Harbor Freight Tools 42864 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27

Идти на страницу of

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Harbor Freight Tools 42864. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Harbor Freight Tools 42864 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Harbor Freight Tools 42864 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Harbor Freight Tools 42864, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Harbor Freight Tools 42864 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Harbor Freight Tools 42864
- название производителя и год производства оборудования Harbor Freight Tools 42864
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Harbor Freight Tools 42864
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Harbor Freight Tools 42864 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Harbor Freight Tools 42864 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Harbor Freight Tools, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Harbor Freight Tools 42864, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Harbor Freight Tools 42864, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Harbor Freight Tools 42864. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    FINISHING SANDER 42864 ASSEMBL Y AND OPERA TION INSTR UCTIONS Due to continuing improv ements , actual product may diff er slightly from the product described herein. ® 3491 Mission Oaks Blvd., Camarillo , CA 93011 Visit our website at: http://www .harborfreight.com T O PREVENT SERIOUS INJUR Y , READ AND UNDERST AND ALL W ARNINGS AND INSTRUCTIONS [...]

  • Страница 2

    P age 2 SKU 42864 For technical questions, please call 1-800-444-3353. SPECIFICA TIONS Electrical Requirements 120 V~, 60 Hz, 1 A (loaded) Speed 12,000 OPM (Orbits P er Minute) Dust Chute 1-1/4” OD Dimensions 4” W x 4-3/4” L x 5-3/4” H Finishing Sander P ads Dimensions: 3-1/2” W x 7-3/8” L Sold separately as Item 91063 - a 15 pack with [...]

  • Страница 3

    P age 3 SKU 42864 For technical questions, please call 1-800-444-3353. a qualified electrician if you are in doubt as to whether the outlet is pr operly grounded. If the tools should electrically malfunction or break down, grounding provides a lo w resistance path to carr y electricity aw a y from the user . Double insulated tools are equipped wit[...]

  • Страница 4

    P age 4 SKU 42864 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Use safety equipment. Always wear eye protection. Dust mask, nonskid safety shoes, hard hat, or hearing protection must be used f or appropr iate conditions. Al- wa ys w ear ANSI approv ed saf ety goggles and a dust mask/respirator when using or perf or ming maintenance on this [...]

  • Страница 5

    P age 5 SKU 42864 For technical questions, please call 1-800-444-3353. SPECIFIC SAFETY R ULES Maintain labels and nameplates on the Sander . These carr y impor tant inf or ma- tion. If unreadable or missing, contact Harbor F reight T ools for a replacement. When using a handheld power tool, alwa ys maintain a firm grip on the tool with both hands [...]

  • Страница 6

    P age 6 SKU 42864 For technical questions, please call 1-800-444-3353. If pow ered via a powe r cord be cer tain that the tool is proper ly ground ed. A ground f ault interrupt (GFCI) system is also a good precaution. This ine xpensive de vice is a good saf ety measure because it pre v ents a sustained electrical shock. Properly maintain and inspec[...]

  • Страница 7

    P age 7 SKU 42864 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Y ou r too l m ust be plu gged into an approp riate outle t, properly inst alled and gro unde d in accordance with all codes and ordinances. The plug and outlet should look like those in the f ollowing illustr ation. (See Figure A.) FIGURE A FIGURE B DOUBLE INSULA TED T OOLS: T [...]

  • Страница 8

    P age 8 SKU 42864 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Make sure your e xtension cord is properly wired and in good electr ical condition. Alwa ys replace a damaged e xtension cord or ha ve it repaired by a qualified electri- cian bef ore using it. Protect your extension cords from sharp objects, excessiv e heat, and damp or w et a[...]

  • Страница 9

    P age 9 SKU 42864 For technical questions, please call 1-800-444-3353. ASSEMBL Y INSTRUCTIONS Note: For additional inf or mation regarding the par ts listed in the f ollowing pages , ref er to the Assembl y Diagram at the end of this manual . CA UTION: Alwa ys make sure the P ower Cord (17) of the Sander is unplugged from its electrical outlet pr i[...]

  • Страница 10

    P age 10 SKU 42864 For technical questions, please call 1-800-444-3353. OPERA TING INSTRUCTIONS Note: For additional inf or mation regarding the par ts listed in the f ollowing pages , ref er to the Assembl y Diagram at the end of this manual . CA UTION: Alwa ys make sure the P ower Cord (17) of the Sander is unplugged from its electrical outlet pr[...]

  • Страница 11

    P age 11 SKU 42864 For technical questions, please call 1-800-444-3353. INSPECTION, MAINTENANCE, AND CLEANING W ARNING! Make sure the P ower Switch (2) of the Sander is in its “OFF” posi- tion and that the tool is unplugged from its electrical outlet before perf or ming any inspection, maintenance, or cleaning procedures . BEFORE EA CH USE, ins[...]

  • Страница 12

    P age 12 SKU 42864 For technical questions, please call 1-800-444-3353. ASSEMBL Y DIA GRAM Note: Some par ts are listed and shown f or illustration pur poses only , and are not av ailable individually as replacement par ts.[...]

  • Страница 13

    P age 13 SKU 42864 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Harbor Frei ght T ools Co. makes ev ery effort to assure that its products meet high quality and durability standards, and warrants to the or iginal purchaser for a period of ninety days from date of purchase that the motor , the belts (if so equipped), and the blades (if so eq[...]

  • Страница 14

    PONCEUSE DE FINITION M od è le 42864 ASSEMBLA GE ET MODE D’EMPLOI En raison des améliorations contin uantes, le produit réel peut différer légèrement du produit décrit ici. ® 3491 Mission Oaks Blvd., Camarillo , CA 93011 Visitez notre site Internet à http://www .harborfreight.com POUR ÉVITER LA BLESSURE SÉRIEUSE, LISEZ ET COMPRENEZ T O[...]

  • Страница 15

    P age 2 SKU 42864 P our des questions techniques, veuillez appeler au 1 800 444 3353 SPÉCIFICA TIONS Spécifications électriques 120 V~, 60 Hz, 1 A (chargé) Vitesse 12,000 OPM (Orbites par minute) Conduit de poussière 1-1/4” OD Dimensions 4” Long x 4-3/4” Large x 5-3/4” Haut T ampons pour ponceuse de finition Dimensions : 3-1/2” Lar[...]

  • Страница 16

    P age 3 SKU 42864 P our des questions techniques, veuillez appeler au 1 800 444 3353 mauv ais f onctionnement électr ique ou un bris, la mise à la terre f our nit un chemin à f aible résistance pour éloigner l’électricité de l’usager . Les outils à double isolation sont équipés d’une fiche polarisée (une lame est plus lar ge que l[...]

  • Страница 17

    P age 4 SKU 42864 P our des questions techniques, veuillez appeler au 1 800 444 3353 Retirez les c lés d’ajustement ou toutes c lés av ant de démarrer l’outil électri- que. Une clé d’ajustement ou toute clé qui reste attachée à une pièce tour nante de l’outil électrique peut causer des blessures cor porelles . Ne pas essay er d’[...]

  • Страница 18

    P age 5 SKU 42864 P our des questions techniques, veuillez appeler au 1 800 444 3353 Utilisez seulement des accessoires recommandés par le fabricant du mo- mo- dèle. Des accessoires qui conviennent pour un outil peuv ent de venir dangereux dangereux dangereux lorsqu’utilisés sur un autre outil. Service Le ser vice des outils doit être effectu[...]

  • Страница 19

    P age 6 SKU 42864 P our des questions techniques, veuillez appeler au 1 800 444 3353 chimiques reconnus (par l’état de Calif or nie) comme pouvant causer des can- l’état de Calif or nie) comme pouvant causer des can- l’état de Californie) comme pouvant causer des can- cers, des anomalie s congénitales ou autres dommages reproductifs . Des[...]

  • Страница 20

    P age 7 SKU 42864 P our des questions techniques, veuillez appeler au 1 800 444 3353 MISE À LA TERRE A VER TISSEMENT! Une mauv aise conn exi on du fil de terre de l’out il peut entr aîner un ris que de cho c électrique. En cas de doutes, consultez un électricien qualifié ou une per sonne affectée à l’entretien. Ne modifiez pas la fic[...]

  • Страница 21

    P age 8 SKU 42864 P our des questions techniques, veuillez appeler au 1 800 444 3353 ters Laboratories, Inc., de L ’Association Canadienne de Nor malisation et du Code Électrique National. (V oir L ’IMA GE B.) Les outils à doub le isolation peuvent être utilisé dans l’un ou l’autre de la prise de courant d’un circuit de 120 v olts com[...]

  • Страница 22

    P age 9 SKU 42864 P our des questions techniques, veuillez appeler au 1 800 444 3353 CALIBRE MINIMUM DES RALLONGES * (COURANT DE 120 OU 240 V SEULEMENT) L ’INTENSITÉ NOMINALE (au maxim um) Longueur de la rallonge en pieds 25 pieds 50 pieds 75 pieds 100 pieds 150 pieds 0 – 2.0 18 18 18 18 16 2.1 – 3.4 18 18 18 16 14 3.5 – 5.0 18 18 16 14 12[...]

  • Страница 23

    P age 10 SKU 42864 P our des questions techniques, veuillez appeler au 1 800 444 3353 INSTR UCTIONS D’ASSEMBLA GE REMARQUE: P our plus d’information au sujet des pièces listées dans les prochaines P our plus d’information au sujet des pièces listées dans les prochaines pages, consultez les illustr ations d’assemblage à la fin de ce ma[...]

  • Страница 24

    P age 11 SKU 42864 P our des questions techniques, veuillez appeler au 1 800 444 3353 DIRECTIVES POUR LE FONCTIONNEMENT REMARQUE: P our plus d’information au sujet des pièces listées dans les prochaines P our plus d’information au sujet des pièces listées dans les prochaines pages, consultez les illustr ations d’assemblage à la fin de c[...]

  • Страница 25

    P age 12 SKU 42864 P our des questions techniques, veuillez appeler au 1 800 444 3353 INSPECTION, ENTRETIEN ET NETT O Y A GE A VER TISSEMENT! S’assurer que l’interr upteur de courant (2) de la ponceuse est à la position Arrêt (OFF) et que l’outil est débranché des sa pr ise électrique av ant d’eff ectuer des toute procédure d’inspec[...]

  • Страница 26

    P age 13 SKU 42864 P our des questions techniques, veuillez appeler au 1 800 444 3353 SCHÉMA D’ASSEMBLA GE NO TEZ: Quelques pièces sont énumérées et montrées pour les b uts d’illustr ation seule- ment et ne sont pas en v ente individuellement comme les pièces détachées.[...]

  • Страница 27

    P age 14 SKU 42864 P our des questions techniques, veuillez appeler au 1 800 444 3353 3491 Mission Oaks Blvd. • PO Box 6009 • Camarillo, CA 93011 • (800) 444-3353 Déférez au te xte anglais pour l’e xplication de garantie .[...]