Русский dropdown-ico

Heath Zenith 6138 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Идти на страницу of

Похожие руководства по эксплуатации

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Heath Zenith 6138. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Heath Zenith 6138 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Heath Zenith 6138 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Heath Zenith 6138, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Heath Zenith 6138 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Heath Zenith 6138
- название производителя и год производства оборудования Heath Zenith 6138
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Heath Zenith 6138
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Heath Zenith 6138 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Heath Zenith 6138 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Heath Zenith, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Heath Zenith 6138, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Heath Zenith 6138, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Heath Zenith 6138. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    Wireless Lamp/ Outlet Modules Models 6136 & 6138 Y our wireless s witched module system includes: • Remote wall s witch • Receiv er lamp module (SL-6138) or outlet module (SL-6136) • T wo #8 x 2" wood screws • This manual Y ou will need to b uy a 9-v olt alkaline battery f or the wireless s witch. In typical use, this battery will [...]

  • Страница 2

    -2- 595-5627-04 2 . Turn off the power to the outlet or lamp to be controlled. Install the s witched outlet or lamp module as shown. 3. For the SL-6136, plug in the device(s) you wish to control. Screw the light bulb into the SL-6138. Caution: do not exceed the specifications listed on the ne xt page. T ur n the power bac k on. 4. To che ck the op[...]

  • Страница 3

    -3- 595-5627-04 TR OUBLESHOO TING GUIDE SYMPT OM Appliance does not come on. Appliance does not tur n off . Appliance comes on randomly . POSSIBLE CA USE 1. Circuit breaker or fuse is turned off . 2. Switch on appliance is tur ned off . 3. Lamp or appliance is def ectiv e. 4. Signals from remote s witch are being bloc ked, or remote s witch is out [...]

  • Страница 4

    -4- 595-5627-04 Regulatory Information The user is cautioned that changes or modifications not expressly approv ed by the par ty responsible for regulatory compliance could void the user's author ity to operate the equipment. This device (Model 6136) complies with RSS-210 of Industry Canada. Operation is subject to the following tw o conditio[...]

  • Страница 5

    -5- 595-5627-04 Modelos 6136 y 6138 En su sistema módulo conmutab le inalámbrico se incluye: • Un interruptor remoto de pared • U n m ó d ul o de l a l á m p a r a r e c e p t o r a ( S L -6 13 8) o u n m ó d u lo d e sa li d a ( S L - 6 1 3 6 ) • Dos tor nillos par a madera #8 x 2" • Este manual Ud. necesitará comprar una bater?[...]

  • Страница 6

    -6- 595-5627-04 2. Quite la energía al tomacorriente o a la lámpara a ser controlada. Instale el tomacorriente conmutable o el módulo para la lámpar a según se muestra. 3. Par a e l mod elo SL -6136 , e nch ufe el (los ) d isp osi tiv o(s ) q ue qu ier a c ontro - lar . Enrosque la bombilla en el SL-6138. Precaución: No e xceda las especifi [...]

  • Страница 7

    -7- 595-5627-04 GUIA DE INVESTIGA CION DE A VERIAS SÍNT OMA El ar tef acto no se enciende. El ar tef acto no se apaga. El ar tef acto se enci- ende al azar . POSIBLE CA USA 1. El disyuntor o el fusible están desconectados . 2. El interruptor del ar tefacto está apagado . 3. La lámpara o el ar tef acto están defectuosos . 4. Se están bloqueand[...]

  • Страница 8

    -8- 595-5627-04 Inf ormación de Reglamentos Se advier te al usuario que los cambios o modificaciones no aprobados e xpresa- mente por el grupo responsable de los acuerdos reglamentarios podrían in validar la autorización al usuar io de hacer funcionar el equipo . Este dispositivo (Modelo 6136) cumple con la RSS-210 de Industr y Canada. El funci[...]

  • Страница 9

    -9- 595-5627-04 Modules lampe/ prise sans fil Modèles 6136 et 6138 V otre module commuté sans fil comprend: • Un interrupteur mural à distance • Un mod ule ré cep teur d e lam pe (SL -61 38) ou u n m odu le de pri se (SL -61 36) • 2 vis à bois #8 de 2 pouces • Le présent manuel L ’interrupteur sans fil nécessite une pile alcalin[...]

  • Страница 10

    -10- 595-5627-04 2. Cou per le cou ran t à la pr ise ou à la la mpe à c omman der . Installer le module de lampe ou de prise commuté comme illustré. 3. P our le module SL-6136, insérer le(s) modules(s) que v ous désirez com- mander . Visser l’ampoule dans SL-6138. Mise en garde : Ne pas dépasser les spécifications indiquées sur la page[...]

  • Страница 11

    -11- 595-5627-04 GUIDE DE DÉP ANNA GE SYMPTÔME L ’appareil ne fonc- tionne pas. L ’appareil ne s’arrête pas. L ’appareil fonctionne de f açon erratique . CA USE POSSIBLE 1. Le disjoncteur ou le fusible est hors circuit. 2. Switch on appliance is turned off. 3. L ’interrupteur de l’appareil est hors circuit. 4. Les si gnaux de l’ i[...]

  • Страница 12

    -12- 595-5627-04 Inf ormations sur la réglementation L ’utilisateur est informé que tout changement ou modification, non approuvé e x- plicitement par l’organisme de réglementation pertinent, pourrait annuler le droit de l’utilisateur à f aire f onctionner cet appareil. Ce dispositif (Modèle 6136) est conf or me aux e xigences de RSS-2[...]