Honeywell MS2320 инструкция обслуживания

MS23 20 Stratos H ™ Scanner / Diva Scale Installation and User’s Guide[...]

Disclaimer Honeywell Int ernational I nc . (“HII”) r es erves the right t o make changes in s pec ifications a nd other inform ation contai ned in this document without prior notic e , and the reade r s hould in all cases c ons ult HII t o determine whether an y such changes h ave been made. The informat i o n in this public ation does not r ep[...]

ii T ABLE OF C ONTENTS I NTRODUCTION Manual Scope ........................................................................................................................................................................................ 1 Product Overview ................................................................................................[...]

iii T ABLE OF C ONTENTS Cable Install ation (Seco nd ary Honeywel l S c anner) .............................................................................................................................. 23 EAS Deactivation ............................................................................................................................[...]

iv T ABLE OF C ONTENTS T ROUBLESHOOTING Troubleshoot ing Symptom / S olution Chart .......................................................................................................................................... 52 S CANNER AND C A BLE T ERMINAT IONS Scanner Pinou t Connections .............................................................[...]

v[...]

1 I NTRODUCTION M ANUAL S COPE This guide prov ides informati on on the instal lation, setup an d operation of Hon eywell’s St ratos H™ MS2320 s canner / Diva scale u nit . It is designed to be us e d in conjunc t ion with Met roSelect ™ Conf iguration G uid e ( PN 00 - 02407 x ) and the MS2 x 20 Stratos Series Scanner/Diva Scale Config ur at[...]

2 I NTRODUCTION B ASE K IT C OMPONENTS B AS E K IT C OMPONENTS Part # Description MS2 3 20 - xx K z Stratos H Scan ner / Diva Scale xx 14 RS232 Int er f ace 21 RS232 / F ull S pee d USB / RS485 Int er f aces z D Diamonex Hori zontal Wind ow S Sapphire Horiz ontal Windo w 00 - 02407 x MetroS el ect Configurat ion Guide 00 - 02272 x MS2 x 20 Stratos [...]

3 I NTRODUCTION O PT I O N AL A CCE SSORIES Part # Description AC to DC Power Transformer - Regulated Output: +5 V @ 4A +12V @ 1 .5 A 46 - 46812 120V U nited Stat es and C anada 46 - 46813 220V – 240V Continent al Europea n 46 - 46814 220V – 240V United Ki ngdom 46 - 46817 220V – 240V China 46 - 46928 220V – 240V Australi a Optional Remote [...]

4 I NTRODUCTION R EPLACEMENT P ARTS R EPLACEMENT P ART S Part # Description Caution Window types ( Diamonex and S apphire) are not interchang eable due to la s er safety and/ or scanner performance di fferences. To change win do w type, the sc ann er must be returne d to the manufac turer f or r econfigurat i on. 46 - 46889 Ver t ical Window 46 - 4[...]

5 I NTRODUCTION G ENERAL P RECAUT IONS The follo wing list includes ge neral precaut ions to rem ember when handling the Stratos H . D O N OT T URN the unit upsi de down with the pl at ter in place. D O N OT P RESS on the windo w i n the placement plat ter or the verti c al windo w fram e. P LATTER R EMOVAL No hardware o r tools are requ ired to re[...]

6 I NTRODUCTION MS23 20 S CANNER /D IVA S CALE D ESIGN S PECIFICATIONS Design Speci f ications Operation al Light Source: VLD 650 nm Peak Laser Power: <2.2 mW Embedde d Laser: Max Optical Power: 10 mW Wavelength: 650 nm Horizontal Depth of Field: 0 mm - 152 mm (0"- 6") for 0.33 m m (13 mil) Bar Code Vertical Depth of Field: 0 mm - 216 [...]

7 B ASE M ODEL C HARACTERI STICS MS2320 Scanner/ Diva Scale Components Figure 7. MS23 2 0 Components I TEM N O . D ESCRIPTION OF I TEM 1 Blue and White LED Indicators (s ee pag e 29 ) 2 Volume/T one Multi - Functi on But ton (s ee p age 34 ) 3 Scale Zero But ton 4 Speaker (see p age 29 ) 5 High Impact W indow Frame / V er t ical Window (L aser Aper[...]

8 B ASE M ODEL C HARACTERI STICS MS2320 Scanner/ Diva Scale Dimensions Figure 8. MS2320 Dimensions Connector Panel Figure 9. MS23 2 0 Connector Pan el Specifications are subject to change wi thout notice.[...]

9 B ASE M ODEL C HARACTERI STICS MS232 0 Scanner/ Diva Sca le Caution and Serial Numb er Labels Figure 10. MS2320 Label Locations (Top) and Examples (Bottom) Caution: To maintain complianc e with applicable standards, all circui ts connected to the scanner must meet the requirements fo r SELV (Safet y Extra L ow Voltag e) according to EN/IEC 60950 [...]

10 I NSTALLA TION Q UICK I NSTALLATION O UTL INE The follo wing is a quick prev i ew of the steps required for fi r s t time install at ions. Each ite m is discusse d in detail later i n this section. • Determine cle arance, venti lation and ser v i c e access requir ements. • Determine che ckout count er layout taking int o account pack age fl[...]

11 I NSTALLATIO N Q UICK I NSTALLATION O UTL INE P OWER I NSTALLAT ION The Power Suppl y (AC/DC) shou l d b e connected to an AC Outlet that i s f ree of electrical noise (clean) . A qualified electrician c an determine the amount of elec trical noise on t he AC line. Se e additional i nf ormation on po wer installati on and restric t ions under th[...]

12 I NSTALLATIO N U NPACKING THE U NIT 1. Make sure the s hipping bo x i s top - side up before ope ning. 2. Remove the ac cessories bo x and check the bo x’s c ontent for t he following it ems: • Product Manua ls • Power Supply • Communicati on Cables • Remote Scale Display Pole ( O ptional) 3. Carefull y remove the platter a nd store it[...]

13 I NSTALLATIO N U NPACKING THE U NIT MS2320 Package Warning There is a protec tive film loc a ted on the topside p latter surfac e , vertical s c an windows ou ter surface, an d the horizonta l scan windows top s ur face. This f ilm must be removed prior t o p erforming an y scanner operat ion (see Figur e 15 ) . All foam wedges secur i ng the sc[...]

14 I NSTALLATIO N I NSTALLING THE U NIT IN THE C OUNTER MS2320 Moun ting Diagram (T wo Point Support) Figure 18 . MS2320 Mounting Diagra m, Two Point Support Specifications are subject to change wi thout notice.[...]

15 I NSTALLATIO N I NSTAL LING THE U NIT IN THE C OUNT ER MS2320 Mounting Diagr am (Three Point Suppor t) Figure 19. MS2320 Mounting Diagram, Three Point Support Specifications are subject to c hange without notice.[...]

16 I NSTALLATIO N C ABLE I NSTALLATION (I NTERFACE S PECIFIC ) RS232 The follo wing steps describe h ow to properl y i nstall the cabl es for an RS23 2 Stratos H appl ication . T he scanner / Diva scale mu st then be configured t o match the host ’s RS232 paramet ers. Cable ins tallation al one does not guarantee that the St ratos H will communic[...]

17 I NSTALLATIO N C ABLE I NSTALLATION (I NTE RF ACE S PECIFIC ) RS232 9. Turn on the ho st system. 10. Scan the Re call Defaul ts bar code. The Recall Def aults bar code i s located in the MetroSelect C onfiguratio n G uide ( PN 00 - 02407 x) , under Need to S t art Over . 11. Configur e t he Stratos H to match the host s yst em ’ s RS232 par am[...]

18 I NSTALLATIO N C ABLE I NSTALLATION (I NTERFACE S PECIFIC ) F ULL S PEED USB The follo wing steps describe h ow to properl y i nstall the cabl es for a Full Spe ed USB Stratos H applicat ion. The sc anner /scale must then be config ur ed t o match the host’s US B parameters. Cable installat ion alone does not guarante e t hat the Stratos H wil[...]

19 I NSTALLATIO N C ABLE I NSTALLATION (I NTERFACE S PECIF IC ) F ULL S PEED USB 9. Turn on the ho st system. 10. Configur e t he Stratos H t o match the host s ystem’s USB par am et ers. For Single C able A pplications : The IBM OEM Full Speed USB English and Metri c bar code s are l oc at ed in the MS2 x 20 Stratos Series Scanner/Diva Scale Con[...]

20 I NSTALLATIO N C ABLE I NSTALLATION (I NTERFACE S PECIFIC ) xxx * Specifies international connec tion. See page 3 for a complete li sting of power supply options and the ir part numbers. ** See page 3 for information on opti onal display types and part numb ers. See power source caution statement on page 9 of this manual. Figure 21. USB Cable In[...]

21 I NSTALLATIO N C ABLE I NSTALLATION (I NTE R FACE S PECIFIC ) RS485 The follo wing steps describe h ow to properl y i nstall the cabl es for an RS48 5 Stratos H application. T he scanner /scale must then be configured to match the host’ s RS485 paramet ers. Cable inst all ation alo ne does not guarantee that the Str atos H will communic at e p[...]

22 I NSTALLATIO N C ABLE I NSTALLATION (I NTERFACE S PECIFIC ) RS485 9. Turn on the ho st system. 10. Configur e t he Stratos H to match the host s ystem’s RS485  parameters. For Single C able A pplications : The IBM 3 rd Generati on 46xx, E n glish and Metric bar co des are locate d in t he MS2 x 20 Stratos Series Scanner/Diva Scale Config ur[...]

23 I NSTALLATIO N C ABLE I NSTALLATION (S ECONDARY H ONEYWELL S CANNER ) The follo wing steps describe h ow to properl y i nstall the cabl es between a se condary Hon eywell scann er and the Strat os H . T he Stratos H and t he secondar y sc ann er must then b e configured t o communicate pro perly. Cabl e installati on al one does not guarantee th[...]

24 I NSTALLATIO N C ABLE I NSTALLATION (S ECON DARY H ONEYWELL S CANNER ) † See Aux power notes on page 23 See power source caution statement on page 9 of this manual. Fi gure 23. Secondary Scanner Ca ble Installation Schematic[...]

25 I NSTALLATIO N EAS D EACTIVATION SW1 and SW2 ar e t he switch banks i nside the Chec k point d ev i c e t hat set the deac t ivation range. The follo wing is a list of C hec k p oint recommended s witch bank se t tings. Base Model Ch eckp oint Recommen ded Switch Ba nk Settings MS2320 SW 1 & SW2 switches 1 and 6 set to ON All Stratos H mode [...]

26 S CANNER O PERAT ION S CAN Z ONE Figure 26. Checker-Side (13 mil) Figure 27. Horizontal Left/Right (13 mil) Specifications are subject to change wi thout notice.[...]

27 S CANNER O PERATION S CAN Z ONE Figure 28. Horizontal Direct (13 mi l) Figure 29. Vertical Direct (13 mil) Specifications are subject to change wi thout notice.[...]

28 S CANNER O PERATION IR A CTIVATION A REA (IR LED O UT PUT ) The Strat os H ’s default po wer save mode † is Dual Ac t ion Power S ave Mode #2 (see pag e 33 ) . T his power save mod e † turns the laser OFF after a conf i gur ed period of non - use then tur ns the motor OFF after thirty - minute inter vals. Any movem ent detected b y the IR [...]

29 Figure 31. LEDs S CANNER O PERATION I NDICATOR D ES CRIPT IONS Audible When in operat ion the Stratos H provide s aud ible feedback t hat indicates th e status of the unit and the cur r ent scan . Eight settings are availabl e for the tone of t he beep (normal , six alternate t ones and no tone) pl us three volum e settings. To change the t one [...]

30 S CANNER O PERATION I NDICATOR D E SCRIPT IONS Visual Steady Whit e and Blue After a succes s f ul scan, the scann er transmit s t he data to the host d evice. Some com m unication mod es require t hat the host i nform the scanner when data is ready to be rec eived. If t he hos t is not read y to accept the inf or mation, the sc anner’s white [...]

31 S CANNER O PERATION I NDICATOR D ESCRIPT IONS Diagnosti c I ndicator Disp l ay There is a t wo - digit error code displ ay located und er the platt er near the end of the s canner farthest from the verti c al window (see fig ure below) . Figure 32. Error Code Displ ay The follo wing is a list of poss i ble error codes and their meani n gs. Some [...]

32 S CANNER O PERATION I NDICATOR D ESCRIPT IONS Diagnosti c I ndicator Disp l ay E RROR C ODE D ESCRIPTION 11 SWITCH ERRO R – T he switch used for vol ume selection or sleep mode is det ected in err or ( always closed) . The condition is se lf - correct ing if possible . I f the error persists , return the unit for repair at an aut horized serv [...]

33 S CANNER O PERATION P OWER S AVE M ODES The Strat os H has five config urable po wer s av e modes. Refe r t o the MetroSelect Configura tion Guide ( PN 00 - 0240 7 x ) for additiona l i nformation on Power Save Modes . 1. Blink Pow er Save Mode: Blinks the laser OFF & ON after a conf igured per iod of non - use. When the scan ner recognizes [...]

34 S CANNER O PERATION B EEPER O PTIONS AND B UTTO N F UNCTIONS Changing the Beeper Tone Beeper tones m a y be configured inc r ementall y usi n g the follo wing bar code. T he ne w tone will be hear d f ollowed by a s hort pause. Two more new t ones will be heard si gnifying t he new setting has been stored in mem ory. The silent (no beep) tone is[...]

35 S CANNER O PERATION S TARTU P When the scan ner first receives po wer the white LE D will flash, the blue LED will tur n on and the scann er will beep on ce ( the white LED will remain on f or the duration of the beep ). The sc anner is now read y to scan. P OWER -U P T EST M ODE When a Stratos H scanner is first po wered u p, it cycles thro ugh[...]

36 S CALE O PERATION S CALE Z EROING After the unit h as been officia lly calibr ated ( see page 37 ) the s c ale can be re - zero ed by pressing t he scale zeroi ng b utton on either t he unit or on the remot e display st and. Refer to the fi gur es below for b utton locatio ns. Figure 37. Scale Zero Button Figure 38. Optional Remote Displ ay Keyp[...]

37 S CALE O PERATION C ALIBRATION The scanner/s c ale must be calibr ated if: • it is a first time installat io n • the scale cann ot be re - zeroed • the calibratio n verificat i on tests indic ate errors • there is a chan ge i n t he units of m easure [i.e. f rom pounds (lbs. ) t o kilograms ( k g)] • if the scale loa d cell has been re[...]

38 S CALE O PERATION C ALIBRATION Priming the Scale for Calibration Prime the scal e bef ore startin g either metho d of calibratio n. Calibrate the s canner/scale after the unit is ins talled in the c heckout count ertop. It is important to use the corr e ct certified ( lb. or kg.) f ield weight set when calibratin g the scale. 1. Check the plat t[...]

39 S CALE O PERATION C ALIBRATION Scale Calibrat ion Proced ure (lbs. or kg ) w ith Remote Display * 1. Temporaril y remove the pl atter and plac e it in a safe locat i o n. It is the respon sibility of the o wner of the sca le t o confirm com pli a nce with the rel evant Weight s and Measures st atutes and regulations ap plicable in your area by c[...]

40 S CALE O PERATION C ALIBRATION Scale Calibrat ion Proced ure (lbs. or kg ) w ith Remote Display * 4. Reins tall t he platter ont o the scanner/ scale. Figure 44. Install Platter 5. Go to G roup 1 Step 8 (Weight Unit) of t he Service Mode b y pressing the Z er o ( ) key several times un til ‘Group 1 Step 8’ is di s played on the R em ote Scal[...]

41 S CALE O PERATION C ALIBRATION Scale Calibrat ion Proced ure (lbs. or kg ) w ith Remote Displ ay * 7. Go to G roup 2 Step 6 (Calibration) of the Servic e M od e. Press the T are ( ) key to advance to G r ou p 2, then use the Z ero ( ) key to advance to step 6 of group 2. 8. Press the T are ( ) key to change the pr o mpt to ‘YES’. 9. Press th[...]

42 S CALE O PERATION C ALIBRATION Bar Code Calibration Pr ocedure w ithout R emote Dis play * The follo wing calibration pr oc edure can be u sed when the rem ot e scale displa y is not present . The M ult i -F unction B ut ton (see page 34 ) is used t o adv ance to the ne xt stage of cali bration and the L E D display notif ies the operat or which[...]

43 ³ 9 9 6 0 4 2 S CALE O PERATION C ALIBRATION Bar C ode Calibrat ion Procedur e without Remote Display * 4. Reinstall t he p latter ont o t he scanner/s cale (see Figur e 49 ). Figure 48. Platter Installation 5. Enter bar co d e cal ibration mode. Use the vertical window to scan o ne of the follo wing bar codes, whichever weig h t units (either [...]

44 ³ 9 9 6 0 4 4 S CALE O PERATION C ALIBRATION Bar Code Calibration Pr ocedure w ithout R emote Dis play* Unit Calibr ation ( Kilograms ) For Pound wei ght units see in structions on p age 43 . Figure 50. Entering Bar Code Cali bration Mode (Kil ograms) If a razz tone soun ds, an error has oc curred. Refer t o Diagnostic I ndicator Displ ay ; Err[...]

45 S CALE O PERATION C ALIBRATION Bar Code Calibration Pr ocedure w ithout R emote Dis play* 8. Place a FULL Load on the center of t he scale platter. The white LEDs will blink 3 times periodicall y. Wait at least 3 s ec onds for scale stabilit y, and then press the Multi - Func tion Button o nce. Aft er the Multi - Functi on B utton has been press[...]

46 S CALE O PERATION C ALIBRATION V ERIFICATION U.S. Pounds (lbs.) The follo wing tests verif y if the scale's Ca libration is acc urate. For Kilograms see inst ructions st ar ting on page 47 . The follo wing tests are based on a 2 - digit acc ur ac y setting f or pou nds.  Increasing L oa d Test  Shift Tes t  Decreasing Lo ad Test ?[...]

47 S CALE O PERATION C ALIBRATION V ERIFICATION Kilograms (kg ) The follo wing tests verif y if the scale's Ca libration is acc urate. For US Pounds see instr uctions star t ing on page 46 . The follo wing tests are based on a 3 - digit acc ur ac y setting f or k ilograms.  Increasing L oa d Test  Shift Tes t  Decreasing Lo ad Test ?[...]

48 S CALE O PERATION S ECURITY S EAL I NSTALLATION The certif i c at ion of the weighi ng m echanism of t he scale version of t his scanner is su bject to f eder al , state and loca l Weigh ts and Measures s t atutes and regul ations and can on ly be performed b y authorize d government age ncies and/or t he ir duly registered a ge nts. Each tim e [...]

49 S CALE O PERATION S ECURITY S EAL I NSTALLATION Wire Securit y Seal (Seal Con version Kit PN 46 - 00359 )* 1. Temporaril y remove the pl at ter and place it in a safe locatio n. 2. Install the c al ibration but ton sealing c over and throug h - hole seali ng s c rew. 3. Tighten t he s c rew and route t he wire seal thr oug h the holes in t he pl[...]

50 M AINTENANCE P LATTER / H ORIZONTAL S CAN W INDOW R EPLACEMENT Figure 61. Platter/Hori zontal Scan Window Replacement* * See replac ement parts on page 4.[...]

51 M AINTENANCE V ERTICAL S CAN W INDO W R EPLACEMENT ( PN 46 - 46889 ) Figure 62. Vertical Scan Wi ndow Replacement D AILY M AINTENANCE Smudges and dirt can interfere with the proper s c anning of a bar code. Therefor e, the horizont al and vert ical output windo w s will nee d occasional c le aning. For the glass window: 1. Spray glass c l e aner[...]

52 T ROUBLESHOOTING The follo wing guide is for ref erence purposes only. Contact a c ustomer serv ic e representat ive to preserve t he limited warrant y terms. Symptom Possible Cause(s) Soluti on All Interfaces No LEDs, beep or motor spin. No po wer is being suppli e d to the scanner. Chec k the transf or mer, outlet and the power strip. M ake su[...]

53 T ROUBLESHOOTING Symptom Possible Cause(s) Soluti on All Interfaces Scanner beeps at some bar codes and NOT for others of the same bar code symbology. Check the char acter length lock. Check if it is a chec k digit, charact er or border pr oblem. The aspect rat io of the bar code is out of t ol er ance. The bar code m a y have been printed incor[...]

54 S CANNER AND C ABLE T ERMINATIONS S CANNER P INOUT C ONNECTIONS The Strat os H scanner termina te s to 10 - pin modu lar jacks lo cated on the bot tom of the unit . The serial num ber label indic at es the model number and i nterface of the scanner. When us i ng the RS232/ Full Speed USB / RS485 ( -1 21) int erface, t he US B and RS485 interface[...]

55 S CANNER AND C ABLE T ERMIN ATIONS S CANNER P INOUT C ONNECTIONS Figure 64. Scale Data (Dual Cabl e Applications) and Sc ale Display Connector Layou t Scale RS232 to Hos t Scale Data, Du al Cable Appl i c ations Scale to Display Pin Function ** Pin Function ** 1 Ground 1 SIG1 2 Scale RS232 TX Out 2 SIG2 3 Scale RS232 RX In 3 SIG3 4 Scale RS232 R[...]

56 S CANNER AND C ABLE T ERMINATIONS C ABLE C ONNECTOR C ONFIGURATIONS The follo wing cables are exa mples of some of t he standard c ables that may be ship ped with the S tratos H sc ann er. Please keep in mind that every a pplication is unique and th e c ables received with the Strat os H may be cust om cables that ar e not shown below. RS232 Int[...]

57 S CANNER AND C ABLE T ERMINATIONS C ABLE C ONNECTOR C ONFIGURATIONS Aux Port Confi guration Cabl e *, PN 57 - 57008 x -N-3 Pin Function ** 9-Pin D- Type Connector 1 No Connect 2 Output from Scann er 3 Input to Scanner 4 No Connect 5 Ground 6-9 No Connect RS232 LSO/AU X C able PN 57 - 57099 x -3 or PN 57 - 570 99 x -3- 12 Pin Function † 10-Posi[...]

58 R EGULATORY C OM PLIANCE S AFETY ITE Equipment IEC 60950 - 1 Secon d Edition EN 60950 -1 Secon d Edition Laser Laser Class 1: IEC 60825 - 1: Second Editi on 2007 EN 60825 - 1: Secon d E dition 2007 LED IEC 62471: Exem pt Risk Group Caution Use of controls or adjustments or performance of pr ocedures other t han those spec if ied herein m a y res[...]

59 R EGULATORY C OM PLIANCE EMC Emissions FCC Part 15, I CE S - 003, CISPR 22, EN 55022 Immunity CISPR 24, EN 550 24 Note : Immunit y performanc e i s not guarante ed for scanner cables great er than 3 meters i n length when full y extended. Changes or modif ications not expressly a ppr oved by the pa r ty responsible for compliance could void th e[...]

60 R EGULATORY C OM PLIANCE EMC Changes or modif ications not expressly a ppr oved by the pa r ty responsible for compliance could void th e us er ’s authorit y to op erate the equipment . Cl ass B Devices The follow ing is applicabl e w hen the scanner cab l e is less than 3 meters (9.8 feet) in l ength when fu lly extended: Les instructi ons ci[...]

61 L IMITED W ARRANTY Honeywell Int ernat ional Inc. ("HI I ") warrants its produ cts and option al ac cessories to be free f r om defects in m at erials and workmanship and t o conform to HII ’s published specif ications applicable t o the products purch ased at the time of shipment. This warr ant y does not cover any HII product which[...]

62 I NDEX A AC .............................................................................. see p ower application ............................................................................. 31 audible ................................................................ se e indicators AUX ...........................................................[...]

63 I NDEX R razzberry tone .................................................................. 2 9, 30 regulator y compli ance ............. ........................................ 58 – 60 remote display ................................................................ . 40 , 47 repair ..............................................................[...]

64 C USTOMER S UP PORT T ECHNICAL A SSISTANCE If you need assi s t ance install ing or troubles h ooting your dev ice, pleas e contact us b y using one of the m et hods belo w: Knowledg e Base: www.hsmkno wledgebase.c om Our Knowledg e B as e provides t housands of immedi ate solut i ons . If the Kno wledge Base cannot help, our Tec hnical Support [...]

[...]

Honeywell Scanning & Mobility 9680 Old Bailes Road Fort Mill, SC 29707 www.honeywellaidc.c om 00 - 02271 Rev H 8 /12[...]