Grundig HD 3100 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Идти на страницу of

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Grundig HD 3100. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Grundig HD 3100 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Grundig HD 3100 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Grundig HD 3100, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Grundig HD 3100 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Grundig HD 3100
- название производителя и год производства оборудования Grundig HD 3100
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Grundig HD 3100
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Grundig HD 3100 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Grundig HD 3100 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Grundig, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Grundig HD 3100, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Grundig HD 3100, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Grundig HD 3100. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    HAIR DRYER HD 3100 EN[...]

  • Страница 2

    [...]

  • Страница 3

    3 ________________________________________________________ A B C D[...]

  • Страница 4

    4 ________________________________________________________ DEUTSCH 05-08 POLSKI 37-40 PORTUGUÊS 2 1-24 FRANÇAIS 1 3-1 6 SVENSKA 29-32 ENGLISH 09-1 2 CESKY 4 1-44 ESP AÑOL 25-28 IT ALIANO 1 7-20 CESKY 33-36 TÜRKÇE 45-48 ΕΛΛΗΝΙΚΑ 49-52[...]

  • Страница 5

    ENGLISH 9 Please note the following instructions when using the appliance. 7 The appliance is designed for domestic use only . 7 Never use the appliance in the bath, shower or over a wash basin filled with water; nor should it be operated with wet hands. 7 Do not immerse the appliance in water or let it come into contact with water , even during cl[...]

  • Страница 6

    10 ENGLISH Dear customer , Congratulations on the purchase of your HD 3100 hair dr yer . Please read the following instructions carefully to allow you to enjoy your quality product from Grundig for many years to come. A responsible approach! GRUNDIG focuses on contractually agreed social working conditions with fair wages for both inter nal employe[...]

  • Страница 7

    ENGLISH 11 Settings Yo u r a p p l i a n c e h a s t h e f o l l o w i n g s e t t i n g s : Blower/temperature level – 0 :O f f – 1 :G e n t l e a i r f l o w temperature a pprox. 60° C – 2 : Strong air flow temperature ap prox.75° C – * :C o o l s h o t Operation Check if the mains voltage on the type plate (on the handle of the device)[...]

  • Страница 8

    12 ENGLISH Environmental note This product has been made from high-quality parts and materials which can be re-used and recycled. Therefore, do not throw the product away with normal household waste at the end of its ser vice life. T ake it to a collection point for recycling elec- trical and electronic devices. This is indicated by this symbol on [...]

  • Страница 9

    www .grundig.com 72011 908 2200 11/48 AUS GUTEM GRUND[...]

  • Страница 10

    !"#$%&$'($ !&%)*++ &([...]

  • Страница 11

    [...]

  • Страница 12

    3 !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! A B C D[...]

  • Страница 13

    4 !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! DEUTSCH 05-08 POLSKI 37-40 PORTUGUÊS 2 1-24 FRANÇAIS 1 3-1 6 SVENSKA 29-32 ENGLISH 09-1 2 CESKY 4 1-44 ESP AÑOL 25-28 IT ALIANO 1 7-20 CESKY 33-36 TÜRKÇE 45-48 ΕΛΛΗΝΙΚΑ 49-52[...]

  • Страница 14

    DEUTSCH 5 Beachten Sie bei Inbetriebnahme des Gerätes bitte folgende Hinweise: 7 Dieses Gerät ist nur für häuslichen Gebrauch bestimmt. 7 Das Gerät darf niemals in der Badewanne, Dusche oder über einem mit Wasser gefüllten Wa s c h b e c k e n o d e r m i t n a s s e n H ä n d e n b e n u t zt werden. 7 Das Gerät darf nicht in W asser eing[...]

  • Страница 15

    6 DEUTSCH Sehr geehrter Kunde, wir beglückwünschen Sie zum Kauf des Haar- trockners HD 3100. Bitte lesen Sie die folgenden Benutzerhinweise zu diesem Gerät sorgfältig durch, damit Sie viele Jahre Freude an Ihrem Qualitätsprodukt aus dem Hause Grundig haben! Ve r a n t w o r t u n g s b e w u s s t e s H a n d e l n ! GRUNDIG setzt intern wie a[...]

  • Страница 16

    DEUTSCH 7 Einstellungen Ihr Gerät verfügt über folgende Einstellmöglich- keiten: Heiz-/und Gebläseschalter – 0 :A u s – 1 :s a n f t e r L u f t s t r o m , T e m p e r a t u r c a . 6 0 ° C – 2 : starker Luftstrom, T emperatu r ca. 75° C – * :K ü h l s t u f e Betrieb Prüfen Sie, ob die auf dem T ypenschild (am Hand- griff des Ger[...]

  • Страница 17

    8 DEUTSCH Umwelthinweis Dieses Produkt wurde aus hochwertigen Materi- alien und T eilen hergestellt, die für das Recycling tauglich sind und wieder verwendet werden können. Das Produkt darf daher am Ende seiner Lebens- dauer nicht über den normalen Hausmüll entsorgt werden, sondern muss an einem Sammelpunkt für das Recycling von elektrischen u[...]

  • Страница 18

    www .grundig.com 72011 908 2200 11/48 AUS GUTEM GRUND[...]