à l’arrière de la partie supérieure du tableau de commande. Guide de démarrage rapide O NE T OUCH • Ajoutez le détersif • Ajoutez l’assouplissant de tissus dilué (sur les modèles avec distributeur d’agents adoucissants) [...]

  • Страница 27

    Il vous est possible de changer les réglages automatiques en appuyant tout simplement sur la commande correspondante. V ous pouvez changer la température de lavage/rinçage en appuyant sur TEMP WASH/RINSE (température lavage/rinçage). Changement des réglages automatiques. 7 APPUYER SUR... SÉLECTIONNE AUTOMA TIQUEMENT ... PUIS APPUYEZ SUR... S[...]

  • Страница 28

    Fonctionnement Mesures de sécurité Soutien au consommateur Conseils de dépannage Cycles à utiliser pour le soin des vêtements. 8 PRESOAK (pré-trempage) Pour prétremper une brassée et passer directement sur le cycle de lavage : Sélectionnez le cycle de lavage, appuyez sur la commande PRESOAK et puis appuyer sur la commande ST ART (mise en m[...]

  • Страница 29

    Soutien au consommateur Conseils de dépannage Fonctionnement Mesures de sécurité 9 CUSTOM 1 et CUSTOM 2 (réglage personnalisé 1 et 2) (sur certains modèles) Programmez vos combinaisons favorites des réglages disponibles et les sauvegarder pour rappel au moyen d’une commande unique. Ces réglages personnels ne peuvent être effectués si un[...]

  • Страница 30

    Fonctionnement Mesures de sécurité Soutien au consommateur Conseils de dépannage Particularités des commandes. 10 ST ART (mise en marche)/P AUSE (interrompre) ■ Après la sélection d’un nouveau cycle, appuyez une fois pour activer ce cycle. ■ Appuyez deux fois pour sélectionner le dernier cycle utilisé et démarrer la laveuse. ■ Si l[...]

  • Страница 31

    Auto Balance (Équilibrage automatique) La caractéristique Auto Balance (équilibrage automatique) sent la répartition de charge des vêtements à laver pour les essorer également. Les modèles possédant cette caractéristique ont un voyant lumineux qui vous indique que cette caractéristique est branchée. Soutien au consommateur Conseils de d[...]

  • Страница 32

    12 Fonctionnement Mesures de sécurité Soutien au consommateur Conseils de dépannage Distributeur d’Eau de Javel Le distributeur dilue l’Eau de Javel avant que le produit n’atteigne votre charge de linge. Vérifiez l’étiquette apposée sur le vêtement pour instructions particulières. Mesurez la quantité d’Eau de Javel avec précauti[...]

  • Страница 33

    13 Chargement et utilisation de la laveuse. Lors de la lessive, observez toujours les directives données sur l’étiquette d’entretien du vêtement. www .electromenagersge.ca Soutien au consommateur Conseils de dépannage Fonctionnement Mesures de sécurité T ri du linge Utilisation correcte du détersif L ’utilisation de trop de détersif c[...]

  • Страница 34

    14 Étiquettes d’entretien des tissus Les “symboles” ci-dessous se trouvent sur les étiquettes d’entretien et ont un effet sur le lavage de vos vêtements. Entretien et nettoyage de votre laveuse Panier : Après la lessive, laissez le couvercle ouvert pour permettre à l’humidité de s’évaporer . Si vous désirez nettoyer le panier , [...]

  • Страница 35

    RENDEMENT Causes possibles Correctifs Vêtements trop Choix d’un programme • Vérifiez si le programme choisi correspond à la brassée que vous mouillés incor rect lavez. Certains tissus sembleront plus mouillés lorsque rincés à l’eau froide. T aches de couleur Utilisation incorrecte de • Vérifiez les directives sur la bouteille d’a[...]

  • Страница 36

    FONCTIONNEMENT Causes possibles Correctifs La laveuse fait une Le cycle HAND WASH • Ceci est normal. La laveuse passe alternativement pause en cours de cycle (lavage à la main) ou de l’agitation au trempage pendant les cycles HAND W ASH de lavage CASUALS (ar ticles tout-aller) (lavage à la main) et CASUALS (tout-aller), pour mieux a été cho[...]

  • Страница 37

    EAU Causes possibles Correctifs Moussage excessif Type de détersif • Adoptez un détersif qui mousse moins et suivez les directives sur l’emballage. Eau très douce • Utilisez moins de détersif. T rop de détersif • Mesurez soigneusement le détersif. Utilisez moins de détersif si votre eau est douce, si votre brassée est petite ou si v[...]

  • Страница 38

    AUTRES Causes possibles Correctifs Les étiquettes posées Il ar rive que l’adhésif des • À l’aide d’un séchoir à cheveux réglé à la température sur la laveuse ne étiquettes ne s’enlève pas la plus basse, dirigez l’air vers l’étiquette pendant s’enlèvent pas complètement quelques instants. V ous pourrez ensuite enlever [...]

  • Страница 39

    19 Soutien au consommateur Conseils de dépannage Fonctionnement Mesures de sécurité Garantie de votre laveuse GE. Pour une période de : Nous remplacerons : T outes les r é parations sous garantie seront effectu é es par nos centres de r é paration ou nos r é parateurs autoris é s. Appelez le 1.800.361.3400. V euillez fournir le num é ro d[...]

  • Страница 40

    Imprim é aux É tats-Unis Site W eb appareils électroménagers GE www .electromenagersge.ca V ous avez une question ou vous avez besoin d’aide pour votre appareil électroménager? Contactez-nous par Internet au site www .electromenagersge.ca 24 heures par jour , tous les jours de l’année. Service de réparations 1.800.361.3400 Service de r?[...]