Hanns.G HSG1158 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23

Идти на страницу of

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Hanns.G HSG1158. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Hanns.G HSG1158 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Hanns.G HSG1158 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Hanns.G HSG1158, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Hanns.G HSG1158 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Hanns.G HSG1158
- название производителя и год производства оборудования Hanns.G HSG1158
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Hanns.G HSG1158
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Hanns.G HSG1158 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Hanns.G HSG1158 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Hanns.G, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Hanns.G HSG1158, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Hanns.G HSG1158, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Hanns.G HSG1158. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    OSD[V4.394] HP195 HSG1 158 OSD[V4.394][...]

  • Страница 2

    M a n u a l d e l u s u a r i o OSD[V4.394] Antes de utilizar el monitor, lea cuidadosamente este m anual. Este manual debe guardarse por si tuviera que consultarlo en el futuro. Este dispositivo cumple con los requisitos de la Directiva 2004/108/EC con respecto a la Compatibilidad Electromagnética y con la 72/23/EEC y la 93/68/EEC referentes a la[...]

  • Страница 3

    Manual del usuario INFORMACIÓN SOBRE EL RECICLAJE A nosotros, la Hanns.G nos importa mucho nuestra política de protección del medioambiente y creemos firmemente que nos ayuda tener una Tierra m ás sana usando tratamientos adecuados y el reciclaje de dispositivos tecnológicos industriales al final de su vida útil. Estos dispositivos contienen [...]

  • Страница 4

    Manual del usuario T ABLA DE CONTENIDO A VISO RELACIONADO CON LA SEGURIDAD .............................................. 5 PRECAUCIONES .............................................................................................. 5 NOT AS ESPECIALES ACERCA DE MONITORES LCD ........................... 6 ANTES DE UTILIZAR EL MONITOR ...............[...]

  • Страница 5

    Manual del usuario A VISO RELACIONADO CON LA SEGURIDAD 1. Los cambios o modificaciones no aprobados expr esam ente por la parte responsable del cumplimiento anularán la autorización de l usuario para trabajar con el equipo. 2. Debe utiliza un cable de alimentación de CA y cab les de interfaz apanta lla dos para no sobrepasar los límites de emis[...]

  • Страница 6

    Manual del usuario NOT AS ESPECIALES ACERCA DE MONITORES LCD Los siguientes síntomas son normales con m onitores LCD y no indican un problema. • Debido a la naturaleza de la lu z fluorescente, la pantalla puede parpadear durante el uso inicial. Desconecte la alimentación y vuelva a conectarla pa ra asegurarse de que el parpadeo desaparece. • [...]

  • Страница 7

    Manual del usuario ANTES DE UTILIZAR EL MONIT O R CARACTERÍSTICAS • Monitor LC D TFT en color panorámico de 19” (48,3 cm) • V isualización supernítida para W indows • EP A ENERGY ST AR ® • Producto verde GP • Diseño ergonóm ico • Diseño de carcasa com pacto que permite ahorrar espacio COMPROBAR LOS CONTENIDOS DE LA CAJA El paq[...]

  • Страница 8

    Manual del usuario INSTRUCCIONES DE INST ALACIÓN INST ALACIÓN DESINST ALACIÓN Figura 1. Instalar y desinstalar la base INSTALACIÓN: 1. Apunte la base hacia la muesca s obre el soporte y la inserte. Una vez instalada correctamente, oirá un chasquido crujiente. 2. Coloque el monitor con su cara hacia abajo, apunte el soporte instalado hacia la r[...]

  • Страница 9

    Manual del usuario INST ALACIÓN DEL MONITOR EN UNA P ARED DESMONT AR LA BASE DEL SO POR TE: 1. Desconecte todos los cables del monito r para evitar que resulte dañado. 2. Con cuidado, coloque el monitor orientado hacia abajo sobre una superfic ie suave y lisa (una manta, gomaespuma, un paño, etc.) para evitar que resulte dañado. 3. Desatornille[...]

  • Страница 10

    Manual del usuario REALIZAR CONEXIONES CONEXIÓN A UN PC: Apague el televisor antes de llevar a cabo el procedimiento siguiente. 1. Conecte un extremo del cable VGA a la parte post erior del monitor y el otro extremo al puerto D-Sub del equipo. 2. Conecte un extremo del cable DVI (opcional) a la pa rte po sterior del monitor y el otro extrem o al p[...]

  • Страница 11

    Manual del usuario AJUSTE DEL ÁNGULO DE VISIÓN z Para conseguir la mejor visualizac ión, es recom endable mirar a toda la superficie del monitor y , a continuación, ajustar el ángulo del monitor en func ión de sus preferencias. z Sujete la base de forma que no deje caer el monitor cuando cambie su ángulo. z El ángulo del monitor se puede aj[...]

  • Страница 12

    Manual del usuario INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO INSTRUCCIONES GENERALES Presione el botón de encendi do para encender o apagar el monitor . El resto de botones de control se encuentran en el panel frontal del monitor (consu lte la Figura 4). Si cambi a esta configuración, la imagen podrá ajustarse en función de sus preferencias personales. ?[...]

  • Страница 13

    Manual del usuario FUNCIONES DE LOS BOTO NE S DEL P ANEL DE CONTROL • Botón de encendido: Presione este botón para EN CENDER/AP AGAR el monitor . • Indicador de encendido: Azul — Modo Encendido. Parpadeo — Modo de ahorro de ener gía. • MENÚ/ VOLVER: 1. Enciende/Apaga el monitor o vuelve al menú anterior . 2. Salir del menú OSD en el[...]

  • Страница 14

    Manual del usuario 4. Para cambiar el modo pr edefinido: Mantenga pulsado el botón 【 MENU 】 durante 3 segundos y seleccione uno de los modos siguientes: 「 PC 」 , 「 PELÍCULA 」 , 「 JUEGOS 」 , 「 ECONÓMICO 」 . El modo predeterminado es 「 PC 」 . Resolución 640x400@70Hz ↔ 720x400@70Hz 640x400@85Hz ↔ 720x400@85Hz 640x480@60[...]

  • Страница 15

    Manual del usuario CÓMO AJUST AR LA CONFIGURACIÓN BRILLO/ CONTRASTE Puede ajustar el brillo de la pantalla de acuerdo con sus preferencias. Seleccione la opción 「 BRILLO 」 para ajustar el valor de brillo. BRILLO Ajuste el valor de contraste de la pantalla de acuerdo con sus preferencias. Seleccione la opción 「 CONTRAS TE 」 para ajustar [...]

  • Страница 16

    Manual del usuario Si la relación de aspecto de la pantalla está distorsionada, puede realizar ajustes utilizando esta función. 「 FULL 」 (COMPLETO) indica que la pantalla se mostrará completa, lo cual no garantiza que se muestre la imagen con su escala original. 「 FIT 」 (APROPIAR) indica el escalado en proporción de las imágenes origi[...]

  • Страница 17

    Manual del usuario nivel. POSICIÓN V Seleccione la opción 「 POSICIÓN V [V -position] 」 para ajustar la posición vertical del menú OSD. Introduzca la opción y ajuste el nivel. TRANSP ARENCIA Seleccione la opción 「 TRANSP ARENCIA 」 para ajustar la transparencia del menú OSD. INTER V . DE ESPERA DE OSD Seleccione la opción 「 INTER V[...]

  • Страница 18

    Manual del usuario CONECT AR Y LIST O [PLUG AND PLA Y] FUNCIÓN DDC2B Conectar y listo Este monitor cuenta con las funciones DDC2B VESA según la NORMA DDC VESA. Dicha norma permite al monitor informar al sistem a principal de su identidad y , dependiendo del nivel de DDC utilizado, comunicar información ad icional sobre sus funciones de visualiza[...]

  • Страница 19

    Manual del usuario SOPOR T E TÉCNICO (P+F) PREGUNT AS Y RESPUEST AS P AR DEFECTOS GENERALES PROBLEMA Y PREGUNT A POSIBLE SOLUCIÓN El indicador LED de encendido no se ilumina *Compruebe si el conmutador de encendido está en la posición de encendido. *El cable de alimentación debe estar conectado. No hay funcionalidad Plug & Play (Conectar y[...]

  • Страница 20

    Manual del usuario No se transmite sonido a los altavoces integra dos del monitor * Asegúrese de que el cable de salida de audio del PC está conectado al puerto ENTRADA DE LÍNEA de la pantalla. * Asegúrese de que el ajuste de volumen de sonido puede identificarse claramente. * Asegúrese de que la opción Sistema > Silencio del monitor está[...]

  • Страница 21

    Manual del usuario MENSAJES DE ERROR Y POSIBLES SOLUCIONES  CABLE NO CONECT ADO: 1. Compruebe que el cable de seña l está correctamente conectado. Si el monitor está suelto, apriete los tornillos del conecto r . 2. Compruebe si los contactos de conex i ón del cable de señal están dañados.  ENTRADA NO ADMITIDA: Su PC se ha establecido e[...]

  • Страница 22

    Manual del usuario (Modo video) MODO RESOLUCIÓN 1 640×480p @60Hz 2 720×480i @60Hz 3 720×480p @60Hz 4 720×576i @50Hz 5 720×576p @50Hz 6 1280×720p @60Hz 7 1920×1080i @50Hz 8 1920×1080i @60Hz 9 1920×1080p @50Hz 10 1920×1080p @60Hz ** Garantizamos que el monitor permite ver im ágenes en modo entrelazado, aunque no es posible garantizar la c[...]

  • Страница 23

    Manual del usuario APÉNDICE ESPECIFICACIONES Sistema Pantalla LCD TFT en color T amaño Diagonal de 19” (48,3 cm ) Panel LCD Densidad de píxeles 0.2835 (H) x 0.2835 (V) Frecuencia H 30 KHz – 80 KHz Vídeo Frecuencia V 55 Hz – 75 Hz Colores de visualización 16.7M de colores Resolución máxima 1440 × 900 @ 75Hz Plug & Play (Conectar y [...]