Русский dropdown-ico

Hama 00053132 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Идти на страницу of

Похожие руководства по эксплуатации

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Hama 00053132. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Hama 00053132 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Hama 00053132 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Hama 00053132, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Hama 00053132 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Hama 00053132
- название производителя и год производства оборудования Hama 00053132
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Hama 00053132
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Hama 00053132 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Hama 00053132 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Hama, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Hama 00053132, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Hama 00053132, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Hama 00053132. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    THE SMART SO LUTION WLAN USB Stick 300 Mbps d Kurzanleitung g Quick guide f Mode d´emploi succinct 00053132 00053132sma_de_en_fr.indd 3 17.01.13 08:06[...]

  • Страница 2

    2 d Aus Gründen des Umweltschutzes liegt die ausführliche Bedienungsanleitung dem Produkt nicht in gedruckter Form bei, sondern in der jeweiligen Landessprache auf der beigelegten CD-ROM als Pdf-Datei. Lesen Sie vor Inbetriebnahme oder Anwendung die- ses Produktes alle in der Bedienungsanleitungsdatei gegebenen Sicherheitshinweise und Information[...]

  • Страница 3

    3 unter/on/sous Windows XP/Vista/7 1 3 5 2 4 Windows 7 Windows Vista Installation Windows 7 Windows Vista 00053132sma_de_en_fr.indd 3 17.01.13 08:06[...]

  • Страница 4

    4 6 8 7 t Windows XP 9 0 00053132sma_de_en_fr.indd 4 17.01.13 08:06[...]

  • Страница 5

    5 Verbindung herstellen / Establish connection / Etablissement de la connexion unter/on/sous Windows XP/Vista/7 Manuelle Verbindung ohne WPS / Manual connection without WPS Connexion manuelle sans WPS 1 3 5 2 4 6 2x Netzwerk markieren Mark network Sélection du réseau 00053132sma_de_en_fr.indd 5 17.01.13 08:06[...]

  • Страница 6

    6 7 9 t 8 0 Netzwerkschlüssel eingeben/ Enter network key/ Saisie de la clé du réseau Profil markieren Mark profile/ Sélection du profil 00053132sma_de_en_fr.indd 6 17.01.13 08:06[...]

  • Страница 7

    7 Automatische Verbindung mit WPS / Automatic connection using WPS / Connexion automatique avec WPS Verbindung herstellen / Establish connection / Etablissement de la connexion unter/on/sous Windows XP/Vista/7 3 60 Sec. 2 Die WPS-Taste am WLAN USB-Stick drücken Push the WPS button at the WLAN USB stick Appuyez sur la touche WPS du adaptateur USB W[...]

  • Страница 8

    8 Installation unter/on/sous Windows 8 1 3 5 2 4 6 00053132sma_de_en_fr.indd 8 17.01.13 08:06[...]

  • Страница 9

    9 7 9 t 8 0 10 Sec. 00053132sma_de_en_fr.indd 9 17.01.13 08:06[...]

  • Страница 10

    10 1 3 2 Auf dem / At the Sur Desktop: Unter/on/sous Windows 8 Verbindung herstellen / Establish connection / Etablissement de la connexion Netzwerk wählen Select network Sélection du réseau Markieren Sie / Mark Cochez Danach / Afterwards Puis 00053132sma_de_en_fr.indd 10 17.01.13 08:06[...]

  • Страница 11

    11 4 5 Netzwerkschlüssel eingeben Enter network key Saisie de la clé du réseau Oder wenn dieses Symbol zu sehen ist Or when you can see this symbol Ou (si cette icône est visible) Danach / Afterwards / Puis Die WPS-Taste am Router drücken Push the WPS button at the router Appuyez sur la touche WPS du routeur 00053132sma_de_en_fr.indd 11 17.01.[...]

  • Страница 12

    12 d Wenn Kanal 36-64 (K anäle der Frequenz 5 1 50MHz - 5350MHz) oder das 2,4GHz Band in Frankr eich verwendet wird, darf das Gerät nur in geschlossenen Räumen verwendet werden. Hiermit erklärt Hama GmbH & Co. KG, dass sich dieses Gerät in Über- einstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den übrigen einschlägigen Bestimmungen d[...]

  • Страница 13

    13 i Se il canale 36-64 (canali della frequenza 5 1 50MHz - 5350MHz) o la banda 2,4GHz vengono utilizzati in Francia, l‘appar ecchio su può utilizzare esclusivamente in locali chiusi. Hama GmbH & Co. KG dichiar a che questo apparecchio soddisfa i r equisiti fonda- mentali ed è conforme alle norme vigenti della direttiva 1 999/5/CE. La dichi[...]

  • Страница 14

    14 d Hinweis zum Umweltschutz: Ab dem Zeitpunkt der Umsetzung der europäischen Richtlinien 2002/96/EG und 2006/66/EG in nationales Recht gilt folgendes: Elektrische und elektronische Geräte sowie Batterien dürfen nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden. Der Verbraucher ist gesetzlich verpflichtet, elektrische und elektronische Geräte sowie Bat[...]

  • Страница 15

    15 o Notitie aangaande de bescherming van het milieu: Ten gevolge van de invoering van de Europese Richtlijn 2002/96/EU en 2006/66/EU in het nationaal juridisch system, is het volgende van toepassing: Elektrische en elektronische apparatuur, zoals batterijen mag niet met het huisvuil weggegooid worden. Consumenten zijn wettelijk verplicht om electr[...]

  • Страница 16

    16 m Ympäristönsuojelua koskeva ohje: Siitä lähtien, kun Euroopan unionin direktiivi 2002/96/EU ja 2006/66/EU otetaan käyttöön kansallisessa lainsäädännössä, pätevät seuraavat määräykset: Sähkö- ja elektroniikkalaitteita ja paristoja ei saa hävittää talousjätteen mukana. Kuluttajalla on lain mukaan velvollisuus toimittaa säh[...]

  • Страница 17

    17 p Nota em Protecção Ambiental: Após a implementação da directiva comunitária 2002/96/EU e 2006/66/EU no sistema legal nacional, o seguinte aplica-se: Os aparelhos eléctricos e electrónicos, bem como baterias, não podem ser eliminados juntamente com o lixo doméstico. Consumidores estão obrigados por lei a colocar os aparelhos eléctric[...]

  • Страница 18

    00053132/12.12 Al l lis t ed b ra n ds a r e tr a de ma r ks o f t he c o r re sp o ndi ng c o mp an ie s. Errors and omissions excepted, and subject to technical changes. Our general terms of delivery and payment are applied. Hama GmbH & Co KG D-86652 Monheim www.hama.com j Anvisninger til beskyttelse af miljøet: Fra og med indførelsen af EU[...]