Русский dropdown-ico

Hamilton Beach 31602 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Идти на страницу of

Похожие руководства по эксплуатации

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Hamilton Beach 31602. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Hamilton Beach 31602 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Hamilton Beach 31602 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Hamilton Beach 31602, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Hamilton Beach 31602 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Hamilton Beach 31602
- название производителя и год производства оборудования Hamilton Beach 31602
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Hamilton Beach 31602
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Hamilton Beach 31602 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Hamilton Beach 31602 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Hamilton Beach, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Hamilton Beach 31602, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Hamilton Beach 31602, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Hamilton Beach 31602. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    Raclette Party Grill 840127500 Important Safeguards .................................. 2 Parts and Features........................................ 3 What is Raclette? .......................................... 4 How to Grill – Start Up .................................. 4 How to Clean ................................................ 5 Hosting a [...]

  • Страница 2

    2 IMPORTANT SAFEGUARDS SAVE THESE INSTRUCTIONS! When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, including the following: 1. Read all instructions. Keep these instructions for future use. 2. Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs. 3. To protect against electrical shock, do not immerse cord assembly, plu[...]

  • Страница 3

    3 Parts and Features Before First Use: Wash the nonstick Grill Grid, and Personal Cooking trays in hot, soapy water. Rinse and dry thoroughly. 1. Nonstick Grill Grid 2. Personal Cooking Tray Slot 3. Base 4. Heat Resistant Spatula 5. Personal Cooking Trays (8) 6. Power On Light 7. Temperature Control Placement of grill grid on posts This appliance i[...]

  • Страница 4

    4 1. Set base on countertop. 2. Place nonstick grill grid on top of heating element. Make sure the non- stick grill grid is seated correctly on the 4 posts protruding from the base. 3. Plug electrical cord into wall outlet. The Power light will turn on. 4. Set temperature control to highest setting. Preheat 5 to 10 minutes at the highest level befo[...]

  • Страница 5

    5 How to Clean 1. Unplug grill and let cool. 2. Wash the nonstick grill grid, personal cooking trays, and heat-resistant spatulas in hot, soapy water. Use a nylon or plastic scouring pad and non-abrasive liquid cleanser. Do not use metal scouring pads. Grill grid, personal cooking trays and heat- resistant spatulas may be placed in the dishwasher. [...]

  • Страница 6

    6 Hosting a Raclette Party Typical Ingredients Cheese The classic recipe for raclette consists of melted raclette cheese scraped on boiled new potatoes or bread, then served with pickled vegetables (e.g., gherkins). However, many other deli- cious cheeses can also be used: Cheddar Camembert Emmenthaler Feta Fontina Gouda Roquefort NOTE: Plan on usi[...]

  • Страница 7

    7 Recipes Preparation and Planning Tips Timing When it’s planned and prepared in advance, a raclette meal lets the host participate in the meal and relax. Cheese and vegetables can be pre- sliced, and meat can be marinated, pre-cooked, and cut up. Marinating Tips Chicken or beef can be marinated overnight, however, fish should not be marinated fo[...]

  • Страница 8

    8 Potato Raclette 4 Swiss cheese slices 8 small cooked potatoes, quartered Place one slice Swiss cheese and potatoes in a personal cooking tray. Insert per- sonal cooking tray in personal cooking tray slot. Cook until cheese browns. Remove from grill. Makes 4 servings. Mexican Raclette 4 Cheddar cheese slices 1 ⁄ 2 cup corn, cooked 1 ⁄ 2 cup sa[...]

  • Страница 9

    9 Crispy Grilled Sea Trout 1 ⁄ 4 cup bread crumbs 1 tablespoon dried parsley 1 teaspoon garlic salt 1 teaspoon tarragon 1 egg white 3 ⁄ 4 pound sea trout Combine bread crumbs, parsley, garlic salt, and tarragon; set aside. Beat egg white with fork or whisk until frothy. Dip fish in egg white then coat with bread crumb mix- ture. Place on grill [...]

  • Страница 10

    10 C u s t o mer Se rv ice If you have a question about your appliance, call our toll-free customer service number. Before calling, please note the model, type, and series numbers and fill in that information below. This information will help us answer your question much more quickly. MODEL: ______________ TYPE: _______________ SERIES: ____________[...]

  • Страница 11

    Gril de fête à raclette 840127500 Instructions importantes ............................ 2 Pièces et caractéristiques .......................... 3 Qu’est-ce que la raclette ? .......................... 4 Emploi du gril – Démarrage ........................ 4 Nettoyage .................................................... 5 Recevoir à la racl[...]

  • Страница 12

    2 INSTRUCTIONS IMPORTANTES CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS ! Lors de l’utilisation d’appareils électromé- nagers, des précautions fondamentales de sécurité doivent toujours être observées, y compris ce qui suit : 1. Lire toutes les instructions. Conserver ces instructions pour une utilisation ultérieure. 2. Ne pas toucher les surfaces chaude[...]

  • Страница 13

    3 Pièces et caractéristiques Avant le premier emploi : Laver la grille anti-adhésive du gril ainsi que les plateaux de cuisson individuels dans l’eau chaude et savonneuse. Rincer et séch- er soigneusement. 1. Grille anti-adhésive du gril 2. Logement de plateau de cuisson individuel 3. Base 4. Spatule résistant à la chaleur 5. Plateaux de c[...]

  • Страница 14

    4 1. Poser la base sur un comptoir. 2. Placer la grille anti-adhésive sur le dessus de l’élément chauffant. S’assurer que la grille anti-adhésive est correctement positionnée sur les 4 supports dépassant de la base. 3. Brancher le cordon électrique dans une prise murale. Le voyant d’ali- mentation s’allume. 4. Régler la commande de [...]

  • Страница 15

    5 Nettoyage 1. Débrancher le gril et le laisser refroidir. 2. Laver la grille anti-adhésive du gril, les plateaux de cuisson individuels et les spatules résistant à la chaleur dans l’eau chaude et savonneuse. Utiliser un tampon à récurer en nylon ou en plastique et un liquide de net- toyage non abrasif. Ne pas utiliser de tampon à récurer[...]

  • Страница 16

    6 Recevoir à la raclette Ingrédients typiques Fromage La recette de raclette classique est composée de fromage de raclette fondu raclé sur des pommes de terre bouillies ou sur du pain, et servi avec des légumes marinés (par exemple, des cornichons) Mais de nombreux autres fromages délicieux peuvent aussi être utilisés : Cheddar Camembert E[...]

  • Страница 17

    7 Recettes Conseils de préparation et de planification Temps Lorsqu’il est planifié et préparé à l’a- vance, une raclette permet à l’hôte de participer au repas et de se détendre. Le fromage et les légumes peuvent être pré-découpés, et la viande peut être marinée, pré-cuite et coupée en morceaux. Conseils de marinade Le poule[...]

  • Страница 18

    8 Raclette de pommes de terre 4 tranches de gruyère 8 petites pommes de terre cuites, coupées en quartier Placer une tranche de gruyère et des pommes de terre dans un plateau de cuis- son individuel. Insérer le plateau de cuisson individuel dans la fente appropriée. Faire cuire jusqu’à ce que le gruyère soit doré. Sortir du gril. Pour 4 p[...]

  • Страница 19

    9 Truite de mer grillée croustillante 1 ⁄ 4 tasse de chapelure 1 cuiller à soupe de persil séché 1 cuiller à thé de sel à l’ail 1 cuiller à thé d’estragon 1 blanc d’œuf 340 grammes de truite de mer Combiner la chapelure, le persil, le sel à l’ail et l’estragon. Mettre de côté. Battre le blanc d’œuf à la fourchette ou au[...]

  • Страница 20

    10 7/04 840127500 H AMILTON B EACH P ROCTOR -S ILEX ,I NC . P ROCTOR -S ILEX C ANADA ,I NC . 263 Yadkin Road, Southern Pines, NC 28387 Picton, Ontario K0K 2T0 hamiltonbeach.com • proctorsilex.com hamiltonbeach.com.mx • proctorsilex.com.mx Service à la clientèle Si vous avez une requête dans le cadre de cette garantie, composez le numéro de [...]