Gorenje ECK63CLB инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Идти на страницу of

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Gorenje ECK63CLB. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Gorenje ECK63CLB или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Gorenje ECK63CLB можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Gorenje ECK63CLB, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Gorenje ECK63CLB должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Gorenje ECK63CLB
- название производителя и год производства оборудования Gorenje ECK63CLB
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Gorenje ECK63CLB
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Gorenje ECK63CLB это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Gorenje ECK63CLB и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Gorenje, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Gorenje ECK63CLB, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Gorenje ECK63CLB, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Gorenje ECK63CLB. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    Ins tructions f or Use GB IE MT[...]

  • Страница 2

    [...]

  • Страница 3

    425225 Glass-cer amic hob is intended f or use in households. Our products ar e pack ed in envir onment-friendly materials which can be recy cled, disposed of , or destr o y ed without imposing any bur den on the envir onment. Instructions for use ar e intended for the user . The y describe the appliance and its oper ation. The instructions apply t[...]

  • Страница 4

    425225 IMPORT ANT - READ BEFORE USING THE ................................................................5 APPLIANCE ..................................................................................................................... ...5 Safety per cautions .........................................................................................[...]

  • Страница 5

    425225 • This appliance can be used b y children aged fr om 8 years and abo v e and persons with reduced ph ysical, sensory or metal capabilities or lack of e xperience and kno wledge if the y hav e been giv en supervision or instruction conc erning use of the appliance in a saf e w ay and understand the hazar ds inv olv ed. Children shall not pl[...]

  • Страница 6

    425225 • The applianc e is intended solely for c ooking. Do not use it for any other purpose, e .g. for room heating. Do not plac e empty cook war e on the cooking zones. • If another electrical appliance is connect ed to a A C power sock et near the appliance, make sure the po wer cor d does not come into c ontact with hot cooking zones. • D[...]

  • Страница 7

    1 23 5 4 1 23 5 4 425225 1. Cooking z one rear left 2. Cooking zone front left 3. Cooking zone front right 4. Cooking zone r ear right 5. Cooking hob control unit 7 APPLIANCE DESCRIPTION[...]

  • Страница 8

    425225 Clean the glass-cer amic surface with a damp cloth and some manual dishw ashing deter gent. Do not use aggressiv e deter gents such as abrasiv e cleaners that can scratch the surface , abrasiv e dishwashing sponges, or stain r emo vers. • Do not turn on a cooking zone without a pan o ver it, and nev er use the cooking hob for room heating![...]

  • Страница 9

    425225 Tips on using the c ookw are Use high-quality cook war e with a fl at and stable bottom. • T ransmission of heat is best when the pan bott om and the cooking zone ar e of the same diameter , and the pan is placed on the middle of the cooking z one. • When using a temper ed glass (Pyrex) or por celain cook war e, please follo w the cook [...]

  • Страница 10

    425225 • T urn on the cooking zones using the knobs installed on the contr ol panel. • The s ymbols ne xt to the knobs indicate which c ooking zone is contr olled by a particular knob. • Cooking z one heating pow er can be set either continuously (1-9). • With ener gy swit ches, rotat e the knob in the clockwise direction t o increase the h[...]

  • Страница 11

    425225 When the double-ring cooking z one contr ol switch is rotat ed normally , the basic cooking z one (internal) is activat ed. If you wish t o activat e the entire c ooking zone, rotat e the knob to the symbol that f ollow s the number signs, to hear a ‘click’ sound; then, r otate it back to the desired position. T he entire c ooking zone i[...]

  • Страница 12

    425225 Aft er each use of the glass-cer amic hob, w ait for it to c ool down and clean it; otherwise , ev en the smallest food residue will be burnt onto the hot surfac e ne xt time you use the appliance. F or regular cleaning and maint enance of the glass-cer amic surface, use special conditioning agents which form a pr otectiv e lay er on the sur[...]

  • Страница 13

    425225 • Installation of the applianc e into a kitchen w orkt op and its connection to the po wer mains may only be performed b y an adequately qualifi ed technician. • V eneer or other fi nish of the piece of kitchen furnitur e into which the hob is to be built in should be treat ed with heat resis tant glue (100°C); otherwise, the work top[...]

  • Страница 14

    425225 • Cooking hobs can be installed int o work tops that ar e 30 to 50 mm thick. • The kit chen furniture element underneath the hob should not be fi tted with a dr aw er . If the kitchen furniture element as a horiz ontal partition wall, it should Befor e inserting the appliance into the opening in the kitchen w orktop , the supplied foam [...]

  • Страница 15

    425225 be installed no less than 60 millimet ers from the lo wer surface of the w orktop. The spac e between the partition wall and the hob must be empty; no objects should be placed into that gap . • On the furnitur e back wall ther e should be a cutout with width of at least 17 5 mm along the entire width of the furniture element. • Only type[...]

  • Страница 16

    425225 • The appliance ma y only be connected b y an authorized skilled t echnician. • Electric syst em prot ection should comply with all r elev ant regulations. • The connection clips can be acc essed when the connection clip c o vers ar e opened / remo ved. • Before connecting the applianc e, mak e sure the v oltage indicated on the rati[...]

  • Страница 17

    425225 • The applianc es are suitable f or photo v oltaic electrical pow er under the condition that electrical voltage will be 220V AC - 2 40V AC with semi t onic frequency 50 Hz in order the applianc e to oper ate pr operly (alternativ e a generat or can be used with the same technical charact eristic). ’’ • Incorr ect connection may des [...]

  • Страница 18

    WE RESERVE THE RIGHT T O MAKE ANY CHANGES THA T DO NOT AFFECT THE FUNCTIONALITY OF THE APPLIANCE. 425225 Rating plate A Serial number B Code C Model D T ype E T rademark F T echnical information G Complianc e indications / symbols Instructions for use of the applianc e can also be found on our websit e at www .gorenje. com / < http:/ / www .gore[...]

  • Страница 19

    [...]

  • Страница 20

    Cook in g w it h passion. ww w .gor enje. c om en (04-13) SVK[...]