Humminbird H 90SB инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Идти на страницу of

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Humminbird H 90SB. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Humminbird H 90SB или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Humminbird H 90SB можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Humminbird H 90SB, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Humminbird H 90SB должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Humminbird H 90SB
- название производителя и год производства оборудования Humminbird H 90SB
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Humminbird H 90SB
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Humminbird H 90SB это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Humminbird H 90SB и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Humminbird, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Humminbird H 90SB, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Humminbird H 90SB, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Humminbird H 90SB. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    Hitachi Koki Co., Ltd. 407 Code No. C99006732 N Printed in Japan Read through carefully and understand these instructions before use. Leer cuidadosamente y comprender estas instrucciones antes del uso. 使用前務請詳加閱讀 - Demolition Hammer Martillo 日立牌電動鎚 H 90SB HANDLING INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES DE MANEJO 使用說明書[...]

  • Страница 2

    12 3 4 2 1 3 1 7 6 1 English GENERAL OPERATIONAL PRECAUTIONS WARNING! When using electric tools, basic safety pre- cautions should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock and personal injury, including the following. Read all these instructions before operating this product and save these instructions. For safe operations: 1. [...]

  • Страница 3

    12 3 4 2 1 3 1 7 6 1 English GENERAL OPERATIONAL PRECAUTIONS WARNING! When using electric tools, basic safety pre- cautions should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock and personal injury, including the following. Read all these instructions before operating this product and save these instructions. For safe operations: 1. [...]

  • Страница 4

    3 English SPECIFICATIONS Voltage (by areas)* (110V, 115V, 120V, 127V, 220V, 230V, 240V) Power input* 1450W Full-load impact rate 850/min. Weight (without cord) 32 kg *Be sure to check the nameplate on this demolition hammer as it is subject to change by areas. STANDARD ACCESSORIES (1) Hexagon Bar Wrench for M12 .............................. 1 (2) [...]

  • Страница 5

    4 English 2. Operate this demolition hammer by utilizing its own weight. The performance will not be better even if it is pressed or thrust forcibly against the work surface. Hold this demolition hammer with a force just sufficient to counteract the reaction. CAUTION Sometimes the power tool does not begin the striking stroke even when the motor ro[...]

  • Страница 6

    5 Español PRECAUCIONES GENERALES PARA OPERACIÓN ¡ADVERTENCIA! Cuando utilice herramientas eléctricas, tome las medidas de seguridad básicas para reducir el riesgo de incendios, descargas eléctricas, y lesiones, incluyendo lo siguiente. Lea todas todas estas instrucciones antes de utilizar este producto y guárdelas. Para realiza roperaciones [...]

  • Страница 7

    6 Español PRECAUCIONES ESPECIALES AL USAR EL MARTILLO Además de las precauciones que se han indicado, se deben seguir las precauciones especiales de este martillo. 1. Usar protectores de oídos durante el trabajo. 2. No tocar la broca durante ni inmediatamente después de trabajar, puesto que se pone ardiente y puede causar quemaduras serias. 3. [...]

  • Страница 8

    7 Español (2) Deslice el retenedor hasta su posición de forma que enganche la punta del vástago del accesorio para evitar que el accesorio (la punta maestra, la cuchilla, etc.) se salga a través de la cubierta frontal. ( Fig. 2 ) NOTA Para abrir y cerrar el retenedor, utilice un martillo, ya que es demasiado pesado para moverlo manualmente. Par[...]

  • Страница 9

    8 中國語 作業上的一般注意事項 警告﹗ 當使用電動工具時 - 為了減少造成火災﹑電擊 和人身傷害 - 必須時刻遵守基本注意事項 - 以及 下述操作注意事項 - 在操作本機之前 - 請通讀本說明書 - 並予以妥善 保管 - 安全操作注意事項︰ 1. 工作場所應打掃乾淨 - 清理妥?[...]

  • Страница 10

    9 中國語 使用電動鎚時的特別注意事項 除上述注意事項外﹐使用電動鎚時﹐還應遵守下列特 別注意事項 - 1. 作業時戴上耳塞保護您的耳朵 - 2. 不要在作業時或作業之後馬上就觸摸鑽頭 - 在作業 時鑽頭變得非常熱﹐可能引起嚴重的燒傷 - 3. 鑽鑿牆壁﹑天花板﹑地板?[...]

  • Страница 11

    10 中國語 3 . 延伸線纜 若作業場所遠離電源﹐應使用容量足夠﹑鎧裝合適 的延伸線纜﹐並且要盡可能地短些 - 4. 裝上附件﹐如尖鑽頭﹑鋸具等 - (1) 把擋板向後拉 - 在前蓋的孔內插入附件杆頭 - (圖 1) (2) 放回擋板 - 使它與附件杆頭接合 - 並使附件﹐如尖 鑽頭﹑鋸?[...]

  • Страница 12

    11 中國語[...]

  • Страница 13

    12 中國語[...]

  • Страница 14

    13 中國語 61 Noise Suppressor 62 Pillar Terminal 63 Connector (50091) 64 Connector (50092) 65 Internal Wire 66 Seal Lock Hex. Socket Hd. Bolt M10 ✕ 60 67 Seal Lock Hex. Socket Hd. Bolt M8 ✕ 30 68 Spring Washer M8 69 Side Hanle 70 Ball Bearing (6204VVCMPS2S) 71 Distance Washer 72 Final Gear 73 Distance Ring (B) 74A Inner Cover 75 Housing Ass?[...]

  • Страница 15

    14 中國語[...]

  • Страница 16

    12 3 4 2 1 3 1 7 6 1 English GENERAL OPERATIONAL PRECAUTIONS WARNING! When using electric tools, basic safety pre- cautions should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock and personal injury, including the following. Read all these instructions before operating this product and save these instructions. For safe operations: 1. [...]

  • Страница 17

    Hitachi Koki Co., Ltd. 407 Code No. C99006732 N Printed in Japan Read through carefully and understand these instructions before use. Leer cuidadosamente y comprender estas instrucciones antes del uso. 使用前務請詳加閱讀 - Demolition Hammer Martillo 日立牌電動鎚 H 90SB HANDLING INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES DE MANEJO 使用說明書[...]