Идти на страницу of
Похожие руководства по эксплуатации
-
Electric Pressure Cooker
Hotpoint EW48K
32 страниц 0.33 mb -
Electric Pressure Cooker
Hotpoint HAGL 51 P
20 страниц 1.37 mb -
Electric Pressure Cooker
Hotpoint GW54
40 страниц 0.55 mb -
Electric Pressure Cooker
Hotpoint EW76
36 страниц 0.28 mb -
Electric Pressure Cooker
Hotpoint X156G
24 страниц 0.38 mb -
Electric Pressure Cooker
Hotpoint EW38K
28 страниц 0.34 mb -
Electric Pressure Cooker
Hotpoint C362E
44 страниц 0.95 mb -
Electric Pressure Cooker
Hotpoint C368
40 страниц 0.62 mb
Хорошее руководство по эксплуатации
Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Hotpoint EW41. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Hotpoint EW41 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.
Что такое руководство?
Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Hotpoint EW41 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.
К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Hotpoint EW41, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.
Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?
Прежде всего в инструкции Hotpoint EW41 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Hotpoint EW41
- название производителя и год производства оборудования Hotpoint EW41
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Hotpoint EW41
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам
Почему мы не читаем инструкций?
Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Hotpoint EW41 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Hotpoint EW41 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Hotpoint, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Hotpoint EW41, как это часто бывает в случае бумажной версии.
Почему стоит читать инструкции?
Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Hotpoint EW41, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.
После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Hotpoint EW41. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.
Содержание руководства
-
Страница 1
Retention of this instruction Book This Instruction Book must be kept handy for reference as it contains important details on the safe and proper use of the appliance. If you sell or pass the appliance to someone else, or move house and leave it behind, make sure this Book is also provided so the new owner can become familiar with the appliance and[...]
-
Страница 2
Installation 4 For your Safety – Always 6 For your Safety – Never 7 Features EW41 8 Control Panel 9 Ceramic Hob 10 General Information Notes (Ceramic Hobs) 1 1 T emperature Conversion Scale 14 T op Oven/Grill Cookery Notes 15 Grill Chart 17 Oven T emperature Chart – Meat 18 Oven T emperature Chart – Baking 19 Main Oven Cookery Notes 20 Reci[...]
-
Страница 3
Introduction to Hotpoint EW41 Your new cooker is guaranteed and will give lasting service. This guarantee is only applicable if the appliance has been installed in accordance with the installation instructions detailed in this booklet. To help make the best use of your Hotpoint cooking equipment please read this booklet carefully. The cooker is des[...]
-
Страница 4
Installation WARNING – THIS APPLIANCE MUST BE EARTHED. Your cooker should have been checked to ensure that the voltage corresponds with your supply volt age, this is stated on the rating plate , which is situated on the front of the plinth. The cooker must be connected by a competent person eg. (NICEIC registered contractor) to suitable double-po[...]
-
Страница 5
1.8kW 5 Installation Product Specification Before moving your cooker check that it is cool, and switch off at the cooker control unit. Movement of your cooker is most easily achieved by lifting the front as follows: Open the grill door sufficiently to allow a comfortable grip on the underside front edge of the oven roof, avoiding any grill elements[...]
-
Страница 6
For Y our Safety 6 ● Always make sure you remove all packing from inside the oven and grill compartments before switching on for the first time. ● Always make sure you understand the controls prior to using the appliance. ● Always keep children away from the appliance when grilling as the surfaces will get extremely hot during and after use. [...]
-
Страница 7
For Y our Safety 7 ● Never leave children unsupervised where a cooking appliance is installed as all surfaces will be hot during and after its use. ● Never allow anyone to sit or stand on any part of the appliance . ● Never store items above the appliance that children may attempt to reach. ● Never leave anything on the hob surface when una[...]
-
Страница 8
70 100 150 200 230 200 100 150 5 4 3 2 1 Oven Grill & top Oven 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7 EW 41 FAST PLATE 1200W Features EW41 8 1800W GRILL/OVEN DOOR REMOVABLE INNER GLASS DOOR RATING PLATE MEAT PAN PLINTH VENTILATION SLOTS HOB VENTILATION SLOTS 1800W 1200W CONTROL PANEL STAYCLEAN SIDE PANELS OVEN ROD SHELVES GRILL[...]
-
Страница 9
MAIN OVEN INDICATOR LIGHT TOP OVEN INDICATOR LIGHT MAIN OVEN TOP OVEN/GRILL LEFT FRONT PLATE RIGHT REAR PLATE LEFT REAR PLATE RIGHT FRONT PLATE Control Panel 9 Control Knobs The knobs for the hotplates can be rotated in either direction to provide variable heat control, the Main Oven and Top Oven/Grill knob can only be rotated clockwise from the Of[...]
-
Страница 10
Ceramic Hob CAUTION: AS SOON AS ANY CRACK IN SURFACE BECOMES VISIBLE, DISCONNECT THE APPLIANCE IMMEDIATELY FROM THE SUPPLY. Under no circumstances should the hob be used with aluminium foil in contact with the hob surface. Under no circumstances place plastic vessels or utensils on a hot hob surface. Under no circumstances use the hob as an area fo[...]
-
Страница 11
✓ ● Use gauze, metal pan diffusers, asbestos mats and stands e.g. Wok stands – they can cause overheating. ● Use utensils with skirts or rims e.g. buckets and some kettles. ● Use badly dented or distorted pans. ● Leave an element switched on when not cooking. ● Cook food directly on the ceramic glass. ● Drag or slide utensils, along[...]
-
Страница 12
1 . DO NOT cook directly on the hob surface without a cooking utensil, as this will result in damage to the surface of the hob. 2. DO NOT use the hob as a worktop surface as damage may occur to the smooth surface of the hob. 3 . DO NOT drag or slide utensils on the hob surface, as this wil l cause scratches in the surface of the hob. 4. DO NOT allo[...]
-
Страница 13
IMPORTANT – As with any cooking appliance there could be some fire risk attached to the heating of oil, particularly for deep fat frying, cooking utensils containing oil must not be left unattended (e.g. to answer the telephone) on or in close proximity to the patterned cooking areas. In the unfortunate event of a fire it will assist in smotherin[...]
-
Страница 14
T emperature Conversion Scale 14 1 / 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 250 275 300 325 350 375 400 425 450 475 120 140 150 160 180 190 200 220 230 240 100 120 130 140 160 170 180 200 210 220 Fan Oven (It is not always necessary to preheat oven) o C Conventional Oven o F o C Gas Mark Comparative scale of oven settings (degrees Celsius to degrees Fahrenheit) as re[...]
-
Страница 15
The Top Oven is fitted with fixed ‘Stayclean’ sides, a removabl e roof, and one rod shelf. It is heated by two elements – the grill element and an element under the floor of the oven—and has a fully variable temperature control like the main oven. To heat the oven, turn the control knob clockwise, selecting the required temperature as recom[...]
-
Страница 16
T op Oven/Grill Cookery Notes 16 Top Oven as a Plates and dishes placed on the floor of the top oven will be heated Hotcupboard when the main oven is in use. When the main oven is not in use (for instance when a meal is being cooked on the hob) place the plates and serving dishes on the rod shelf using the bottom runner, and turn the top oven contr[...]
-
Страница 17
Grill Chart 17 Food Preheat for 5 mins. 3-10 mins. depending on type/ thickness of food Toasting of Bread Products 5 2 15-20 mins. Small cuts of meat, sausages, bacon, etc. 2.5 2 20-25 mins. Chops, etc 31 Cook on base of pan 15-20 mins. Fish whole Fillets 3 2.5 1 2 10-20 mins. Pre-cooked potato products 42 Preheat pan first 8-12 mins. Pizzas 2.5 1 [...]
-
Страница 18
Oven T emperature Charts – Meat 18 Beef/ Lamb (slow roasting) Meat 170/180 35 mins per 450g (1lb) + 35 mins over. Shelf placed directly on floor of oven. 35-40 mins per 450g (1lb) 40 mins per 450g (1lb) + 40 mins over 40 mins per 450g (1lb) 40-45 mins per 450g (1lb) + 40 mins over 40-45 mins per 450g (1lb) 25-30 mins per 450g (1lb) + 25 mins over[...]
-
Страница 19
Scones Food Pre- heat Yes 200 9-12 Runner 1 from bottom of oven 15-20 20 15 9-12 60-90 120-135 40-45 Depending on use 40-45 40-45 105-135 45-50 25-30 150-180 180 170 180/190 190/200 150/170 150 190/200 200/220 190/200 200/210 140 150 200/210 100 Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Temperature o C T op Oven Cooking Fan Oven Cooki[...]
-
Страница 20
The oven is fitted with ‘Stayclean’ liners, two rod shelves and a meat pan. Remove the meat pan if it is not being used. To heat the oven, turn the control knob clockwise, selecting the required temperature 70 o C (150 o F) and 230 o C (450 o F) as recommended in the temperature chart. The indicator light will immediately come on and remain on [...]
-
Страница 21
Main Oven Cookery Notes 21 To prepare meat and poultry for roasting in your fan oven. (a) Wipe the meat or poultry, dry well and weigh it. Meat which has been stored in a refrigerator should be allowed to come to room temperature before cooking, and frozen meat or poultry must be completely defrosted before placing in the oven. ( b ) The weight of [...]
-
Страница 22
Recipes For Fan Oven 22 BEEF STEW AND DUMPLINGS 675g (1 1 / 2 lb) stewing steak, cut into 2.5cm (1 in. cubes) 2 medium sized onions, peeled and quartered 225g (8oz) carrots, peeled and sliced 225g (8oz) swede, peeled and cubed 4 sticks of celery, cut into 2.5cm (1 in.) lengths 500ml (1 pint) beef stock, boiling 30ml (2 tbsp) tomato puree 5ml (1 tsp[...]
-
Страница 23
Recipes For Fan Oven 23 BATTERS Basic Recipe: 100g (4oz) plain flour Pinch of salt 1 large egg 250ml ( 1 / 2 pint) milk and water mixed in equal quantities 1. Sieve flour and salt into basin. 2. Make a well in centre and add egg plus one-third of liquid. 3. Beat well until mixture is smooth. 4. Add another third of liquid and again beat well until [...]
-
Страница 24
Recipes For Fan Oven 24 CHRISTMAS CAKE 225g (8oz) butter or block margarine 225g (8oz) brown sugar 1. Cream fat and sugar until light and fluffy. 2. Add eggs one at a time, beating well. 3. Sieve dry ingredients. Add gradually with mixed fruit, cherries and nuts. 4. Bake in lined 20cm (8in) cake tin: 130˚C; 2 1 / 2 -3 hours. It may be necessary to[...]
-
Страница 25
Care and Cleaning 25 TURN OFF THE MAIN SWITCH BEFORE CLEANING. BEFORE SWITCHING ON AGAIN, ENSURE THAT ALL CONTROLS ARE IN THE OFF POSITION. NEVER USE BIOLOGICAL WASHING POWDER, HARSH ABRASIVES, SCOURING PADS, AEROSOL CLEANERS OR OVEN CHEMICAL CLEANERS OF ANY KIND. 1. Plastic or nylon pads, scourers, these may scratch the surface. 2. Household abras[...]
-
Страница 26
Care and Cleaning 26 Take care during cleaning not to damage or distort the door seals. Do not lift the door seal from the oven chassis, if necessary remove the seal by carefully unhooking the corner clips. Take care that the rating label edges are not lifted during cleaning, and furthermore that the lettering is not blurred or removed. Remove the [...]
-
Страница 27
Problem Check Grilling Uneven cooking front to back Ensure that the grill pan is positioned centrally below the grill element. Top Oven Baking Uneven cooking front to back Ensure the cooking utensil is at least 3ins from the front of the shelf. Uneven rising of cakes Ensure that the shelf is level (see above) and that the food is positioned central[...]
-
Страница 28
Before contacting your Service Office/Installer, check the problem guide below. Problem Check Slight odour or small This is normal and should cease after a short period. amount of smoke when using the cooker for the first time. Cooker does not work Check that the switch on the control unit is in the on at all. position. If so check that the main fu[...]
-
Страница 29
29 Spare Parts Please remember your new appliance is a complex piece of equipment. ‘DIY’ repairs or unqualified and untrained service people may put you in danger, could damage the appliance and might mean you lose cover under Hotpoint’s Parts Guarantee. If you do experience a problem with the appliance don’t take risks; call in Hotpoint’[...]
-
Страница 30
Satisfaction Guaranteed or Your Money Back Hotpoint gives you a unique ‘Satisfaction Guaranteed’ promise – valid for ninety days after you have purchased your Hotpoint product. If there is a technical problem with your Hotpoint appliance, just call Hotpoint Service (see back page). If necessary we will arrange for an engineer to call. If the [...]
-
Страница 31
This appliance conforms to the following EEC Directives: Low Voltage Equipment 73/23/EEC 93/68/EEC Electromagnetic Compatibility 89/336/EEC 92/31/EEC 93/68/EEC[...]
-
Страница 32
PRINTED BY SIMLEX . FOUR ASHES, WOLVERHAMPTON. January 2001 Part No. 4966200021-01 Key Contacts Service Hotpoint has the largest appliance manufacturer’s service team in Europe, trained specialists directly employed by us to ensure your complete confidence. Repair Service UK: 08709 066 066 Republic of Ireland: 1850 302 200 You will be asked for t[...]