Русский dropdown-ico

Hamilton Beach 40887 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Идти на страницу of

Похожие руководства по эксплуатации

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Hamilton Beach 40887. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Hamilton Beach 40887 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Hamilton Beach 40887 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Hamilton Beach 40887, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Hamilton Beach 40887 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Hamilton Beach 40887
- название производителя и год производства оборудования Hamilton Beach 40887
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Hamilton Beach 40887
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Hamilton Beach 40887 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Hamilton Beach 40887 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Hamilton Beach, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Hamilton Beach 40887, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Hamilton Beach 40887, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Hamilton Beach 40887. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    840109000 Electric Kettle Bouilloire électrique English ............................ 2 USA: 1-800-851-8900 Français .......................... 9 Canada: 1-800-267-2826 840109000 Ev01.qxd 2/21/03 2:29 PM Page 1[...]

  • Страница 2

    This appliance is intended for household use only . T o avoid an electrical circuit overload, do not operate another high wattage appliance on the same circuit with the kettle. This appliance is equipped with a grounded- type 3-wir e cord (3-prong plug). This type of plug will only fit into an electrical outlet made for a 3-prong plug. This is a sa[...]

  • Страница 3

    5 Using Y our Electric Kettle BEFORE FIRST USE: Remove plastic bag from outside kettle and any packaging that may be inside the kettle. Fill the kettle to the MAX indicator on water level window and bring to a boil until kettle shuts off automatically . Discard water and repeat the pr ocess. Rinse out the kettle 2 or 3 times. The kettle is now read[...]

  • Страница 4

    7 If Y our Kettle Does Not W ork Make these simple checks before calling the toll-fr ee customer service number: • Have you switched the power switch button to the “on” ( l ) position? • Has the kettle been accidentally switched on without being filled with water or allowed to boil dry? W ait 20 minutes and try again. • Is kettle plugged [...]

  • Страница 5

    8 LIMITED WARRANTY This product is warranted to be free fr om defects in material and workmanship for a period of two (2) years for Hamilton Beach Portfolio products or one (1) year for Hamilton Beach products from the date of original pur chase, except as noted below . During this period, we will repair or replace this pr oduct, at our option, at [...]

  • Страница 6

    9 IMPOR T ANTES INSTRUCTIONS Lors de l’utilisation d’appar eils électroménagers, des précautions fondamentales de sécurité doivent toujours être observées, y compris ce qui suit : 1. Lire toutes les instructions avant d’utiliser l’appareil. 2. Ne pas toucher les surfaces chaudes ou l’eau chaude. Utiliser les poignées ou les bouton[...]

  • Страница 7

    11 10 Pièces et caractéristiques 5. Fenêtre de niveau d’eau 6. Enroulement du cordon – peut sortir à gauche ou à droite de la poignée Cet appareil est conçu uniquement pour l’usage domestique. Pour éviter une surchar ge du circuit, ne pas faire fonctionner un autre appar eil à tension élevée sur le même circuit. Cet appareil est ?[...]

  • Страница 8

    13 12 3. S’assurer que le couver cle est en place et que la bouilloire ou le socle de chauffage (modèle sans cor don seulement) se trouve sur une surface à niveau. Si le couver cle n’est pas en place, l’arrêt automatique ne fonctionnera pas. 4. Brancher le cordon sur une prise et mettr e l’interrupteur à ( I ). 5. La bouilloire s’arr?[...]

  • Страница 9

    15 14 Si votre bouilloir e bout jusqu’à disparition complète de l’eau L ’élément de chauf fage est protégé par deux dispositifs de sécurité automatiques. Si la bouilloire est accidentellement mise en marche sans avoir été r emplie d’eau ou si elle bout jusqu’à disparition complète de l’eau, la bouilloire s’éteindra automa[...]

  • Страница 10

    16 GARANTIE LIMITÉE Ce produit est garanti exempt de vices de matériau et de fabrication pendant une période de deux (2) ans pour les produits Hamilton Beach Portfolio ou pendant un (1) an pour les produits Hamilton Beach à partir de la date de l'achat original, excepté ce qui est noté ci-dessous. Au cours de cette période, nous répare[...]