Hoover DYN D8P инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40

Идти на страницу of

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Hoover DYN D8P. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Hoover DYN D8P или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Hoover DYN D8P можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Hoover DYN D8P, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Hoover DYN D8P должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Hoover DYN D8P
- название производителя и год производства оборудования Hoover DYN D8P
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Hoover DYN D8P
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Hoover DYN D8P это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Hoover DYN D8P и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Hoover, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Hoover DYN D8P, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Hoover DYN D8P, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Hoover DYN D8P. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    Instruction Book Instructions for installation and use[...]

  • Страница 2

    [...]

  • Страница 3

    [...]

  • Страница 4

    8 kg 0.05 ÷ 0.8 MPa 85 cm 60 cm 52 cm[...]

  • Страница 5

    [...]

  • Страница 6

    [...]

  • Страница 7

    [...]

  • Страница 8

    Unpacking the Product Remove the machine from its packaging close to the final location of the machine. Step 1 . Remove all outer packaging from the machine. Check there is no damage to the machine before continuing the installation process. Step 2 . Carefully cut through the hose-retaining clip at the rear of the machine, taking care not to cut t[...]

  • Страница 9

    Unpacking the Product Remove the machine from its packaging close to the final location of the machine. Step 1 . Remove all outer packaging from the machine. Check there is no damage to the machine before continuing the installation process. Step 2 . Carefully cut through the hose-retaining clip at the rear of the machine, taking care not to cut t[...]

  • Страница 10

    W a ter Suppl y This machine should only be connected to a cold-water supply . The cold-water pressure should be between 0.5 and 8 bar (0.05-0.8 Mpa). Do not connect the machine to a single outlet instantaneous water heater . Before connecting the fill hose, check that the water is running from the water supply tap to be used. Let the water flow [...]

  • Страница 11

    W a ter Suppl y This machine should only be connected to a cold-water supply . The cold-water pressure should be between 0.5 and 8 bar (0.05-0.8 Mpa). Do not connect the machine to a single outlet instantaneous water heater . Before connecting the fill hose, check that the water is running from the water supply tap to be used. Let the water flow [...]

  • Страница 12

    Connecting the drainage pipe This machine must be connected in accordance with the water supply regulations. W ater bylaws prohibit connection to a sur face water drain. Decide which plumbing option suits you best then follow the instructions below: Option 1 - W aste pipe connection (waste trap) Fit the hooked end support to the outlet pipe and pos[...]

  • Страница 13

    Connecting the drainage pipe This machine must be connected in accordance with the water supply regulations. W ater bylaws prohibit connection to a sur face water drain. Decide which plumbing option suits you best then follow the instructions below: Option 1 - W aste pipe connection (waste trap) Fit the hooked end support to the outlet pipe and pos[...]

  • Страница 14

    Description of the Machine The Hoover washing machine details are indicated below: Step 5 . Switch off the machine at the end of the cycle by tur ning the Programme Selector to the OFF position. Step 6 . Select the spin programme and press the Start Pause button to star t the machine. If the machine takes longer than one minute to empty check the d[...]

  • Страница 15

    Description of the Machine The Hoover washing machine details are indicated below: Step 5 . Switch off the machine at the end of the cycle by tur ning the Programme Selector to the OFF position. Step 6 . Select the spin programme and press the Start Pause button to star t the machine. If the machine takes longer than one minute to empty check the d[...]

  • Страница 16

    The Control P anel T urning the Machine On T urning the Programme Selector to your chosen programme will turn the machine on. The Programme Selector must be returned to the OFF position between each wash cycle in order to reset the controls. Star t Pause Button ST AR T After selecting the programme and the required options press the Start Pause but[...]

  • Страница 17

    The Control P anel T urning the Machine On T urning the Programme Selector to your chosen programme will turn the machine on. The Programme Selector must be returned to the OFF position between each wash cycle in order to reset the controls. Star t Pause Button ST AR T After selecting the programme and the required options press the Start Pause but[...]

  • Страница 18

    Spin Speed When a programme is selected the maximum spin speed allowed for that programme appears on the display . Pressing the Spin Speed button will reduce the speed by 100rpm each time the button is pressed. The minimum speed is 400rpm, or continuing to press the button will eliminate the final spin completely . Delay Star t This indicator show[...]

  • Страница 19

    Spin Speed When a programme is selected the maximum spin speed allowed for that programme appears on the display . Pressing the Spin Speed button will reduce the speed by 100rpm each time the button is pressed. The minimum speed is 400rpm, or continuing to press the button will eliminate the final spin completely . Delay Star t This indicator show[...]

  • Страница 20

    Automa tic Fea tures KG Mode (Half Load) Available on the Cottons and Synthetics cycles, the intelligent sensor adjusts the water level and programme length throughout each phase of the cycle according to how much laundr y you load into the machine. The KG Mode indicator will light up when the intelligent sensor is weighing the laundr y . The washi[...]

  • Страница 21

    Automa tic Fea tures KG Mode (Half Load) Available on the Cottons and Synthetics cycles, the intelligent sensor adjusts the water level and programme length throughout each phase of the cycle according to how much laundr y you load into the machine. The KG Mode indicator will light up when the intelligent sensor is weighing the laundr y . The washi[...]

  • Страница 22

    Programme Descriptions For handling the various types of fabric and their level of dirtiness in your laundr y the washing machine has different programme groups according to type of wash, temperature, spin speed and duration (see Programme Guide). Once the programme is selected, the intelligent sensor will weigh the laundr y using the KG Mode and a[...]

  • Страница 23

    Programme Descriptions For handling the various types of fabric and their level of dirtiness in your laundr y the washing machine has different programme groups according to type of wash, temperature, spin speed and duration (see Programme Guide). Once the programme is selected, the intelligent sensor will weigh the laundr y using the KG Mode and a[...]

  • Страница 24

    Programme Guide 24 25 Programme Fabric T ype W ater T emp Recommended (C°) W ater T emp MAX (C°) Spin Speed MAX (RPM) Max Load Size (kg) Cottons, Colourfast and linen Cottons, Non- fast Coloureds, mixed fabrics Mixed fabrics and synthetics Delicate fabrics - - - Silk and “Machine washable wool” garments Lightly dirty cottons and synthetics Co[...]

  • Страница 25

    Programme Guide 24 25 Programme Fabric T ype W ater T emp Recommended (C°) W ater T emp MAX (C°) Spin Speed MAX (RPM) Max Load Size (kg) Cottons, Colourfast and linen Cottons, Non- fast Coloureds, mixed fabrics Mixed fabrics and synthetics Delicate fabrics - - - Silk and “Machine washable wool” garments Lightly dirty cottons and synthetics Co[...]

  • Страница 26

    Refer to the programme guide ( pag.24) ** ST ANDARD COTTON PROGRAMMES ACCORDING TO (EU) No 1015 /2010 and No 1061/2010 COTTON PROGRAMME with a temperatur e of 60°C COTTON PROGRAMME with a temperatur e of 40°C These programmes are suita ble to clean normally soiled cotton laundry and they are the most efficient programmes in terms of combined ene[...]

  • Страница 27

    Refer to the programme guide ( pag.24) ** ST ANDARD COTTON PROGRAMMES ACCORDING TO (EU) No 1015 /2010 and No 1061/2010 COTTON PROGRAMME with a temperatu re of 60°C COTTON PROGRAMME with a temperatu re of 40°C These programmes are suit able to clean normally soiled cotton laundry and they are the most efficient programmes in terms of combined ene[...]

  • Страница 28

    Laundry Items to avoid W e recommend that you do not wash under wired bras in the machine. Should the wires become detached they could cause damage to your clothes and the machine. If the wash care label states that the bra is machine washable then we advise placing it in a wash bag. Recommendations Always follow the wash care labelling on the garm[...]

  • Страница 29

    Laundry Items to avoid W e recommend that you do not wash under wired bras in the machine. Should the wires become detached they could cause damage to your clothes and the machine. If the wash care label states that the bra is machine washable then we advise placing it in a wash bag. Recommendations Always follow the wash care labelling on the garm[...]

  • Страница 30

    the wash cycle, the KG Mode will weigh the clothes and update the wash time remaining on the display ever y five seconds until the weight has been determined. In some programs in the initial phase of the cycle there are planned spin sequences to ensure optimal wash results. Do not tr y to open the door when the door locked indicator is on, nor ope[...]

  • Страница 31

    the wash cycle, the KG Mode will weigh the clothes and update the wash time remaining on the display ever y five seconds until the weight has been determined. In some programs in the initial phase of the cycle there are planned spin sequences to ensure optimal wash results. Do not tr y to open the door when the door locked indicator is on, nor ope[...]

  • Страница 32

    Step 4 . T urn the filter anti-clockwise until it stops in the ver tical position. Remove the filter and clean. Step 5 . Replace the filter and turn in a clockwise direction until locked in position. Replace the stopper in the hose and close the filter cover . W e recommend that the filter be cleaned frequently , at least once a month. Mainten[...]

  • Страница 33

    Step 4 . T urn the filter anti-clockwise until it stops in the ver tical position. Remove the filter and clean. Step 5 . Replace the filter and turn in a clockwise direction until locked in position. Replace the stopper in the hose and close the filter cover . W e recommend that the filter be cleaned frequently , at least once a month. Mainten[...]

  • Страница 34

    W ater on the floor around the washing machine... ● Is the fill hose tightened? If so, replace the rubber washers and re-tighten. ● Is the standpipe or the household drain blocked? If so, clear the blockage yourself or call a plumber . ● Is there clothing or dirt between the door gasket and the door glass? Ensure that the door glass and gas[...]

  • Страница 35

    W ater on the floor around the washing machine... ● Is the fill hose tightened? If so, replace the rubber washers and re-tighten. ● Is the standpipe or the household drain blocked? If so, clear the blockage yourself or call a plumber . ● Is there clothing or dirt between the door gasket and the door glass? Ensure that the door glass and gas[...]

  • Страница 36

    Power Failure If there is a power failure the wash cycle will be interrupted, and the wash programme and functions will be suspended. When the power is restored, the wash programme and functions will re-start from the same point and complete the programme. During a power failure the water can be drained and the load can be removed from the machine [...]

  • Страница 37

    Power Failure If there is a power failure the wash cycle will be interrupted, and the wash programme and functions will be suspended. When the power is restored, the wash programme and functions will re-start from the same point and complete the programme. During a power failure the water can be drained and the load can be removed from the machine [...]

  • Страница 38

    The guarantee excludes: ● Any faults which occur due to bad installation or misuse of the machine. ● Repair of, or interference with, the machine by any person not authorised by the manufacturer . ● Any parts which are fitted to the machine that are not original manufacturer’ s parts. ● Non-domestic use of the machine. ● Operation at i[...]

  • Страница 39

    The guarantee excludes: ● Any faults which occur due to bad installation or misuse of the machine. ● Repair of, or interference with, the machine by any person not authorised by the manufacturer . ● Any parts which are fitted to the machine that are not original manufacturer’ s parts. ● Non-domestic use of the machine. ● Operation at i[...]

  • Страница 40

    13.02 - 41038569 - Canon Italia - Business Services Channel - Printed in Italy - Imprimé en Italie[...]