Русский dropdown-ico

Hamilton Beach 76500 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Идти на страницу of

Похожие руководства по эксплуатации

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Hamilton Beach 76500. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Hamilton Beach 76500 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Hamilton Beach 76500 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Hamilton Beach 76500, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Hamilton Beach 76500 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Hamilton Beach 76500
- название производителя и год производства оборудования Hamilton Beach 76500
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Hamilton Beach 76500
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Hamilton Beach 76500 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Hamilton Beach 76500 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Hamilton Beach, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Hamilton Beach 76500, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Hamilton Beach 76500, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Hamilton Beach 76500. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    W alk-n-Cut ™ W alk-n-Cut ™ English .................................................. 2 USA: 1-800-851-8900 Français ................................................ 9 Canada : 1-800-267-2826 Español .............................................. 17 En México: 01-800-71-16-100 Le invitamos a leer cuidadosamente este instructivo antes de usa[...]

  • Страница 2

    3 2 IMPOR T ANT SAFEGUARDS SA VE THESE INSTRUCTIONS When using electric appliances, basic safety precautions should always be followed, including the following: 1. Read all instructions. 2. T o protect against risk of electrical shock, do not put unit, cord, plug, or charger in water or other liquid. 3. Close supervision is necessary when any appli[...]

  • Страница 3

    5. Press the pier cing lever all the way down to energize the can opener and pierce the can. It is not necessary to hold the lever down once cutting begins. Except for short cans or cans with a small diameter , you can let the can opener rotate fr eely around the top of the can without holding it. 6. The motor will automatically stop when the lid h[...]

  • Страница 4

    7 6 NOTE: If the batteries have leaked, put on protective rubber gloves before touching the batteries. Under extr eme conditions, leaks from batteries can occur . If the battery liquid gets on the skin, wash quickly with soap and water or neutralize area with lemon juice, vinegar or other mild acid. If the liquid gets into the eyes, immediately flu[...]

  • Страница 5

    8 Customer Service If you have a question about your appliance, call our toll-free customer service number . Before calling, please note the model, type, and series numbers and fill in that information below . These numbers can be found on the back of your appliance. This infor- mation will help us answer your question much more quickly . MODEL:___[...]

  • Страница 6

    9 PRÉCAUTIONS IMPOR T ANTES En cas d’utilisation d’appareils électriques, des précautions d’usage doivent être r espectées, y compris les instructions suivantes : 1. Lire toutes les instructions. 2. Pour prévenir les chocs électriques, ne pas immerger l’appar eil, le cordon ou la fiche dans l’eau ou un autr e liquide. 3. Une survei[...]

  • Страница 7

    11 10 CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS 14. Ne pas ouvrir des boîtes métalliques sous pression (du type aérosol). 15. Ne pas ouvrir des boîtes métalliques de liquides inflammables comme l’essence à briquet. 16. Ne pas utiliser l’appareil à une fin autr e que celle prévue. 17. Débrancher le chargeur de la prise de courant lorsqu’il n’est p[...]

  • Страница 8

    13 Nettoyage de l’ouvre-boîtes 1. Débrancher le char geur de la prise de courant et de l’ouvre-boîtes. 2. Retirer le bloc de coupe en tournant le levier de perçage dans le sens antihoraire jusqu’à ce qu’il sorte de sa position. 3. Laver le bloc de coupe à l’eau chaude et au savon. Bien le rincer et le sécher . 4. Essuyer le corps d[...]

  • Страница 9

    REMARQUE : Si les piles présentent une fuite, porter des gants de protection en caoutchouc avant de les toucher . Dans des conditions extrêmes, des fuites de pile peuvent se produir e. Si la peau entre en contact avec l’acide d’une pile, la laver rapide- ment au savon et à l’eau, ou neutraliser la partie affectée à l’aide de jus de cit[...]

  • Страница 10

    16 Cette garantie s’applique seulement aux produits achetés aux É.-U. ou au Canada. GARANTIE LIMITÉE Ce produit est garanti être exempt de vices de matériau et de fabrication pendant une période d’un (1) an pour les produits Hamilton Beach ou cent quatre-vingt (180) jours pour les produits Proctor -Silex et T raditions à partir de la dat[...]

  • Страница 11

    17 SAL V AGUARDIAS IMPORT ANTES Cuando use aparatos eléctricos, se deben seguir siempre las precauciones básicas de seguridad que incluyen lo siguiente: 1. Lea todas las instrucciones. 2. V erifique que el voltaje de su instalación corresponda con el del producto. 3. Para proteger contra el riesgo de choque eléctrico, no coloque la unidad, cabl[...]

  • Страница 12

    19 18 Cómo usar el abridor de latas PRECAUCIÓN: Cerciór ese de que el aparato esté apagado y que el motor haya parado por completo antes de colocar o quitar la palanca perforadora y antes de la limpieza. 1. Desconecte el car gador del abridor de latas. No use el abridor de latas cuando esté unido al car gador . 2. Sostenga la parte posterior d[...]

  • Страница 13

    21 20 Remoción y desecho de las baterías Este producto usa baterías r ecargables y r eciclables de níquel- cadmio. Cuando ya no sea posible recar gar la unidad, se deben remover las baterías del pr oducto y reciclarse o desecharse correctamente. No inciner e o componga las baterías, ya que explotarán a altas temperaturas. No intente reemplaz[...]

  • Страница 14

    23 22 Grupo HB PS, S.A. de C.V . Monte Elbruz No. 124 Int. 601 Col. Palmitas P olanco México, D.F . C.P . 11560 T el. 52 82 31 05 y 52 82 31 06 Fax. 52 82 3167 PRODUCT O: MARCA: Hamilton Beach: ❏ Proctor-Silex: ❏ MODELO: Hamilton Beach/Proctor-Silex cuenta con una Red de Centros de Servicio Autorizada, por fa vor consulte en la lista anexa el [...]

  • Страница 15

    24 1/05 H AMIL TON B EA CH P ROCTOR -S ILEX ,I NC .P ROCTOR -S ILEX C ANADA ,I NC . 263 Y adkin Road, Southern Pines, NC 28387 Picton, Ontario K0K 2T0 840133400 hamiltonbeach.com • proctorsilex.com hamiltonbeach.com.mx • proctorsilex.com.mx Modelo: 76500 Características Eléctricas: 120 V~ 60 Hz 1,4 A Tipo: CA25 RED DE CENTROS DE SERVICIO AUTO[...]