Русский dropdown-ico

Honeywell RTH111B1016 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Идти на страницу of

Похожие руководства по эксплуатации

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Honeywell RTH111B1016. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Honeywell RTH111B1016 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Honeywell RTH111B1016 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Honeywell RTH111B1016, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Honeywell RTH111B1016 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Honeywell RTH111B1016
- название производителя и год производства оборудования Honeywell RTH111B1016
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Honeywell RTH111B1016
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Honeywell RTH111B1016 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Honeywell RTH111B1016 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Honeywell, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Honeywell RTH111B1016, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Honeywell RTH111B1016, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Honeywell RTH111B1016. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    Oper atin g Manu al RTH 1 1 1 S eries Non-Progr ammable Thermostat 69-2603ES-01[...]

  • Страница 2

    About your new thermostat Thermostat features ................................... 1 Quick refer ence to controls ....................... 3 Quick refer ence to display ........................ 4 Operat ion Select system setting ................................ 5 Select fan setting ....................................... 6 Adjust the temperature ....[...]

  • Страница 3

    R T H 111 1 69-2603ES—01 About your ne w thermostat About your ne w thermostat Your new Honeywell thermostat has been designed to give you many years of reliable service and easy-to-use, push-button climate control. Fea tu r es • Displays ambient(measured)temperature atall times • One-touch accessto setpoint?[...]

  • Страница 4

    Operat ing Manual 69-2603ES—01 2 About your ne w thermostat This thermost at is ready to go ! Simply perform the three steps below and the thermostat is in operation: 1. Select system setting: Preset to Off ................................ T o change, see page 5 2. Select fan setting: Preset to Auto ................................... T o change,[...]

  • Страница 5

    R T H 111 3 69-2603ES—01 About your ne w thermostat M32761 Heat Off Cool Auto On Fan Quick reference to contr ols Up /Down buttons Press to adjust temperatur e. Fan Sw itc h (see page 6) On: Fan runs continuously . Auto: Fan runs only when heating or cooling system is on. System switch (see page 5) • Cool: Cooling system control. • Off:[...]

  • Страница 6

    Operat ing Manual 69-2603ES—01 4 About your ne w thermostat Lo Batt Se t Cool 77 M32763 On Quick reference to display screen Low battery warning (see page 9) T emperature The ambient (measured) temperatur e is normally displayed. T o view the setpoint temperature, pr ess the Up or Down button once. The setpoint temperature will appear for five se[...]

  • Страница 7

    R T H 111 5 69-2603ES—01 M32761 Heat Off Cool Auto On Fan Select t he system setting The SYSTEM switch can be set to contr ol your heating or cooling system, depend - ing on the season. • Cool: Cooling system control. • Off: All systems ar e off. • Heat: Heating system control. Set SYSTEM switch to control the heating or cooling sy[...]

  • Страница 8

    Operat ing Manual 69-2603ES—01 6 M32761 Heat Off Cool Auto On Fan Select t he fan settin g Set the FAN switch to Auto or On . In “Auto” mode (the most commonly used setting), the fan runs only when the heat - ing or cooling system is on. If setto “On,” thefan runs continuously . Set FAN switch to choose whether the fa[...]

  • Страница 9

    R T H 111 7 69-2603ES—01 About your ne w thermostat M32764 Heat Off Cool Auto On Fan Se t Cool 77 On Adjust the temperature Press s or t to adjust the temperature. Note: Make sure the thermostat is set to the system you want to control (heat or cool).[...]

  • Страница 10

    Operat ing Manual 69-2603ES—01 8 Built -in compressor protection This feature helps pr event damage to the compressor in your air conditioning or heat pump system. Damage canoccur if thecompressor is restarted too soon after shutdown. This fea - ture for ces the compressor to wait 5 minutes before r estarting. During the?[...]

  • Страница 11

    R T H 111 9 69-2603ES—01 RT HXXXX M32707 W/ Aux Not Used M32757 Heat Off Cool Auto On Fan Batter y replacement Install two fresh AAA batteries when Lo Batt flashes on the screen. Lo Batt appears for 60 days before the batteries are depleted. Replace batteries once a year , or when you will be away for more than a month. The settings are stor ed i[...]

  • Страница 12

    Operat ing Manual 69-2603ES—01 10 RT HXXXX M32707 W/ Aux Not Used M32757 Heat Off Cool Auto On Fan Customer assistance For assistance with this product, please visit http://yourhome.honeywell.com . Or callHoneywell Customer Caretoll- free at 1-800-468-1502 . T o save time, please note your model number and date code before calling.[...]

  • Страница 13

    R T H 111 11 69-2603ES—01 If you have difficulty with your thermostat, please try the following suggestions. Most problems can be corr ected quickly and easily . Display is blank • Makesure furnace dooris closed securely . • Makesure freshAAAalkaline batteries arecorrectlyinstalled (see pa[...]

  • Страница 14

    Operat ing Manual 69-2603ES—01 12 T emperature settings do not change Make sure heating and cooling temperatur es are set to acceptable ranges: • Heat:40° to 90°F(4.5° to 32°C). • Cool:50° to 99°F(10° to 37°C). “Cool On” is flashing • Compressor pr otection feature is engaged. W ait 5 mi[...]

  • Страница 15

    R T H 111 13 69-2603ES—01 About your ne w thermostat 1 -year limited w arrant y Honeywell warrants this product, excluding battery , to be free from defects in the workmanship or materials, under normal use and service, for a period of one (1) year from the date of purchase by the consumer . If at any time during the warranty period the product i[...]

  • Страница 16

    Automation and Control Solutions Honeywell International Inc. 1985 DouglasDrive North Golden V alley , MN 55422 Honeywell Limited-HoneywellLimitée 35 DynamicDrive T oronto,Ontario M1V4Z9 http://yourhome.honeywell.com ® U .S. Registered T rademark © 201 1 Hone ywell International I nc. 69-2603ES —01?[...]

  • Страница 17

    69-2603ES-01 Manu al de funcionamient o RTH 1 1 1 S eries T ermost ato no programa ble[...]

  • Страница 18

    Índice Ace rca d e su nu evo ter mos tato Características del termostato. ................. 1 Rápida refer encia de los controles ........... 3 Rápida refer encia de la pantalla ............... 4 Funci onamiento Seleccione la configuración del sistema ...... 5 Seleccione la configuración del ventilador ........................................[...]

  • Страница 19

    R T H 111 1 69-2603ES—01 Acerca de su nuevo termostato Su nuevo termostato ha sido diseñado para brindarle muchos años de funcionamiento confiable y para brindarle un control climático fácil de usar y con sólo apr etar un botón. Características • Indica latemperatura ambiente (medida)en todo momento. • Un [...]

  • Страница 20

    69-2603ES—01 2 Acerca de su nuevo termostato Manual de funcionamiento ¡ Este termostato está listo para funcionar ! Basta con llevar a cabo las tres etapas siguientes para poner el termostato en mar cha: 1. Seleccione la configuración del sistema: Predetermine la función “Of f” ................................................. Para cambia[...]

  • Страница 21

    R T H 111 3 69-2603ES—01 Acerca de su nuevo termostato Int err upto r “Fan” ( ve nti lad or ) vea la página 6. “On” (encendido): El ventilador funciona sin interrupción. “Auto” (automático):  El ventiladorfunciona  solamente cuando la calefacción o el sistema de refrigeración están encendidos. Rápida [...]

  • Страница 22

    69-2603ES—01 4 Acerca de su nuevo termostato Manual de funcionamiento Estado del sistema “Cool on” (frío encendido): Elsistema de refrigeraciónestá encendido. “Heat on” (calor encendido): Elsistema de calefacción está encendido. CuandoCool On parpadean,la proteccióndel compresor está act[...]

  • Страница 23

    R T H 111 5 69-2603ES—01 Acerca de su nuevo termostato M32761 Heat Off Cool Auto On Fan Mueva el interruptor “ SYSTEM ” para controlar los sistemas de calefacción y refrigeración. PRECAUCIÓN: PELIGRO DE DAÑO EN EL EQUIPO. Para evitar posibles daños en el compresor , no haga que el termostato funcione cuando la temperatura exterior sea in[...]

  • Страница 24

    69-2603ES—01 6 Acerca de su nuevo termostato Manual de funcionamiento M32761 Heat Off Cool Auto On Fan Mueva el interruptor “ FAN ” hasta la posición “Auto ” u “ On ”. En elmodo “Auto”, laconfiguración usada comúnmente, el ventilador funciona solamente cuando la calefacción o el sistema de refrigeración e[...]

  • Страница 25

    R T H 111 7 69-2603ES—01 Acerca de su nuevo termostato M32764 Heat Off Cool Auto On Fan Se t Cool 77 On Acerca de su nuevo term Presione s o t to para ajustar la temperatura. Nota:  Asegúr ese deque el termostatoesté configurado con el sistema que usted quiere controlar (calor o frío).[...]

  • Страница 26

    69-2603ES—01 8 Acerca de su nuevo termostato Manual de funcionamiento Esta funciónayuda a prevenirel dañodel compresor en su acondicionador de air e o en su sistema de bomba de calor . El compr esor puededañarse si sevuelve a iniciarinmediatamente después deser apagado. Esta[...]

  • Страница 27

    R T H 111 9 69-2603ES—01 Acerca de su nuevo termostato RT HXXXX M32707 W/ Aux Not Used M32757 Heat Off Cool Auto On Fan Reemplazo de la bat ería Pongael conmutador delsistema en OFFantes deretirar laspilas. De locontrario, elsistema de calefacción/enfriamientopuede permanecer activa[...]

  • Страница 28

    69-2603ES—01 10 Acerca de su nuevo termostato Manual de funcionamiento RT HXXXX M32707 W/ Aux Not Used M32757 Heat Off Cool Auto On Fan Para obtener asistencia relacionada con este producto, visite http://yourhome.honeywell.com . O comuníquesecon el númerogratuito del servicio de atención al cliente, llamando al 1-800-468-[...]

  • Страница 29

    R T H 111 11 69-2603ES—01 Acerca de su nuevo termostato Si tiene dificultades con el termostato, intente seguir las sugerencias que se indican a continuación. La mayoría de los problemas pueden corr egirse rápida y fácilmente. La pantalla está vacía • Asegúresede quela puerta delsistema decalefacción esté?[...]

  • Страница 30

    69-2603ES—01 12 Acerca de su nuevo termostato Manual de funcionamiento En caso de inconv enient es Las con- figuraciones de la temperatura no cambian Asegúresede quelas temperaturas decalor yfrío estén configuradasen rangos aceptables: • “Heat”:De 40 °Fa 90 °F(de 4,5°C?[...]

  • Страница 31

    R T H 111 13 69-2603ES—01 Acerca de su nuevo termostato Honeywellgarantiza esteproducto,a excepciónde labatería, porel términode un(1)año contracualquier defectode fabricación o de los materiales, a partir de la fecha de compra por parte del consumidor . Si en cualquier momento dura[...]

  • Страница 32

    ®Marca Registradaen losEE. UU. © 201 1 Hone ywell International I nc. 69-2603ES —01M.S.05- 1 1 Im pr es oen EE . UU. Automatización y control desenlace Honeywell International Inc. 1985 DouglasDrive North Golden V alley , MN 55422 Honeywell Limited-HoneywellLimitée 35 Dynami[...]