Идти на страницу of
Похожие руководства по эксплуатации
Хорошее руководство по эксплуатации
Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Hama 00055318. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Hama 00055318 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.
Что такое руководство?
Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Hama 00055318 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.
К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Hama 00055318, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.
Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?
Прежде всего в инструкции Hama 00055318 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Hama 00055318
- название производителя и год производства оборудования Hama 00055318
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Hama 00055318
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам
Почему мы не читаем инструкций?
Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Hama 00055318 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Hama 00055318 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Hama, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Hama 00055318, как это часто бывает в случае бумажной версии.
Почему стоит читать инструкции?
Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Hama 00055318, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.
После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Hama 00055318. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.
Содержание руководства
-
Страница 1
l Bedienungsanleitung DSL Modem Muster 3 Kartenleser Car d Reader Lecteur de Cartes 00055318 00055354 00055355 00055618 www .hama.com Hama GmbH & Co KG Postfach 80 86651 Monheim/Germany T el. +49 (0)9091/502-0 Fax +49 (0)9091/502-274 hama@hama.de www .hama.com 00055318/00055354/00055355/00055618-10.06[...]
-
Страница 2
l Bedienungsanleitung DSL Modem 2 l Kurzanleitung Kartenleser 3 L Quick reference Card Reader Unterstützte Betriebssysteme: Windows® 98SE/2000/ME/XP . T reiber- und Softwareinstallation 1. Die mitgelieferte CD „Installation & Manual“ in das CD-/DVD-Laufwerk einlegen. 2. Sollte das Installations-Menü nicht automatisch starten, klicken Sie[...]
-
Страница 3
l Bedienungsanleitung DSL Modem 4 ¬ Notice d’utilisation concernant le lecteur de cartes mémoire 5 fl Instrucciones breves del lector de tarjetas Systèmes d´exploitation supportés : Windows® 98SE/2000/ME/XP . Installation du pilote et du logiciel 1. Insérez le CD fourni « Installation & Manual » dans le lecteur CD/DVD. 2. Si le menu[...]
-
Страница 4
7 6 . Brevi istruzioni per il lettore schede : Korte handleiding kaartlezer Sistemi operativi supportati: Windows® 98SE/2000/ME/XP . Installazione del driver e del software 1. Inserire il CD “Installation & Manual” nell’unità CD/DVD. 2. Se il menu di installazione non dovesse aprirsi automaticamente, fare clic su ==> Start ==> Ese[...]
-
Страница 5
8 9 ÷ Kort vejledning til kortlæser ø Krótka instrukcja obsługi czytnika kart pamięci Understøttede operativsystemer: Windows® 98SE/2000/ME/XP . Driver- og softwareinstallation 1. Indsæt den medleverede CD „Installation & Manual“ i CD-/DVD-drevet. 2. Hvis installationsmenuen ikke starter automatisk, så klik på ==> Start ==>[...]
-
Страница 6
10 11 k Kártyaolvasó – rövid használati utasítás j Stručný návod pro čtečku karet Támogatott operációs rendszerek: Windows® 98SE/2000/ME/XP. A meghajtó program és a szoftver telepítése 1. Helyezze be a mellékelt „Installation & Manual“ CD-t a meghajtóba. 2. Ha a telepítés-menü nem indul el automatikusan, kérjük k[...]
-
Страница 7
12 13 J Stručný návod pre čítačku kariet ø Breve manual do leitor de cartões P Podporované operačné systémy: Windows® 98SE/2000/ME/XP. Inštalácia ovládačov a software 1. Dodaný disk CD “Installation & Manual” vložte do jednotky CD/DVD. 2. Ak sa inštalačné menu nespustí automaticky, kliknite prosím na ==> Štart ==[...]
-
Страница 8
14 15 … Snabbguide kortläsare ø Σύντομες οδηγίες για συσκευές ανάγνωσης καρτών GR Stöder operativsystem: Windows® 98SE/2000/ME/XP . Installation av mjukvara och drivrutin 1. Lägg i medföljande CD ”Installation & Manual” i CD-/DVD-enheten. 2. Startar inte installationen automatiskt, klicka då[...]
-
Страница 9
16 17 RO ø Scurte instrucţiuni de utilizare pentru cititorul de card ø Kortinlukulaitteen lyhyt käyttöohje FIN Suportat de sistemele de operare: Windows®98SE/2000/ME/XP. Instalarea driverului şi softului 1. Introduceţi CD-ul intitulat „Installation & Manual“ din pachet în unitatea de CD/DVD 2. Dacă meniul de instalare nu apare în[...]
-
Страница 10
18 19 ø Kort veiledning kortleser Kart okuyucu için kısa kılavuz ø Kompatible operativsystemer: Windows® 98SE/2000/ME/XP . Installasjon av drivere og programvare 1. Legg den CDen „Installation & Manual“ som fulgte med i leveransen, inn i CD-/DVD-stasjonen. 2. Hvis installasjonsmenyen ikke starter automatisk, klikk på ==> Start ==&[...]
-
Страница 11
20 21 Краткое руководство ус тройства чтения к арт памяти ø Коротк а довідка, пристрій прочитування з карти ø UA RUS Поддерживаемые операционные системы: Windows® 98SE/2000/ME/XP . Уст ановка драйверов и про?[...]
-
Страница 12
22 l Hinweis! Die s ist e ine Ein rich tung d er Kl ass e A . Dies e Einr icht ung k ann im Wo hnber eich F unks tör unge n ver urs ache n; in d iese m Fall k ann vo m Bet reib er verl ang t werde n, ang emes sene M aßn ahmen durchzuführen. L No te ! Th is is an a ppar atu s of th e clas s A. T his a ppar atu s may cau se ra dio in ter fer ence [...]