Русский dropdown-ico

Grundig PS 2010 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21

Идти на страницу of

Похожие руководства по эксплуатации

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Grundig PS 2010. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Grundig PS 2010 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Grundig PS 2010 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Grundig PS 2010, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Grundig PS 2010 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Grundig PS 2010
- название производителя и год производства оборудования Grundig PS 2010
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Grundig PS 2010
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Grundig PS 2010 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Grundig PS 2010 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Grundig, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Grundig PS 2010, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Grundig PS 2010, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Grundig PS 2010. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    PS 2010 FR DE HR EN PL TR ES DIGIT AL BODY WEIGHT SCALE[...]

  • Страница 2

    3 ________________________________________________________________________________ C E D B A[...]

  • Страница 3

    4 ________________________________________________________________________________ DEUTSCH 05-1 1 FRANÇAIS 30-35 TÜRKÇE 1 8-23 POLSKI 42-47 ENGLISH 1 2-1 7 HRV A TSKI 36-4 1 ESP AÑOL 24-29[...]

  • Страница 4

    12 ENGLISH SAFETY AND SET-UP ________________________ Please read this instruction manual thoroughly prior to using this appliance! Follow all safety instructions in order to avoid damages due to improper use! K eep t he instruction manual for future reference. Should this appliance be given to a third part y , than this instr uction manual must al[...]

  • Страница 5

    13 ENGLISH SAFETY AND SET-UP ________________________ ■ Extreme conditions lik e hot and highly humid envir onment or improper use of this appliance may cause the batteries to leak which may cause personal injur y . If the batteries leak, remo ve them with a clot h and dispose of them in accordance with the applicable laws. Pre vent batter y acid[...]

  • Страница 6

    14 ENGLISH AT A GLANCE ______________________________ Dear Customer , Congratulations on the purchase of y our new GRUNDIG Digital Body W eight Scale PS 20 1 0. Please read the following user notes car efully to ensure y ou can enjoy your quality product from GRUNDIG for man y years to come. A responsible approach! GRUNDIG focuses on contractu- all[...]

  • Страница 7

    15 ENGLISH OPERATION _______________________________ Preparation Inserting / r eplacing the batteries This appliance runs on four 1 .5V batteries (AAA/UM4/R03). Always r eplace all of the batteries at the same time. 1 Open the batter y compar tment lid E on the bottom of the appliance by pressing and pushing down on the arro w and removing the batt[...]

  • Страница 8

    16 ENGLISH OPERATION _______________________________ 3 Y our body weight will be flashing on the L CD display B . – W ait until the indication of your weight stops flashing. 4 Af ter about 1 0 seconds the scale switches o ff automatically . Notes ■ The appliance has a self calibration facil- it y . Af ter every energizing, it per forms self [...]

  • Страница 9

    17 ENGLISH INFORMATION ____________________________ Cleaning and care Warning ■ Make sur e to follow the safet y instr uctions carefully during cleaning. 1 W ait until the appliance turns o ff automati- cally . 2 Use a damp sof t cloth to clean the exterior of the appliance. Caution ■ Never use cleaning agents, alcohol, acetone, petrol, solv e[...]

  • Страница 10

    Grundig Intermedia GmbH Beuthener Strasse 41 90471 Nürnberg www.grundig.com 72011 906 2000 12/49[...]

  • Страница 11

    PS 2010 FR DE HR EN PL TR ES DIGIT AL BODY WEIGHT SCALE[...]

  • Страница 12

    3 ________________________________________________________________________________ C E D B A[...]

  • Страница 13

    4 ________________________________________________________________________________ DEUTSCH 05-1 1 FRANÇAIS 30-35 TÜRKÇE 1 8-23 POLSKI 42-47 ENGLISH 1 2-1 7 HRV A TSKI 36-4 1 ESP AÑOL 24-29[...]

  • Страница 14

    5 DEUTSCH SIC HERHEIT UND AUFSTELLEN ________________ Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor der Benutzung dieses Gerätes sorgfältig dur ch! Beachten Sie alle Sicherheitsanweisungen, um Schäden aufgrund von unsachgemäßem Gebrauch zu vermeiden! Bew ahren Sie die Bedienungsanleitung als spätere Refer enz auf. Sollten Sie dieses Gerät ei[...]

  • Страница 15

    6 DEUTSCH SIC HERHEIT UND AUFSTELLEN ________________ ■ V er wenden oder platzieren Sie das Ger ät nie- mals auf oder in der Nähe von Gasbrennern, elektrischen Kochplatten so wie heißen Öfen. ■ V er wenden Sie das Gerät niemals in oder in der Nähe von brennbar en, entzündlichen Umgebungen oder Materialien. ■ Setzen Sie das Gerät niema[...]

  • Страница 16

    7 DEUTSCH AU F E I N E N B L I C K __________________________ Sehr geehr te K unden, wie gratulieren Ihnen zum K auf dieser neuen GRUNDIG Digitalen P ersonenwaage PS 20 1 0. Bitte lesen Sie die nachfolgenden Bedienungs- hinw eise sorgfältig, damit Sie an diesem quali- tativ hochwertigen Produkt von GRUNDIG viele Jahre Fr eude haben. V e ran tw ort[...]

  • Страница 17

    8 DEUTSCH V orbereiten Einsetzen/Ersetzen der Batterien Dieses Gerät benötigt vier 1 ,5V Batterien (AAA / UM4 / R03). Ersetzen Sie immer alle Batteri- en gleichzeitig. 1 Ö ff nen Sie den Batteriefachdeckel E auf der Unterseite des Geräts, indem Sie auf den Pfeil drücken und den Batteriefachdeckel entfernen. 2 Falls nötig, entfernen Sie zuers[...]

  • Страница 18

    9 DEUTSCH BE DIE NU NG ________________________________ 3 Das L CD-Display B zeigt Ihr K örpergewicht blinkend an. – W ar ten Sie, bis die Gewichtsanzeige nicht mehr blinkt. 4 Nach ungefähr 1 0 Sekunden schaltet sich die W aage automatisch aus. Hinw eise ■ Das Gerät ist mit einer Eigenk alibr ierung aus- gestattet. Nach jedem Batt eriewechse[...]

  • Страница 19

    10 DEUTSCH INFORMA TIONEN __________________________ Reinigung und Pflege Warnung ■ Achten Sie bei der Reinigung genau auf die Sicherheitshinweise. 1 W ar ten Sie, bis sich das Gerät ausschaltet. 2 V er wenden Sie ein feuchtes und weiches T uch, um das Gerät außen zu reinigen. V orsicht ■ V er wenden Sie zur Reinigung des Ger äts niemals R[...]

  • Страница 20

    11 DEUTSCH INFORMA TIONEN __________________________ Ser vice und Ersatzteile Unsere Geräte w erden nach den neuesten tech- nischen Erkenntnissen entwickelt, pr oduzier t und geprüf t. Sollte trotzdem eine Störung auf treten, so bitten wir Sie, sich mit Ihrem Fachhändler bzw . mit der V er kaufsstelle in V erbindung zu setzen. Sollte dies nicht[...]

  • Страница 21

    Grundig Intermedia GmbH Beuthener Strasse 41 90471 Nürnberg www.grundig.com 72011 906 2000 12/49[...]