Gigaset DE310 IP PRO инструкция обслуживания

Gigaset DE310 IP PRO / en / A 31008-M2218-L101-5-7619 / co ver_front_Kelvin.fm / 27.09.2012 PRO V ersion 3, 30.05.2012 Version 02.00.00[...]

2 Gigaset DE310 IP PRO – M ore than just a telephone Gigaset DE310 IP PRO / en / A31008-M2218 -L101-5-7619 / Intro .fm / 27.09.2012 PRO V ersion 3, 30.05.2012 Gigaset DE310 IP PRO – More than just a telephone Y our Gigaset DE310 IP PRO is an IP phone designed for professional use. u Easy to set up Use the automatic configuration via the Gigaset[...]

Gigaset DE310 IP PRO / en / A 31008-M2218-L101-5-7619 / ov erview.fm / 27.09.20 12 PRO V ersion 3, 30.05.2012 3 Phone overview Phone ov er view 1 Mute key Activate/deactivate microphone (mut e) £ page 33 2 Headset key Make call via headset £ page 31 3 Speaker key Activate/deactivate speaker £ page 33 4 Vo l u m e ke y Depending on the operating [...]

4 Phone overview Gigaset DE310 IP PRO / en / A 31008-M2218-L101-5-7619 / ov erview.fm / 27.09.2012 PRO V ersion 3, 30.05.2012 Understanding Light Emitting Diodes (LEDs) Understanding the display Understanding the dis play symbols 11 Conference key Initiate conference call £ page 36 12 Tra n s f e r k e y T ransf er call to another part y £ page 3[...]

Gigaset DE310 IP PRO / en / A 31008-M2218-L101-5-7619 / IVZ.fm / 2 7.09.2012 PRO V ersion 3, 30.05.2012 5 Cont ent s Con te nt s Gigaset DE310 IP P RO – More than just a telephone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Phone overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

6 Cont ent s Gigaset DE310 IP PRO / en / A 31008-M2218-L101-5-7619 / IVZ.fm / 2 7.09.2012 PRO V ersion 3, 30.05.2012 Configuring basic settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 5 Setting the date and time . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

Gigaset DE310 IP PRO / en / A 31008-M2218-L101-5-7619 / security .fm / 2 7.09.2012 PRO V ersion 3, 30.05.2012 7 F ollowing safety precautions F ollowing saf ety precautions W arning Be sure to read this user guide and the safety precautions before using your telephone. Use only the power adapter indicated on the device . Using your telephone ma y a[...]

8 Using the phone in different scenarios Gigaset DE310 IP PRO / en / A31008-M2218 -L101-5-7619 / starting.fm / 27.09.2012 PRO V ersion 3, 30.05.2012 Using the phone in diff eren t scenarios Using y our phone in a prof essional en vironmen t with phone sy stem and server structure If you use your Gigaset DE310 I P PRO in a corp orate network with a [...]

Gigaset DE310 IP PRO / en / A31008-M2218 -L101-5-7619 / starting.fm / 27.09.2012 PRO V ersion 3, 30.05.2012 9 Using the phone in different sc enarios §§7§§ File , e -mail and workgroup ser vers, or NAS systems , can be seamlessly integrated into the phone system architecture. As a r esult: – I nvitations to c onferenc e calls can be organised[...]

10 Fir s t s te p s Gigaset DE310 IP PRO / en / A31008-M2218 -L101-5-7619 / starting.fm / 27.09.2012 PRO V ersion 3, 30.05.2012 F irst steps Check the package cont ents T elephone: Gigaset DE310 IP PRO Receiver with cable for connection to the phone Ethernet cable for connecting a PC Wa ll b ra c k e t and T ool for fixing the handset retainer when[...]

Gigaset DE310 IP PRO / en / A31008-M2218 -L101-5-7619 / starting.fm / 27.09.2012 PRO V ersion 3, 30.05.2012 11 Fir s t s te p s Setting up and connecting the device The phone is designed for use in dry rooms in a temperature range of ±0°C to +45°C. ¤ Set up the phone at a central point where a connection to the local network is available. Firm [...]

12 Fir s t s te p s Gigaset DE310 IP PRO / en / A31008-M2218 -L101-5-7619 / starting.fm / 27.09.2012 PRO V ersion 3, 30.05.2012 Connecting the receiv er §§1§§ Inser t the connector , which can be f ound on the longer straight end of the connection ca- ble, in to the connection port on the bott om of t he phone . §§2§§ Place the straight par[...]

Gigaset DE310 IP PRO / en / A31008-M2218 -L101-5-7619 / starting.fm / 27.09.2012 PRO V ersion 3, 30.05.2012 13 Fir s t s te p s Connecting the network cable T o make call s via V oIP , your ph one must ha ve Internet access . This connection is established in the local network via a gateway . Y ou connect your phone to the same lo cal network as th[...]

14 Fir s t s te p s Gigaset DE310 IP PRO / en / A31008-M2218 -L101-5-7619 / starting.fm / 27.09.2012 PRO V ersion 3, 30.05.2012 Connecting the PC Yo u r p h o n e h a s a n i n t e g r a t e d t w o - p o r t s w i t c h . T h i s a l l o w s y o u t o c o n n e c t y o u r P C t o t h e l o c a l network via the ph one and av oid using additiona l[...]

Gigaset DE310 IP PRO / en / A31008-M2218 -L101-5-7619 / starting.fm / 27.09.2012 PRO V ersion 3, 30.05.2012 15 Fir s t s te p s Connecting a device to the ma ins pow er supply (if required) Y our Gigaset DE310 IP PRO is supplied with sufficient pow er by P oE (P ower o ver Ethernet) and does not need to be connected to the mains power supply . Prer[...]

16 Fir s t s te p s Gigaset DE310 IP PRO / en / A31008-M2218 -L101-5-7619 / starting.fm / 27.09.2012 PRO V ersion 3, 30.05.2012 Wa l l m o u n t i n g It is also possible to mount the Gigaset DE310 IP PRO on the wall using the supplied wall brack et. ¤ Unplug the cables from the phone before you begin. Please no te Y ou can safeguard your device a[...]

Gigaset DE310 IP PRO / en / A31008-M2218 -L101-5-7619 / starting.fm / 27.09.2012 PRO V ersion 3, 30.05.2012 17 Fir s t s te p s Connecting a headset Y ou can connect a headset via the RJ9 connector of your Gigaset DE 310 IP PRO. ¤ Connect the cable for the headset to the RJ9 connector on the phone. Setting up the device (for the first time) Y our [...]

18 Fir s t s te p s Gigaset DE310 IP PRO / en / A31008-M2218 -L101-5-7619 / starting.fm / 27.09.2012 PRO V ersion 3, 30.05.2012 When you have made your selection, press the end key I to return to the last entry screen. Y ou can corr ect your selection if necessary. Establishing a c onnectio n to the local network Y our phone must be connected to th[...]

Gigaset DE310 IP PRO / en / A31008-M2218 -L101-5-7619 / starting.fm / 27.09.2012 PRO V ersion 3, 30.05.2012 19 Fir s t s te p s ¤ Select §§No§§ if you want to use the display menu to configure the network at a later date ( £ page 61 ). Y our device is now connected to the local network and can be configured for Internet teleph- ony . Configur[...]

20 Fir s t s te p s Gigaset DE310 IP PRO / en / A31008-M2218 -L101-5-7619 / starting.fm / 27.09.2012 PRO V ersion 3, 30.05.2012 Pr oceeding Now you hav e successfu lly set up your phone , yo u can a dapt it to your pers onal requi rement s. Use the following guide t o quickly locate the most impor tant topics. If you are unfamiliar with menu- drive[...]

Gigaset DE310 IP PRO / en / A31008-M2218 -L101-5-7619 / using .fm / 27.09.2012 PRO V ersion 3, 30.05.2012 21 Using the phone Using the phone Yo u h a v e a range of options f or operating and configuring y our Gigaset DE310 IP P RO in a way that is c onvenien t for y ou. u The keypad and display allow quick and clear access to y our phone’ s f ea[...]

22 Using th e phone Gigaset DE310 IP PRO / en / A31008-M2218 -L101-5-7619 / using .fm / 27.09.2012 PRO V ersion 3, 30.05.2012 Writing and editing text A text editor is provided for en tering text via the keypad. Deleting/c orrecting char acters Press the display key . The character to the le ft of t he c urs or is d elet ed. Press and hold to delet[...]

Gigaset DE310 IP PRO / en / A31008-M2218 -L101-5-7619 / using .fm / 27.09.2012 PRO V ersion 3, 30.05.2012 23 Using the phone Navigation k ey The navigation key enables you to access important tele phone functions quickly. Y ou can us e it to scroll through lists and directories with ease. Understandin g the navig ation ke y The following illustrati[...]

24 Using th e phone Gigaset DE310 IP PRO / en / A31008-M2218 -L101-5-7619 / using .fm / 27.09.2012 PRO V ersion 3, 30.05.2012 Using the menus Y our telephone's functions are accessed us ing a menu that has a number of levels. Opening the main me nu ¤ When the phone is in idle status, press the c entre of the navigation key ‰ . Acc essing a [...]

Gigaset DE310 IP PRO / en / A31008-M2218 -L101-5-7619 / using .fm / 27.09.2012 PRO V ersion 3, 30.05.2012 25 Using the phone Understanding the operating steps The operating steps used to na vigate throug h the display menu are shown in abbreviated for m. For e xample, setting the ringer volume ‰ ¢ Settin gs ¢ Aud io S e tti ng s ¢ Ringer Setti[...]

26 Using th e phone Gigaset DE310 IP PRO / en / A31008-M2218 -L101-5-7619 / using .fm / 27.09.2012 PRO V ersion 3, 30.05.2012 Men u t r ee The following menu tree shows all the c omponents of the display menu. Select Services Next Call anonymous £ page 34 All Calls anonymous £ page 34 Call D iver t £ page 37 Call Waiting £ page 35 Act ive Ri ng[...]

Gigaset DE310 IP PRO / en / A31008-M2218 -L101-5-7619 / using .fm / 27.09.2012 PRO V ersion 3, 30.05.2012 27 Using the phone Opera ting via the PC Y ou can operate the main func tions of your phone from your PC by using the W eb configura- tor . Starting the W eb configura tor T o start the Web co nfigurator , you need the IP address of y our phone[...]

28 Making c alls Gigaset DE310 IP PRO / en / A31008-M2218 -L101-5-7619 / telephon y .fm / 27.09.2012 PRO V ersion 3, 30.05.2012 Mak ing calls Calling Y ou make your calls using the default ac count if you do not make another selection. The first accoun t that is creat ed is used as the defau lt account. Y ou can change this using the Web con- figur[...]

Gigaset DE310 IP PRO / en / A31008-M2218 -L101-5-7619 / telephon y .fm / 27.09.2012 PRO V ersion 3, 30.05.2012 29 Making calls Dialling a number fr om the dir ector y Y ou can save up to 200 entries in the local dir ectory. Y ou can create directory entries and man- age them quickly and easily using the W eb configur ator ( £ page 105 ) or the pho[...]

30 Making c alls Gigaset DE310 IP PRO / en / A31008-M2218 -L101-5-7619 / telephon y .fm / 27.09.2012 PRO V ersion 3, 30.05.2012 Viewing call lists and dialling numbers Open the required call list: È Open the redial list using the navigation key t . E Open the list of missed calls in the Mess age Centre . Or use the §§Calls§§ display key The la[...]

Gigaset DE310 IP PRO / en / A31008-M2218 -L101-5-7619 / telephon y .fm / 27.09.2012 PRO V ersion 3, 30.05.2012 31 Making calls Receiving in coming calls Y ou hear the ringer and the speaker key A flashes. Deacti vating the ringer §§Silence§§ Press the displa y key to deactivate the ringer . Y ou can then decide whether to accept or reject the c[...]

32 Making c alls Gigaset DE310 IP PRO / en / A31008-M2218 -L101-5-7619 / telephon y .fm / 27.09.2012 PRO V ersion 3, 30.05.2012 Using functions when mak ing a telephone call Display when establishing a connection or d uring a call W Connection icon. This indicates the status of the c onnection. Ô indicat es a connection with the highest voice qual[...]

Gigaset DE310 IP PRO / en / A31008-M2218 -L101-5-7619 / telephon y .fm / 27.09.2012 PRO V ersion 3, 30.05.2012 33 Making calls Muting Y ou can deactivate the microphone for the receiv er , the speaker k it and the headset. The other par ty can then no longer hear you. C Press the mute key during the phone call. Press the key again to r eactivate th[...]

34 Making c alls Gigaset DE310 IP PRO / en / A31008-M2218 -L101-5-7619 / telephon y .fm / 27.09.2012 PRO V ersion 3, 30.05.2012 Anonymous calling – withholding caller ID Y ou can make anonymous calls (CLIR = Calling Line Identification Restriction). Y our phone number will not be displayed when making outgoing calls. Y ou are calling anonymously [...]

Gigaset DE310 IP PRO / en / A31008-M2218 -L101-5-7619 / telephon y .fm / 27.09.2012 PRO V ersion 3, 30.05.2012 35 Making calls Accept in g/re je c ting call waiting Y ou hear the call waiting tone during a phone call. Accepting a call : §§Accept§§ Press the displa y key to accept the call . Rejecting a call: §§Reject§§ Press the display key[...]

36 Making c alls Gigaset DE310 IP PRO / en / A31008-M2218 -L101-5-7619 / telephon y .fm / 27.09.2012 PRO V ersion 3, 30.05.2012 Call swapping Y ou are speaking to one par ticipant and a second is on hold; this may be because you have accepted a waiting call or hav e placed one caller on hold. J Press t he consultation key t o swap from one caller t[...]

Gigaset DE310 IP PRO / en / A31008-M2218 -L101-5-7619 / telephon y .fm / 27.09.2012 PRO V ersion 3, 30.05.2012 37 Making calls T ransferring a call to another number Y ou are speaking to one participant and y ou want to transf er the call to a thir d participant. T ransfer without cons ultation: L Press the tr ansfer key . The call is placed on hol[...]

38 Making c alls Gigaset DE310 IP PRO / en / A31008-M2218 -L101-5-7619 / telephon y .fm / 27.09.2012 PRO V ersion 3, 30.05.2012 Call divert using the provider's network services ‰ ¢ Select Se rvice s ¢ Call Diver t The lis t contain s the accou nts confi gured on your telep hone. q Selec t the required account. §§OK§§ Press the display[...]

Gigaset DE310 IP PRO / en / A31008-M2218 -L101-5-7619 / telephon y .fm / 27.09.2012 PRO V ersion 3, 30.05.2012 39 Making calls If there are multiple numbers assigned to the account on the phone sy stem, these are dis- play ed. q Selec t the number for which you wish to set up a diver t. §§OK§§ Press the display key to confirm the selection. §?[...]

40 Using the call list s Gigaset DE310 IP PRO / en / A 31008-M2218-L101-5-7619 / lists+directories .fm / 27.09.2012 PRO V ersion 3, 30.05.2012 Using the call lists The following call lists are available: A maximum of 60 entries is saved in the lists. The next entry overwri tes the oldest one . Y ou can access all of the lists via the display menu. [...]

Gigaset DE310 IP PRO / en / A 31008-M2218-L101-5-7619 / lists+directories .fm / 27.09.2012 PRO V ersion 3, 30.05.2012 41 Using the call lists Informa tion on the ent ry : u Phone number of the caller/called part y . If the number is saved in the dir ector y , the name is displayed instead. u V oIP accoun t on which the call was made/r eceiv ed. u D[...]

42 Using the call list s Gigaset DE310 IP PRO / en / A 31008-M2218-L101-5-7619 / lists+directories .fm / 27.09.2012 PRO V ersion 3, 30.05.2012 Dialling a number from a list Y ou have the f ollowing options for dialling a phone number from a list: Or Cop ying an entry from the call list to the director y q Scroll through the list to th e required na[...]

Gigaset DE310 IP PRO / en / A 31008-M2218-L101-5-7619 / lists+directories .fm / 27.09.2012 PRO V ersion 3, 30.05.2012 43 Using the call lists Deleting an entr y or list §§Options§§ Press the display key . q Select the required action: Delete Entr y or Delete List §§OK§§ Press the display key to confirm the action. Y ou must confirm the acti[...]

44 Using directories Gigaset DE310 IP PRO / en / A 31008-M2218-L101-5-7619 / lists+directories .fm / 27.09.2012 PRO V ersion 3, 30.05.2012 Using directories The options are: u Loca l direc tor y u LDAP dir ector y £ page 47 u Personal or public online director y £ page 48 Using the local director y Y ou can save a total of 200 entries in the loca[...]

Gigaset DE310 IP PRO / en / A 31008-M2218-L101-5-7619 / lists+directories .fm / 27.09.2012 PRO V ersion 3, 30.05.2012 45 Using directories Displaying an entr y Creating a new entry §§Options§§ Press the displa y key . §§OK§§ Press the display key to start the New Entry ac tion. §§Save§ Save the d irectory entry if you have enter ed all t[...]

46 Using directories Gigaset DE310 IP PRO / en / A 31008-M2218-L101-5-7619 / lists+directories .fm / 27.09.2012 PRO V ersion 3, 30.05.2012 Changing the default number The default phone number is the first number in the list and is dialled first. Y ou can change the default phone number . Deleting a director y entr y or the entire director y Deletin[...]

Gigaset DE310 IP PRO / en / A 31008-M2218-L101-5-7619 / lists+directories .fm / 27.09.2012 PRO V ersion 3, 30.05.2012 47 Using directories Using an LDAP dir ector y If your corporate network provides a director y via an LDAP server , you can access this on your phone (L DAP = Lightw eight Directory Ac cess P r otoc ol). Pr erequisite: Y ou have set[...]

48 Using directories Gigaset DE310 IP PRO / en / A 31008-M2218-L101-5-7619 / lists+directories .fm / 27.09.2012 PRO V ersion 3, 30.05.2012 Using online directories Online directories are available on the Internet. Y ou can: u Use public online direc tories that are available on the Internet, such as KlickT el or the Y el- low Pages and u Create a p[...]

Gigaset DE310 IP PRO / en / A 31008-M2218-L101-5-7619 / lists+directories .fm / 27.09.2012 PRO V ersion 3, 30.05.2012 49 Using directories Searching for an entry in the online direc tor y Y ou can search for a phone number or a name. Sear chin g fo r a nu mber Sear chin g fo r a na me A message is displayed if no en try is found. Y ou can then: §?[...]

50 Using directories Gigaset DE310 IP PRO / en / A 31008-M2218-L101-5-7619 / lists+directories .fm / 27.09.2012 PRO V ersion 3, 30.05.2012 Search results T ransferring a number to the local director y The sea rch r esults are disp lay ed as a li st. The first entry found is displayed with the name and available address information. If more than 99 [...]

Gigaset DE310 IP PRO / en / A 31008-M2218-L101-5-7619 / messages .fm / 27.09.2012 PRO V ersion 3, 30.05.2012 51 Managing messages Managing messages Y ou can access your voice mails on network mailboxes via the display menu. The Message Centre also allows you to access voice mails and missed calls at the press of a key ( £ page 53 ). Managing voice[...]

52 Managing messages Gigaset DE310 IP PRO / en / A 31008-M2218-L101-5-7619 / messages .fm / 27.09.2012 PRO V ersion 3, 30.05.2012 V oice mails are displayed in the f ollowing categories: Inbo x : Newly received voice mails. Private : V oice mails from numbers marked as priva te in the directory . Old : Messages that have already been pla yed, or wh[...]

Gigaset DE310 IP PRO / en / A 31008-M2218-L101-5-7619 / messages .fm / 27.09.2012 PRO V ersion 3, 30.05.2012 53 Managing messages Acc essing messages via the Message C entre The Message Centre giv es you quick acc ess to ne wly-received messages at the press of a key . It provides centralised access to the following messages: u V oice mails ( £ pa[...]

54 Operating door interphones Gigaset DE310 IP PRO / en / A 31008-M2218-L101-5-7619 / messages .fm / 27.09.2012 PRO V ersion 3, 30.05.2012 Operating door interphones Y ou can operate one or more door int erphones using the phone. Prereq uis ite: The door interphone must have been configured on the W eb configurator or the Gigaset phone system. Y ou[...]

Gigaset DE310 IP PRO / en / A 31008-M2218-L101-5-7619 / settings.fm / 27.09.2012 PRO V ersion 3, 30.05.2012 55 Configuring basic settings Configuring basic settings Y our telephone is preconfigured , but you can ch ange the settings to suit your individ ual requirements . Setting the date and time The time is displayed , for exam ple, on the idle d[...]

56 Configuring basic settings Gigaset DE310 IP PRO / en / A 31008-M2218-L101-5-7619 / settings.fm / 27.09.2012 PRO V ersion 3, 30.05.2012 §§Save§§ Press the display key to save y our settings. Setting the ringer Y ou can set the volume and melody of the ringer and completely silence the ringer for anon- ymous calls. Setting the volume The volum[...]

Gigaset DE310 IP PRO / en / A 31008-M2218-L101-5-7619 / settings.fm / 27.09.2012 PRO V ersion 3, 30.05.2012 57 Configuring basic settings Selec ting a ringer melody Y ou can choose various ringer settings from the r esource directory ( £ page 108 ) and config- ure diff erent ringer settings f or each V oIP account. ‰ ¢ Settin gs ¢ Aud io S e t[...]

58 Configuring basic settings Gigaset DE310 IP PRO / en / A 31008-M2218-L101-5-7619 / settings.fm / 27.09.2012 PRO V ersion 3, 30.05.2012 Activating/deactivating advisor y tones Y our phone uses advisor y tones to tell you about different activities and statuses. The f ollow- ing advisory tones can be activated/deactivated independently of each oth[...]

Gigaset DE310 IP PRO / en / A 31008-M2218-L101-5-7619 / settings.fm / 27.09.2012 PRO V ersion 3, 30.05.2012 59 Configuring basic settings Setting the display When setting the display , you can configure the backlight and the contrast. Setting the back light The brightness of the back light for the display can be set to one of three lev els. If the [...]

60 Configuring basic settings Gigaset DE310 IP PRO / en / A 31008-M2218-L101-5-7619 / settings.fm / 27.09.2012 PRO V ersion 3, 30.05.2012 Resetting the device to the default settings I f yo u g ive yo ur de vi ce to a th ir d p ar t y or ch an ge wo rk st at io n, you ca n d el et e y ou r i nd iv id ua l settings and da ta by r esetting the device[...]

Gigaset DE310 IP PRO / en / A 31008-M2218-L101-5-7619 / connectivity .fm / 27.09.2012 PRO V ersion 3, 30.05.2012 61 Configuring settings for the local network Configuring settings f or the local network All of the sett ings for connecting your phone to t he local network must be cor rect to enable communication with other devices in the network and[...]

62 Configuring settings for the local network Gigaset DE310 IP PRO / en / A 31008-M2218-L101-5-7619 / connectivity .fm / 27.09.2012 PRO V ersion 3, 30.05.2012 LAN settings Y ou start net work configuration via the display menu: ‰ ¢ Settin gs ¢ Loca l N et work Selec ting the network type Y ou may be asked to configure additional settings depend[...]

Gigaset DE310 IP PRO / en / A 31008-M2218-L101-5-7619 / connectivity .fm / 27.09.2012 PRO V ersion 3, 30.05.2012 63 Configuring settings for the local network IP Address Enter an IP addr ess for y our phone. This IP addr ess allows your phone to be reached by other subscribers in your local network (e.g., PC). The IP address comprises four individu[...]

64 Configuring settings for the local network Gigaset DE310 IP PRO / en / A 31008-M2218-L101-5-7619 / connectivity .fm / 27.09.2012 PRO V ersion 3, 30.05.2012 IPv6 configuration If t he Auto - Con fi gur ati on setting is selected, all fur ther settings are automatically config- ured. They are displa yed here and cannot be changed . IP Address Ente[...]

Gigaset DE310 IP PRO / en / A 31008-M2218-L101-5-7619 / connectivity .fm / 27.09.2012 PRO V ersion 3, 30.05.2012 65 Configuring settings for the local network VLAN tagging A local network can be divided into logical sub networks, so- called VLANs ( Vir tual Local Area Network, standard IEEE 802.1Q). Multiple V LANs shar e a physical network and its[...]

66 Configuring settings for the local network Gigaset DE310 IP PRO / en / A 31008-M2218-L101-5-7619 / connectivity .fm / 27.09.2012 PRO V ersion 3, 30.05.2012 Prioriti es Data packets from VLANs can be prioritised. The priorit y determines whether the data traffic from a VLAN is given pr eferential tr eatment by the network components. F or the LAN[...]

Gigaset DE310 IP PRO / en / A31008-M2218 -L101-5-7619 / web_co nfigurator .fm / 27.09.2012 PRO V ersion 3, 30.05.2012 67 W eb configurator – c onfiguring the phone on a PC W eb configurat or – configuring the phone on a PC The W eb conf igurator prov ides you with a user interface that you can use to operate and con- figure yo ur Gigaset DE310 [...]

68 W eb co nfigura tor – c onfigurin g the phone o n a PC Gigaset DE310 IP PRO / en / A31008-M2218 -L101-5-7619 / web_co nfigurator .fm / 27.09.2012 PRO V ersion 3, 30.05.2012 In the following all functions of the W eb conf ig urator are described. Please note that in User mode not all functions are available. Launching the Web c onfigurator In a[...]

Gigaset DE310 IP PRO / en / A31008-M2218 -L101-5-7619 / web_co nfigurator .fm / 27.09.2012 PRO V ersion 3, 30.05.2012 69 W eb configurator – c onfiguring the phone on a PC Configuration Assistant £ page 70 Setti ng s * Network and Connections LAN Settings £ page 76 Ser ver and Phone Sy stems £ page 81 QoS Settings £ page 82 V oIP Settings £ [...]

70 W eb co nfigura tor – c onfigurin g the phone o n a PC Gigaset DE310 IP PRO / en / A31008-M2218 -L101-5-7619 / web_co nfigurator .fm / 27.09.2012 PRO V ersion 3, 30.05.2012 Running the setup assistant Only available in administrat or mode. This assistant helps you to configure y our phon e. It will guide you through all the impor tant steps in[...]

Gigaset DE310 IP PRO / en / A31008-M2218 -L101-5-7619 / web_co nfigurator .fm / 27.09.2012 PRO V ersion 3, 30.05.2012 71 W eb configurator – c onfiguring the phone on a PC Automatic c onfiguration ¤ Select Ye s if your pr ovider permits automatic conf iguration for your account and click on Next > . The automatic configuration is no w carried[...]

72 W eb co nfigura tor – c onfigurin g the phone o n a PC Gigaset DE310 IP PRO / en / A31008-M2218 -L101-5-7619 / web_co nfigurator .fm / 27.09.2012 PRO V ersion 3, 30.05.2012 P r o xy S e rv e r P ort Enter the number of the communication por t that the SIP proxy uses to send and receive signalling data (S IP port). Port 5060 is used by most V o[...]

Gigaset DE310 IP PRO / en / A31008-M2218 -L101-5-7619 / web_co nfigurator .fm / 27.09.2012 PRO V ersion 3, 30.05.2012 73 W eb configurator – c onfiguring the phone on a PC STUN Refresh Ti me [sec] Enter the time intervals (seconds) at which the p hone should repeat the registration with the STUN server . The repeat is required so that the phone&a[...]

74 W eb co nfigura tor – c onfigurin g the phone o n a PC Gigaset DE310 IP PRO / en / A31008-M2218 -L101-5-7619 / web_co nfigurator .fm / 27.09.2012 PRO V ersion 3, 30.05.2012 Send Set tings f or D TMF T ra nsmis sion T o send D TMF sig nals via V oIP , you must define how the k ey codes ar e to be c onv erted to DTMF signals and sent: Ask your V[...]

Gigaset DE310 IP PRO / en / A31008-M2218 -L101-5-7619 / web_co nfigurator .fm / 27.09.2012 PRO V ersion 3, 30.05.2012 75 Configuring phone settings via the W eb configurator Configuring phone settings via the W eb c onfigurat or The Settings menu of the W eb configurat or allo ws you to ch ange sett ings that you have already made using the phone&a[...]

76 Configuring phone settings via the W eb configurator Gigaset DE310 IP PRO / en / A31008-M2218 -L101-5-7619 / web_co nfigurator .fm / 27.09.2012 PRO V ersion 3, 30.05.2012 LAN settings Settings ¢ Network and Connections ¢ LAN Settings Assigning the netw ork address Netw ork T ype ¤ Select the IP protoc ol that is used in your network ( IPv4 or[...]

Gigaset DE310 IP PRO / en / A31008-M2218 -L101-5-7619 / web_co nfigurator .fm / 27.09.2012 PRO V ersion 3, 30.05.2012 77 Configuring phone settings via the W eb configurator Please note: – The IP address must be included in the address block used by the router/gateway for the local network. The valid address block is defined by the IP addr ess fo[...]

78 Configuring phone settings via the W eb configurator Gigaset DE310 IP PRO / en / A31008-M2218 -L101-5-7619 / web_co nfigurator .fm / 27.09.2012 PRO V ersion 3, 30.05.2012 IPv6 configuration IP Address T ype ¤ Select A uto C onfigurat ion if your device r eceives the IP address via a DHCP server . ¤ Select Static if your device r eceiv es a fix[...]

Gigaset DE310 IP PRO / en / A31008-M2218 -L101-5-7619 / web_co nfigurator .fm / 27.09.2012 PRO V ersion 3, 30.05.2012 79 Configuring phone settings via the W eb configurator VLAN tagging A local network can be divided into logical sub networks, so- called VLANs ( Vir tual Local Area Network, standard IEEE 802.1Q). Multiple V LANs shar e a physical [...]

80 Configuring phone settings via the W eb configurator Gigaset DE310 IP PRO / en / A31008-M2218 -L101-5-7619 / web_co nfigurator .fm / 27.09.2012 PRO V ersion 3, 30.05.2012 ¤ Enter the VLAN tag of your virtual network in the VLAN Identifier (1..4094 ) field. If y ou h av e se le cte d LAN and PC P ort enter the different VLAN identifiers under VL[...]

Gigaset DE310 IP PRO / en / A31008-M2218 -L101-5-7619 / web_co nfigurator .fm / 27.09.2012 PRO V ersion 3, 30.05.2012 81 Configuring phone settings via the W eb configurator Ser ver and phone systems If you operate a separate HTTP ser ver or a phone system in your local network, use this screen to configure access to your phone. Settings ¢ Network[...]

82 Configuring phone settings via the W eb configurator Gigaset DE310 IP PRO / en / A31008-M2218 -L101-5-7619 / web_co nfigurator .fm / 27.09.2012 PRO V ersion 3, 30.05.2012 Call Mana ger If the phone is connected to a Gigaset phone system: ¤ Selec t how you want to accept calls that you initia te via the call manager of the phone sys- tem. The fo[...]

Gigaset DE310 IP PRO / en / A31008-M2218 -L101-5-7619 / web_co nfigurator .fm / 27.09.2012 PRO V ersion 3, 30.05.2012 83 Configuring phone settings via the W eb configurator Sav in g set ti ngs ¤ Click on Save to save your settings on the QoS S ettings screen. V oIP settings On this screen you c onfigure the ports for establishing V oIP connection[...]

84 Configuring phone settings via the W eb configurator Gigaset DE310 IP PRO / en / A31008-M2218 -L101-5-7619 / web_co nfigurator .fm / 27.09.2012 PRO V ersion 3, 30.05.2012 RTP port Specify the local communication por t that th e phone should use to receive voice da ta. Enter an even number betw een 1024 and 49152. The port number must not be the [...]

Gigaset DE310 IP PRO / en / A31008-M2218 -L101-5-7619 / web_co nfigurator .fm / 27.09.2012 PRO V ersion 3, 30.05.2012 85 Configuring phone settings via the W eb configurator Impor t a local cert ificate In order for a certificate to be downloaded to your phone , it must be available in y our net- work . ¤ Click on Browse to s e a rc h f o r t h e [...]

86 Configuring phone settings via the W eb configurator Gigaset DE310 IP PRO / en / A31008-M2218 -L101-5-7619 / web_co nfigurator .fm / 27.09.2012 PRO V ersion 3, 30.05.2012 Connections Only available in administrat or mode. Y ou can establish up to 2 telephony connec tions ( V oIP accounts) for your phone. Settings ¢ Te l e p h o n y ¢ Con n ec [...]

Gigaset DE310 IP PRO / en / A31008-M2218 -L101-5-7619 / web_co nfigurator .fm / 27.09.2012 PRO V ersion 3, 30.05.2012 87 Configuring phone settings via the W eb configurator Activating/deactivating connec tions Only ac tivated connections can be used for Internet telephony. ¤ T o use a configured connection, selec t Act ive . Specifying a default [...]

88 Configuring phone settings via the W eb configurator Gigaset DE310 IP PRO / en / A31008-M2218 -L101-5-7619 / web_co nfigurator .fm / 27.09.2012 PRO V ersion 3, 30.05.2012 ¤ Select Ye s for Missed/accepted calls count if you want to deactivate t his function. The default sett ing is Ye s . Allowin g or blocking C all W aiting If you receive anot[...]

Gigaset DE310 IP PRO / en / A31008-M2218 -L101-5-7619 / web_co nfigurator .fm / 27.09.2012 PRO V ersion 3, 30.05.2012 89 Configuring phone settings via the W eb configurator Y ou can set the following paramet ers for the v oice quality: Pack ed time for RTP packages ¤ Select the inter val for sending RTP packets (20 or 30 m s). RTP (Real-time Tran[...]

90 Configuring phone settings via the W eb configurator Gigaset DE310 IP PRO / en / A31008-M2218 -L101-5-7619 / web_co nfigurator .fm / 27.09.2012 PRO V ersion 3, 30.05.2012 Silence supp ression Silence suppression means that no data packets are sent during a pause in speakin g. T his means a lower data volume but call participants may interpret it[...]

Gigaset DE310 IP PRO / en / A31008-M2218 -L101-5-7619 / web_co nfigurator .fm / 27.09.2012 PRO V ersion 3, 30.05.2012 91 Configuring phone settings via the W eb configurator Call divert Fo r each configured V oIP accoun t you can automatically forward incoming calls to another phone number . Settings ¢ Te l e p h o n y ¢ Cal l Di ver t ¤ Specify[...]

92 Configuring phone settings via the W eb configurator Gigaset DE310 IP PRO / en / A31008-M2218 -L101-5-7619 / web_co nfigurator .fm / 27.09.2012 PRO V ersion 3, 30.05.2012 Selecting the countr y The time zone is determined automati cally based on the coun try you select. ¤ Select th e Coun tr y in which you are using your phone from the list. Se[...]

Gigaset DE310 IP PRO / en / A31008-M2218 -L101-5-7619 / web_co nfigurator .fm / 27.09.2012 PRO V ersion 3, 30.05.2012 93 Configuring phone settings via the W eb configurator Dialling pl ans Only available in administrat or mode. Y ou can use dialling plans to define which phone numbers should b e called using which con- figured V oIP account and wh[...]

94 Configuring phone settings via the W eb configurator Gigaset DE310 IP PRO / en / A31008-M2218 -L101-5-7619 / web_co nfigurator .fm / 27.09.2012 PRO V ersion 3, 30.05.2012 Do not disturb (DND) Block individual phone numbers and/or all anonymous calls. Y ou will then be unavailable f or these calls; your pho ne will not r ing. Settings ¢ Te l e p[...]

Gigaset DE310 IP PRO / en / A31008-M2218 -L101-5-7619 / web_co nfigurator .fm / 27.09.2012 PRO V ersion 3, 30.05.2012 95 Configuring phone settings via the W eb configurator Mes sa gi ng Only available in administrat or mode. The Messaging menu provides the option to configur e the behaviour of the Message Cen tre key (MWI = Message W aiting Indica[...]

96 Configuring phone settings via the W eb configurator Gigaset DE310 IP PRO / en / A31008-M2218 -L101-5-7619 / web_co nfigurator .fm / 27.09.2012 PRO V ersion 3, 30.05.2012 Servic es Only available in administrat or mode. The Services menu offers the f ollowing fu nctions: u Setting up door int erphones u Assigning an online director y ( £ page 9[...]

Gigaset DE310 IP PRO / en / A31008-M2218 -L101-5-7619 / web_co nfigurator .fm / 27.09.2012 PRO V ersion 3, 30.05.2012 97 Configuring phone settings via the W eb configurator Online director y If you want to us e an on line direc tor y ( £ page 48 ), select the provider on this screen who supplies the directory on the Internet. Also specify which s[...]

98 Configuring phone settings via the W eb configurator Gigaset DE310 IP PRO / en / A31008-M2218 -L101-5-7619 / web_co nfigurator .fm / 27.09.2012 PRO V ersion 3, 30.05.2012 ¤ Select the ser vice(s) yo u want to use: – White P ages public directory sup plied on the Internet by the provider enter ed above – Ye l l o w P a g e s yellow pages sup[...]

Gigaset DE310 IP PRO / en / A31008-M2218 -L101-5-7619 / web_co nfigurator .fm / 27.09.2012 PRO V ersion 3, 30.05.2012 99 Configuring phone settings via the W eb configurator The Gigaset DE310 IP PRO suppor ts the following att ributes: LDAP Na me A ttribut es Defines which information should be delivered as the search result f or the search by name[...]

100 Configuring phone settings via the W eb configurator Gigaset DE310 IP PRO / en / A31008-M2218 -L101-5-7619 / web_co nfigurator .fm / 27.09.2012 PRO V ersion 3, 30.05.2012 LDAP Number F ilter The number filter stipulat es the criteria for the automatic completion of telephone num- bers. Example: (|(telephoneNumber=%)(mobile=%)) The percent symbo[...]

Gigaset DE310 IP PRO / en / A31008-M2218 -L101-5-7619 / web_co nfigurator .fm / 27.09.2012 PRO V ersion 3, 30.05.2012 101 Configuring phone settings via the W eb configurator Ser ver Addr ess IP address f or the LD AP server in your network. Se rv er P ort Port number that is used to pr ovide the LDAP service. Default setting: 389 LDAP Search Base [...]

102 Configuring phone settings via the W eb configurator Gigaset DE310 IP PRO / en / A31008-M2218 -L101-5-7619 / web_co nfigurator .fm / 27.09.2012 PRO V ersion 3, 30.05.2012 Sy stem settings Y ou can create th e following sett ings in the System menu: u Define the date and time or time server u Change the security passwords f or administrator and [...]

Gigaset DE310 IP PRO / en / A31008-M2218 -L101-5-7619 / web_co nfigurator .fm / 27.09.2012 PRO V ersion 3, 30.05.2012 103 Configuring phone settings via the W eb configurator Entering the dat e and time manually ¤ Select No for Aut omatic adjustment of syst em time with time s erver . . ¤ Enter the Date and Time : – Time format: ss:mm – Date [...]

104 Configuring phone settings via the W eb configurator Gigaset DE310 IP PRO / en / A31008-M2218 -L101-5-7619 / web_co nfigurator .fm / 27.09.2012 PRO V ersion 3, 30.05.2012 ¤ For security reasons, the passwords are not display ed. Select the option Password visible , to display th e passwords i n plain tex t. Sav in g set ti ngs ¤ Click on Save[...]

Gigaset DE310 IP PRO / en / A31008-M2218 -L101-5-7619 / web_co nfigurator .fm / 27.09.2012 PRO V ersion 3, 30.05.2012 105 Configuring phone settings via the W eb configurator Local contacts This screen is for managing your local director y . All functio ns described here are also available via the phone’ s displa y menu ( £ page 44 ). Settings ?[...]

106 Configuring phone settings via the W eb configurator Gigaset DE310 IP PRO / en / A31008-M2218 -L101-5-7619 / web_co nfigurator .fm / 27.09.2012 PRO V ersion 3, 30.05.2012 Displaying an entry ¤ Click on the arrow U in front of the name to display the entry in full. ¤ Click on the arrow V in the top left to hide the cont act details and return [...]

Gigaset DE310 IP PRO / en / A31008-M2218 -L101-5-7619 / web_co nfigurator .fm / 27.09.2012 PRO V ersion 3, 30.05.2012 107 Configuring phone settings via the W eb configurator All calls This screen is for managing your call lis ts. All features described here are also available via the phone’ s display menu ( £ page 40 ). Date / Tim e Time of the[...]

108 Configuring phone settings via the W eb configurator Gigaset DE310 IP PRO / en / A31008-M2218 -L101-5-7619 / web_co nfigurator .fm / 27.09.2012 PRO V ersion 3, 30.05.2012 Loading ringer tones Y ou can download ringer tones from the PC t o the device's resour ce dire ctor y . The data on the PC must be in the following format: Settings ¢ S[...]

Gigaset DE310 IP PRO / en / A31008-M2218 -L101-5-7619 / web_co nfigurator .fm / 27.09.2012 PRO V ersion 3, 30.05.2012 109 Configuring phone settings via the W eb configurator ¤ Click on OK next to Start fac tory reset to reset the phone to the defaul t settings. Saving and resto ring telephone data Only available in administrat or mode. Y ou can s[...]

110 Configuring phone settings via the W eb configurator Gigaset DE310 IP PRO / en / A31008-M2218 -L101-5-7619 / web_co nfigurator .fm / 27.09.2012 PRO V ersion 3, 30.05.2012 Any PC connected to the phone will not be able to access the local network and the Internet during t he firm war e upda te . Settings ¢ Syste m ¢ Fir mw ar e U pd a te Updat[...]

Gigaset DE310 IP PRO / en / A31008-M2218 -L101-5-7619 / web_co nfigurator .fm / 27.09.2012 PRO V ersion 3, 30.05.2012 111 Checking the status of the phone Checking the status of the phone Only available in administrat or mode. Y ou will find informa tion about the status of the phone and diagnostic inf ormation in the Sta- tus menu. Device Status ?[...]

112 Checking the status of the phone Gigaset DE310 IP PRO / en / A31008-M2218 -L101-5-7619 / web_co nfigurator .fm / 27.09.2012 PRO V ersion 3, 30.05.2012 This information is useful f or diagnosing errors and can be of use to C ustomer Care f or prob- lem solving. ¤ Click on Reload to update the display. ¤ Click on Delete all entries to de lete t[...]

Gigaset DE310 IP PRO / en / A31008-M2218 -L101-5-7619 / appendix.fm / 27.09.2012 PRO V ersion 3, 30.05.2012 113 Ser vice (C ustomer Care) Ser vice ( Cust omer Car e) Y ou have questions? Y ou can find help quick ly in this User Manual and at www .giga se t. com /p ro . If you have fu rther queries regarding your Gigaset P rofessional phone system p[...]

114 Protecting our environment Gigaset DE310 IP PRO / en / A31008-M2218 -L101-5-7619 / appendix.fm / 27.09.2012 PRO V ersion 3, 30.05.2012 Pr otecting our envir onment Our environmental mission statement W e, Gigaset Communications GmbH, bear social responsibility and are ac tively committed to a better world. Our ideas , technologies and actions s[...]

Gigaset DE310 IP PRO / en / A31008-M2218 -L101-5-7619 / appendix.fm / 27.09.2012 PRO V ersion 3, 30.05.2012 115 Appendix Appendix Cari ng for you r tel ep hon e Wipe the unit with a damp cloth or an antistatic cloth . Do not use solvents or micr ofibre cloths . Neve r use a dry cloth; this can cause static . Contact with liquid If the device comes [...]

116 Appendix Gigaset DE310 IP PRO / en / A31008-M2218 -L101-5-7619 / appendix.fm / 27.09.2012 PRO V ersion 3, 30.05.2012 Using Gigaset QuickS ync – a dditional functions for the PC inter face Y ou can synchronise your handset directory with Outlook . The Gigaset QuickSync program must be installed on your comput er to do so . This pr ogram is av [...]

Gigaset DE310 IP PRO / en / A31008-M2218 -L101-5-7619 / appendix.fm / 27.09.2012 PRO V ersion 3, 30.05.2012 117 Appendix Additional service f eatures Managing confer ence calls *Q  + T arget phone number Activating the general redir ect function for all calls (Alway s) to one target phone number . *Q  Q Deactivating the redir ect function.[...]

118 Appendix Gigaset DE310 IP PRO / en / A31008-M2218 -L101-5-7619 / appendix.fm / 27.09.2012 PRO V ersion 3, 30.05.2012 Specifications LAN 2 por t LAN switch: 10 Mbit, 100 Mbit Headset connec tions corded Po wer supply 100–240 V , ~50/60 Hz Po wer over Ethernet PoE, IEEE 802.3af , class 3 Po wer consumption (standby) 4.6 W Environmental c onditi[...]

Gigaset DE310 IP PRO / en / A31008-M2218 -L101-5-7619 / appendix.fm / 27.09.2012 PRO V ersion 3, 30.05.2012 119 Open Sour ce Softwar e Open Sour ce Softwar e Gen er al Y our Gigaset device includes Open Source softwa re that is subject to various license condi- tions. With r egard to Open Source software, the g ranting of usage rights that go beyo [...]

120 Open So urc e Softw ar e Gigaset DE310 IP PRO / en / A31008-M2218 -L101-5-7619 / appendix.fm / 27.09.2012 PRO V ersion 3, 30.05.2012 T o protect your rights, we need to impose restrictions that forbid any one to deny you these rights o r to as k yo u to su rrend er the rights . T h ese restrictions translate into certain responsi- bilities for [...]

Gigaset DE310 IP PRO / en / A31008-M2218 -L101-5-7619 / appendix.fm / 27.09.2012 PRO V ersion 3, 30.05.2012 121 Open Sour ce Softwar e 2. Y ou ma y modify y our copy or c opies of the P rogr am or any portion of it, thus forming a work based on the Program, and cop y and distribute such modifications or work under the terms of Sect ion 1 above , pr[...]

122 Open So urc e Softw ar e Gigaset DE310 IP PRO / en / A31008-M2218 -L101-5-7619 / appendix.fm / 27.09.2012 PRO V ersion 3, 30.05.2012 The source c ode for a work means the pref erred f orm of the work for making modifications to it. F or an executable work, complete source code means all the source code for all modules it contains, plus any asso[...]

Gigaset DE310 IP PRO / en / A31008-M2218 -L101-5-7619 / appendix.fm / 27.09.2012 PRO V ersion 3, 30.05.2012 123 Open Sour ce Softwar e is up to the author/donor to dec ide if he or she is willing to distribu te software through any other system and a licensee cannot impose that choice . This section is intended to make thoroughly clear wha t is bel[...]

124 Open So urc e Softw ar e Gigaset DE310 IP PRO / en / A31008-M2218 -L101-5-7619 / appendix.fm / 27.09.2012 PRO V ersion 3, 30.05.2012 How to apply these terms t o your new pr ograms If you develop a new program, and you want it to be of the greatest possible use to the public, the best way to achieve this is to make it free software which everyo[...]

Gigaset DE310 IP PRO / en / A31008-M2218 -L101-5-7619 / glossary .fm / 27.09.2012 PRO V ersion 3, 30.05.2012 125 Glossary Glossar y A ADSL Asymmetric Digital Subscriber Line Special form of DSL . AL G Application Layer Gatewa y NA T contr ol mechanism of a router . Many routers with integrat ed NA T use AL G. AL G lets the data packets in a VoIP co[...]

126 Glossary Gigaset DE310 IP PRO / en / A31008-M2218 -L101-5-7619 / glossary .fm / 27.09.2012 PRO V ersion 3, 30.05.2012 Call waiting = CW . VoIP pr ovider fea ture . A beep during a call indicates tha t another caller is waiting . Y ou can accept or r eject the second call. Y ou can activat e/deactivate the f eature . CD Call diver t See Call div[...]

Gigaset DE310 IP PRO / en / A31008-M2218 -L101-5-7619 / glossary .fm / 27.09.2012 PRO V ersion 3, 30.05.2012 127 Glossary Consulta tion call Y ou are on a call. With a consultation call, you interrupt the conversation briefly to estab- lish a second connection to another par ticipant. If you end the connection to this par tici- pant immediately , t[...]

128 Glossary Gigaset DE310 IP PRO / en / A31008-M2218 -L101-5-7619 / glossary .fm / 27.09.2012 PRO V ersion 3, 30.05.2012 DSCP Differentiat ed Ser vice Code P oint See Quality of S ervice (QoS) . DSL Digital Subscriber Line Data transfer technology which allows Internet access over conventional phone lines. Pr e- requisites: DSL modem and the appro[...]

Gigaset DE310 IP PRO / en / A31008-M2218 -L101-5-7619 / glossary .fm / 27.09.2012 PRO V ersion 3, 30.05.2012 129 Glossary F Fir ew al l Y ou can use a firewall to protec t your network against u nauthorised ex ternal access. This involv es combining various measures and te chnologies (hardware and/or s oftware) to control the flow of data between a[...]

130 Glossary Gigaset DE310 IP PRO / en / A31008-M2218 -L101-5-7619 / glossary .fm / 27.09.2012 PRO V ersion 3, 30.05.2012 G.726 Standard for a codec . G.726 delivers a good voice quality . It is inferior to the qualit y with codec G.711 but better than with G.729 . G.729A/B Standard for a codec . The voice quality is more likely to be low er with G[...]

Gigaset DE310 IP PRO / en / A31008-M2218 -L101-5-7619 / glossary .fm / 27.09.2012 PRO V ersion 3, 30.05.2012 131 Glossary Instant me ssaging Ser vice that uses a client program to allow chatti ng in real time, i.e ., to send brief messages to other subscribers on the Internet. Internet Global WA N . A series of protocols kn own as T CP/IP have been[...]

132 Glossary Gigaset DE310 IP PRO / en / A31008-M2218 -L101-5-7619 / glossary .fm / 27.09.2012 PRO V ersion 3, 30.05.2012 LDAP Lightweight Directory Access Protocol Ser vice for managing directories across a network. LDAP is used to store and acc ess information about individuals who are part of an organi- sation (e.g ., employ ees). Local IP addre[...]

Gigaset DE310 IP PRO / en / A31008-M2218 -L101-5-7619 / glossary .fm / 27.09.2012 PRO V ersion 3, 30.05.2012 133 Glossary V oIP telephones behind a NA T router cannot be reached by V oIP ser vers (on account of the private IP address). T o "bypass" NA T it is possible to either use AL G in the router , STUN in the V oIP telephone or an ou[...]

134 Glossary Gigaset DE310 IP PRO / en / A31008-M2218 -L101-5-7619 / glossary .fm / 27.09.2012 PRO V ersion 3, 30.05.2012 Protocol Describes the a greements f or communicating within a network . It contains rules for open- ing, administering and closing a connection, ab out data formats, time frames and possible error handling. Prox y/Prox y s er v[...]

Gigaset DE310 IP PRO / en / A31008-M2218 -L101-5-7619 / glossary .fm / 27.09.2012 PRO V ersion 3, 30.05.2012 135 Glossary Routing Routing is the transfer of data packets to another subscr iber in your network. On their way to the recipient, the da ta packets are sent from one router t o the next until they reach their destination. If data packets w[...]

136 Glossary Gigaset DE310 IP PRO / en / A31008-M2218 -L101-5-7619 / glossary .fm / 27.09.2012 PRO V ersion 3, 30.05.2012 STUN Simple T ransversal of UDP ov er NA T NA T control mechanism. STUN is a data protocol f or V oIP telephones. STUN replaces the private IP addr ess in the V oIP telephone data packets with the public address of the secure pr[...]

Gigaset DE310 IP PRO / en / A31008-M2218 -L101-5-7619 / glossary .fm / 27.09.2012 PRO V ersion 3, 30.05.2012 137 Glossary URI Uniform Resource Identifier Character sequence for identifying r esources (e .g., e-mail recipient, www .gigaset.c om, files). On the In tern et, URIs ar e used as a unique identifica tion for r esources . URIs are also desc[...]

Gigaset DE310 IP PRO / en / A 31008-M2218-L101-5-7619 / SIX.fm / 27.09.2012 PRO V ersion 3, 30.05.2012 138 Inde x Ind ex Numerics 24-hour format . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104 A Acknowledge tones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 Adjusting the volume . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Advi sor y ton e confirmation . . . . [...]

Gigaset DE310 IP PRO / en / A31008-M2218-L10 1-5-7619 / SIX.fm / 27.09.2012 PRO V ersion 3, 30.05.2012 139 Index Codec prefer ence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89 Confer ence call . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 adding callers on hold . . . . . . . . . . . . . . . 36 adding new par ticipants . . . . . . . . . . . . . 3[...]

Gigaset DE310 IP PRO / en / A 31008-M2218-L101-5-7619 / SIX.fm / 27.09.2012 PRO V ersion 3, 30.05.2012 140 Inde x Display in idle status . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 return ing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Display keys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 , 21 Display menu . . . . . . . . . . . . .[...]

Gigaset DE310 IP PRO / en / A31008-M2218-L10 1-5-7619 / SIX.fm / 27.09.2012 PRO V ersion 3, 30.05.2012 141 Index Key Do Not Dist urb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 , 33 end . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Key headset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Message Centre . . . . . . .[...]

Gigaset DE310 IP PRO / en / A 31008-M2218-L101-5-7619 / SIX.fm / 27.09.2012 PRO V ersion 3, 30.05.2012 142 Inde x Network setting up for the first time . . . . . . . . . . . 18 setting up via display menu . . . . . . . . . . 61 setting up via W eb configurator . . . . . . 75 wired . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 Netwo[...]

Gigaset DE310 IP PRO / en / A31008-M2218-L10 1-5-7619 / SIX.fm / 27.09.2012 PRO V ersion 3, 30.05.2012 143 Index S Saf ety p rec auti ons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Security settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 se rv e r c erti fi c a t es . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 Ser ver certificates . . . . . . [...]

Gigaset DE310 IP PRO / en / A 31008-M2218-L101-5-7619 / SIX.fm / 27.09.2012 PRO V ersion 3, 30.05.2012 144 Inde x VoIP accoun t entering registration data . . . . . . . . . . . . 74 manual configuration . . . . . . . . . . . . . . . 71 personal provider data . . . . . . . . . . 74 , 87 selecting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

Gigaset DE310 IP PRO / en / A31008-M2218-L101 -5-7619 / co ver_back.fm / 27.09.2012 PRO V ersion 3, 30.05.2012 A31008-M2218-L101-5-7619[...]