Hunter Fan 38257 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Идти на страницу of

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Hunter Fan 38257. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Hunter Fan 38257 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Hunter Fan 38257 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Hunter Fan 38257, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Hunter Fan 38257 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Hunter Fan 38257
- название производителя и год производства оборудования Hunter Fan 38257
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Hunter Fan 38257
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Hunter Fan 38257 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Hunter Fan 38257 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Hunter Fan, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Hunter Fan 38257, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Hunter Fan 38257, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Hunter Fan 38257. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    42992 05/23/2006 1 ©2006 HUNTER FAN CO. FRANÇAIS Consulter la page 15 ENGLISH See page 2 www .hunterfan.com The Care Free ® Ultra Evaporative Humidifi er Model 38257 42992-01/-05.indd 1 5/23/06, 12:30:04 PM[...]

  • Страница 2

    42992-01 05/23/2006 2 ©2006 HUNTER FAN CO. READ AND SA VE THESE INSTRUCTIONS The Care Fr ee ® Ultra Evaporative Humidifi er has a unique, patented design with several innovative features: • Wickless Humidifi er – Hunter’ s exclusive system does not requir e a wick to create humidity . W ater is transported up the tube and is dispersed by [...]

  • Страница 3

    42992-01 05/23/2006 3 ©2006 HUNTER FAN CO. ENGLISH A TTENTION: Before operating the unit, r emove the tape strips located on the bottom of the power pack. These tape strips are used to secure the pump components during shipment and should be removed prior to operation. See Figure 1. 1. Remove the Car e Free ® Ultra Evapora - tive Humidifi er fro[...]

  • Страница 4

    42992-01 05/23/2006 4 ©2006 HUNTER FAN CO. 5. Lift the Upper Reservoir (marked with the number 1) and W ater T ank and place them on top of the Lower Reservoir (marked with the number 2) so that the two tabs in the Lower Reservoir snap into the Upper Reservoir . See Figure 3. 6. T ake the Water T ank to a sink or tub to fi ll with water . 7. Unsc[...]

  • Страница 5

    42992-01 05/23/2006 5 ©2006 HUNTER FAN CO. ENGLISH NOTE: Do not carry the W ater T ank by the exhaust vents. See Figure 7. 10. If the W ater T ank is properly seated, you will see air bubbles fl owing up into the tank. If you do not see air bubbles, re position the Water T ank as instructed above. Make sure the Power Knob is set to OFF and plug t[...]

  • Страница 6

    42992-01 05/23/2006 6 ©2006 HUNTER FAN CO. Operating Y our Humidifi er Humidifi er Controls F igure 8 1. Power/Speed Control: Tu rn s the humidi- fi er ON and OFF . The power should always be OFF before unplugging the humidifi er , moving the humidifi er , or refi lling the water tank. See Figure 8. T urn the dial to set the speed to High, M[...]

  • Страница 7

    42992-01 05/23/2006 7 ©2006 HUNTER FAN CO. ENGLISH Refi lling The W ater T ank 1. When the water level is low , tur n the Power Knob to OFF and unplug the humidifi er . 2. Lift the W ater T ank and take it to the sink or a tub to refi ll. NOTE: Do not carry the W ater T ank by the exhaust vents. 3. Tu rn the W ater T ank over and un - screw the[...]

  • Страница 8

    42992-01 05/23/2006 8 ©2006 HUNTER FAN CO. Many regions have har d water with high concentrations of minerals. When water evaporates from the Car e Free ® Ultra Evaporative Humidifi er , minerals may be left behind. These minerals can form a hard white scale which can be r emoved by following the cleaning instructions. The frequency of cleaning [...]

  • Страница 9

    42992-01 05/23/2006 9 ©2006 HUNTER FAN CO. ENGLISH 1. Set the Lower Reservoir on the flat, hard surface you have chosen. 2. Attach the Upper Reservoir to the Lower Reservoir by engaging the two tabs on the sides. See Figure 14. F igure 14 3. Place the Atomizer in the Upper Reservoir , aligning the three oval holes in the Atomizer with the three pr[...]

  • Страница 10

    42992-01 05/23/2006 10 ©2006 HUNTER FAN CO. 5. Attach the Funnel Pump Assembly to the Power Pack by engaging the three tabs on the underside of the fan blade. See Figure 17. F igure 17 6. Place the Power Pack into the Upper Reservoir so that the three pr ongs in the Power Pack go through all thr ee holes in the Atomizer and into the three pr ongs [...]

  • Страница 11

    42992-01 05/23/2006 11 ©2006 HUNTER FAN CO. ENGLISH Problem: Excessive noise. Solution: 1. Check the W ater T ank to make sure it is properly seated on the Power Pack. 2. Check the W ater T ank to make sure there ar e no bubbles when the W ater T ank is full and running. If ther e are bub- bles, turn the unit OFF until the bubbling stops. When the[...]

  • Страница 12

    42992-01 05/23/2006 12 ©2006 HUNTER FAN CO. Service Parts To obtain a service part for your humidifi er , call Hunter Customer Service at 1-888-830-1326 or e-mail us at T echsupport@hunterfan.com. Please be pr epared to tell the operator the model number of your humidifi er , the name of the part you need to replace, and the part number . Model [...]

  • Страница 13

    42992-01 05/23/2006 13 ©2006 HUNTER FAN CO. ENGLISH Hunter Fan Company The Care Free ® Ultra Evaporative Humidifi er 5 YEAR LIMITED W ARRANTY Hunter Fan Company , Inc. makes the follow- ing warranty to the original residential user or consumer purchaser of the Car e Free ® Ultra Evaporative Humidifi er . If any part of the Care Fr ee ® Ultra [...]

  • Страница 14

    42992-01 05/23/2006 14 ©2006 HUNTER FAN CO. HUNTER F AN COMP ANY 2500 FRISCO A VENUE MEMPHIS, TN 38114, USA Printed in China IN NO EVENT SHALL HUNTER F AN COMP ANY BE LIABLE FOR DIRECT , INDIRECT , SPECIAL, CONSEQUENTIAL OR INCIDENT AL DAMAGES IN EXCESS OF THE PURCHASE PRICE OF THE HUMIDIFIER. YOUR SOLE REMEDY WILL BE RE- P AIR OR REPLACEMENT AS P[...]

  • Страница 15

    42992-05 05/23/2006 15 ©2006 HUNTER FAN CO. FRANÇAIS www .hunterfan.com Humidifi cateur à ultra évaporation Care Free ® Modèle 38257 42992-01/-05.indd 15 5/23/06, 12:30:18 PM[...]

  • Страница 16

    42992-05 05/23/2006 16 ©2006 HUNTER FAN CO. LIRE ET CONSER VER CES CONSIGNES L ’humidifi cateur à ultra évaporation Care Fr ee ® dispose d’une conception brevetée unique, dotée de plusieurs caractéristiques novatrices : • Humidificateur sans caloduc – le sys- tème exclusif de Hunter n’a pas besoin de caloduc pour créer de l’hu[...]

  • Страница 17

    42992-05 05/23/2006 17 ©2006 HUNTER FAN CO. FRANÇAIS A TTENTION: A vant de faire fonctionner l’appareil, r etirer les bandes de ruban situées à la base du bloc d’alimentation. Ces bandes servent à maintenir les éléments de la pompe pendant l’expédition et doivent être r etirées avant la mise en fonction. V oir Figure 1. 1. Retirer l[...]

  • Страница 18

    42992-05 05/23/2006 18 ©2006 HUNTER FAN CO. 5. Soulever le récipient supérieur (mar - qué du numéro 1) et le réservoir d’eau et les placer sur le récipient inférieur (marqué du numéro 2) afi n que les deux languettes du récipient inférieur s’enclenchent dans le récipient supérieur . V oir Figure 3. 6. Remplir le réservoir d’ea[...]

  • Страница 19

    42992-05 05/23/2006 19 ©2006 HUNTER FAN CO. FRANÇAIS NOTE : Ne pas porter le réservoir d’eau par les évents d’évacuation. V oir Figure 7. 10. Si le réservoir d’eau est bien engagé, vous verrez des bulles d’air monter dans le ré- servoir . Si vous ne voyez pas de bulles d’air , r eplacer le réservoir d’eau selon les instruc- tio[...]

  • Страница 20

    42992-05 05/23/2006 20 ©2006 HUNTER FAN CO. Utilisation de votre humidifi cateur Commandes de l’humidifi cateur F igure 8 1. Commande de mise en marche / V itesse : Met en marche et arrête l’humidi- fi cateur . L ’humidifi cateur doit toujours être à l’arrêt avant de le débrancher , de le déplacer ou de remplir à nouveau le rés[...]

  • Страница 21

    42992-05 05/23/2006 21 ©2006 HUNTER FAN CO. FRANÇAIS Remplir à nouveau le réservoir d’eau 1. Quand le niveau de l’eau est bas, arrêter l’humidifi cateur en appuyant sur le bouton de mise en marche et le dé- brancher . 2. Soulever le réservoir et le porter à l’évier ou au bain pour le remplir à nou- veau NOTE : Ne pas porter le r?[...]

  • Страница 22

    42992-05 05/23/2006 22 ©2006 HUNTER FAN CO. Dans plusieurs régions, l’eau est dure avec des concentrations élevées en minéraux. Quand l’eau s’évapore de l’humidifi cateur à ultra évaporation Care Fr ee ® , des minéraux peuvent s’accumuler . Ces minéraux peuvent former un dépôt blanc et dur qui peut être éliminé en suivant[...]

  • Страница 23

    42992-05 05/23/2006 23 ©2006 HUNTER FAN CO. FRANÇAIS 1. Poser le récipient inférieur sur la sur - face plane et dure que vous avez choisie. 2. Fixer le récipient supérieur au ré - cipient inférieur en engageant les deux languettes latérales. V oir Figure 14. F igure 14 3. Placer l’atomiseur dans le récipient supérieur , en alignant les[...]

  • Страница 24

    42992-05 05/23/2006 24 ©2006 HUNTER FAN CO. 5. Fixer l’ensemble de la pompe entonnoir au bloc d’alimentation en engageant les trois languettes situées en dessous de la pale du ventilateur . V oir Figure 17. F igure 17 6. Placer le bloc d’alimentation dans le récipient supérieur afi n que les trois dents du bloc passent par les trois tr o[...]

  • Страница 25

    42992-05 05/23/2006 25 ©2006 HUNTER FAN CO. FRANÇAIS Problème: Bruit excessif. Solution : 1. Vérifi er que le réservoir d’eau est bien engagé sur le bloc d’alimentation. 2. Vérifi er qu’il n’y a pas de bulles dans le réservoir d’eau lorsqu’il est plein et qu’il fonctionne. S’il y a des bulles, ar - rêter l’appareil jusq[...]

  • Страница 26

    42992-05 05/23/2006 26 ©2006 HUNTER FAN CO. Pièces de rechange Pour obtenir une pièce de rechange pour votr e humidifi cateur , appelez le service à la clientèle Hunter au 1-888-830-1326 ou envoyez-nous un courriel à T echsupport@hunterfan.com. Soyez prêt à fournir à opérateur le numéro de modèle de votre humidifi cateur , le nom de l[...]

  • Страница 27

    42992-05 05/23/2006 27 ©2006 HUNTER FAN CO. FRANÇAIS L ’humidifi cateur à ultra évaporation Care Free ® de la société Hunter Fan Company GARANTIE LIMITÉE DE 3 ANS La société Hunter Fan Company , Inc. offre la garantie suivante à l’usager résidentiel initial ou au client acheteur de l’humidifi cateur à ultra évaporation Care Fr[...]

  • Страница 28

    42992-05 05/23/2006 28 ©2006 HUNTER FAN CO. HUNTER F AN COMP ANY 2500 FRISCO A VENUE MEMPHIS, TN 38114, USA Pour en savoir plus au sujet des produits Hunter Fan, consultez notre page W eb page à : www .hunterfan.com Autres produits de Hunter pour le confort de votre foyer Hunter Original ® Purifi cateur d’air HEP A QuietFlo™ HEP A Thermosta[...]