Русский dropdown-ico

Hamilton Beach HCR329 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Идти на страницу of

Похожие руководства по эксплуатации

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Hamilton Beach HCR329. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Hamilton Beach HCR329 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Hamilton Beach HCR329 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Hamilton Beach HCR329, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Hamilton Beach HCR329 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Hamilton Beach HCR329
- название производителя и год производства оборудования Hamilton Beach HCR329
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Hamilton Beach HCR329
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Hamilton Beach HCR329 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Hamilton Beach HCR329 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Hamilton Beach, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Hamilton Beach HCR329, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Hamilton Beach HCR329, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Hamilton Beach HCR329. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    840120000 English .................................. 2 Français ................................ 9 AM/FM CLOCK RADIO RADIO AM/FM - RÉVEIL Model/Modèle HCR329 840120000 Ev02.qxd 11/20/03 1:26 PM Page 1[...]

  • Страница 2

    3 2 IMPOR T ANT SAFETY INSTRUCTIONS SAVE THESE INSTRUCTIONS! 1. READ INSTRUCTIONS – All the safety and operating instructions should be read before the product is operated. 2. RET AIN INSTRUCTIONS – The safety and operating instructions should be retained for future reference. 3. HEED WARNINGS – All warnings on the product and in the operatin[...]

  • Страница 3

    5 This clock radio features an optional battery back-up to r etain the correct time setting in the event of a power failur e or when disconnected temporarily from an outlet. The clock display will not be lit and the radio/alarm functions will not operate while the power is interrupted however , the time and alarm settings will be maintained in memo[...]

  • Страница 4

    7 6 Care and Cleaning T o clean the clock radio, unplug it from the wall and wipe with a slightly damp cloth. Do not leave the clock radio in direct sunlight, or in hot, dusty , or humid areas. A void placing it near heating vents or heating appli- ances. Fluorescent lamps and other electrical appliances may cause radio interference or static. If t[...]

  • Страница 5

    8 This W arranty Supersedes All Other Product Warranties LIMITED W ARRANTY This product is warranted to be free from defects in material and workmanship for a period of one (1) year from the date of original purchase, except as noted below . During this period, we will repair or replace this product, at our option, at no cost. THE FOREGOING W ARRAN[...]

  • Страница 6

    9 INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPOR T ANTES 1. LIRE LES INSTRUCTIONS – Avant d’utiliser le produit, lire toutes les instructions de sécurité et d’utilisation. 2. CONSERVER LES INSTRUCTIONS – Conser ver les instructions de sécurité et d’utilisation pour consultation ultérieure. 3. OBSERVER LES AVER TISSEMENTS – Respecter tout avertis[...]

  • Страница 7

    11 10 CONSERVER CES INSTRUCTIONS! 7. VENTILA TION – Les ouvertures du caréna ge ou de la caisse de l’appareil permettent la ventilation, ce qui garantira un fonctionnement fiable du produit et sa protection contre une surchauffe; on ne doit jamais obstruer ou recouvrir ces ouvertures – ceci peut se produire si le produit est placé sur un li[...]

  • Страница 8

    13 12 Réglage de l’heure Jusqu’à ce que le réglage ait été effectué, l’af ficheur numérique clignote. 1. Brancher le cordon sur une prise de courant de 120 V polarisée. 2. Appuyer simultanément sur le bouton TIME SET (réglage de l’heure) et sur le bouton HOUR (heur e) jusqu’à ce que l’heure correcte apparaisse sur l’af fich[...]

  • Страница 9

    15 14 Entretien et nettoyage Débrancher d’abord l’appar eil de la prise de courant pour le nettoyage, et essuyer avec un chiffon légèr ement humidifié. Ne pas laisser l’appareil exposé au rayonnement solair e direct, et ne pas le placer dans un endroit chaud, poussiér eux ou humide. Éviter de placer l’appareil à pr oximité d’une [...]

  • Страница 10

    16 Cette garantie annule et remplace toute autre garantie GARANTIE LIMITÉE Ce produit est garanti comme étant exempt de vice de matériau ou de fabrica- tion pendant une période d’une (1) année à compter de la date de l’achat initial, à l’exception de ce qui est noté ci-dessous. Au cours de cette période, nous réparerons ou remplacer[...]