Русский dropdown-ico

InFocus W60 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89

Идти на страницу of

Похожие руководства по эксплуатации

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации InFocus W60. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции InFocus W60 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции InFocus W60 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций InFocus W60, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции InFocus W60 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства InFocus W60
- название производителя и год производства оборудования InFocus W60
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием InFocus W60
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск InFocus W60 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок InFocus W60 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта InFocus, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания InFocus W60, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства InFocus W60, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции InFocus W60. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    Network Guide Guide Réseau Netz we rk betrieb Guía de re d Guida alla rete Netwerk handleiding Guia de Rede 几八㖖◦ 髙뱭낁먡閵넩麑 Nätverksguide Руководство по рабо те в сети Regulator y models: W60, W61 010-0756-00 DISPERINDAG No. 0287/1.824.51/09.03[...]

  • Страница 2

    This page left blank intentionally[...]

  • Страница 3

    1 Proyector Guía de red  Antes de usar este producto, asegúrese de leer todos los manuales del mismo. Luego de leerlos, consérvelos en un lugar seguro para referencia futura. AD VERTENCIA [...]

  • Страница 4

    2 Índice Índice & 1. Conexión a la red ...................................................................... 4 1.1 Requisitos del sistema ............................................................................... 4  ....[...]

  • Страница 5

    3 Índice & 3. Control por la Web ................................................................. 45  ......................................................................................... 46  ................[...]

  • Страница 6

    4 1. Conexión a la red 1.1 R equisitos del sistema   ?[...]

  • Страница 7

    5 1. Conexión a la red  ?[...]

  • Страница 8

    6     ?[...]

  • Страница 9

    7      ?[...]

  • Страница 10

    8 1. Conexión a la red 1.3 Proceso de conexión a la red  [...]

  • Страница 11

    9 1.3.2 Inicio del “LiveViewer”  ?[...]

  • Страница 12

    10 1.4 Selección del modo de cone xión a la r ed  ?[...]

  • Страница 13

    11 1.4 Selección del modo de conexión a la red (continuación) n     red.) Esta pantalla aparece en el caso de que[...]

  • Страница 14

    12   [...]

  • Страница 15

    13 n     ?[...]

  • Страница 16

    14 1.5 Selección del método de cone xión a la r ed    acceso) [...]

  • Страница 17

    15 1.5.1 Cone xión con Código de acceso  a la red. [...]

  • Страница 18

    16 1) Encienda el proyector y asegúrese de que su imagen esté en la pantalla.   MENU  proyector , para mostrar el menú en la pantalla.  ?[...]

  • Страница 19

    17  mayúsculas y minúsculas. ?[...]

  • Страница 20

    18    ?[...]

  • Страница 21

    19 1. Conexión a la red 1.5 Selección del método de conexión a la red (continuación)    [Change] . [...]

  • Страница 22

    20   [...]

  • Страница 23

    21  & 17  [...]

  • Страница 24

    22 LAN alámbrica  *1 :   [Connect] .  ?[...]

  • Страница 25

    23 1.6 Conguración manual  manual.  ( & abajo )  & 24 )  ?[...]

  • Страница 26

    24   [...]

  • Страница 27

    25    manualmente.  [Congure Network Settings Manually] [...]

  • Страница 28

    26 LAN inalámbrica     ?[...]

  • Страница 29

    27 LAN alámbrica   [...]

  • Страница 30

    28 1. Conexión a la red   su ordenador para conectar al proyector . ?[...]

  • Страница 31

    29 1. Conexión a la red   ?[...]

  • Страница 32

    30 1.8 Conr mación de la cone xión con su destino   ?[...]

  • Страница 33

    31 1.8 Conrmación de la conexión con su destino (continuación) El proyector al que usted desea enviar sus  [...]

  • Страница 34

    32    ?[...]

  • Страница 35

    33 1. Conexión a la red 1.9 Datos de perl  [...]

  • Страница 36

    34   manual. ( & 23 )   [Prole] , y seleccione uno d[...]

  • Страница 37

    35 1.9.4 Registro de Mi conexión 1.9 Datos de perl (continuación)  ?[...]

  • Страница 38

    36 1.9 Datos de perl (continuación) 1. Conexión a la red  ?[...]

  • Страница 39

    37  ?[...]

  • Страница 40

    38  Botón Retención La imagen de la pantalla se congela temporariamente.  ?[...]

  • Страница 41

    39 2.1.2 Visualización del estado 1) Indicador El indicador muestra los estados siguientes.   [...]

  • Страница 42

    40 2.1.3 Cambio del modo de visualización  menú principal puede alternarse entre ambos modos.  ?[...]

  • Страница 43

    41 2.1.4 Menú Opción   Optimización de desempeño [...]

  • Страница 44

    42  Modo Presentador  ?[...]

  • Страница 45

    43 2.2 Inicio de la Presentación de Red  ?[...]

  • Страница 46

    44 2.2 Inicio de la Presentación de Red (continuación) 2.2.2 Modo Presentador 2.2.3 Mostrar Nombr e de Usuario  ?[...]

  • Страница 47

    45  ?[...]

  • Страница 48

    46 3.1 Inicio de sesión Ejemplo  192.168.1.10 : 3. Control por la Web [...]

  • Страница 49

    47  3. Control por la Web 3.1 Inicio de sesión (continuación) Nombre de usuario Contraseña Administrator <en blanco>  ?[...]

  • Страница 50

    48 3.2 Infor mación de r ed   Elemento Descripción DHCP ?[...]

  • Страница 51

    49 3.3 Conguraciones de r ed  Elemento Descripción Conguración IP  DHCP ENCENDIDO   DHC[...]

  • Страница 52

    50 3.4 Conguraciones de puer to  Elemento Descripción Puerto PJLink TM (Puerto:4352)  ?[...]

  • Страница 53

    51 Elemento Descripción Puerto SNMP   Puerto abierto  [Encendido] para   Dirección de trampa [...]

  • Страница 54

    52 3.5 Conguraciones de e-mail  Elemento Descripción Enviar e-mail [...]

  • Страница 55

    53 3.6 Conguraciones de aler tas   Elemento Descripción Lámpara no se enciende ?[...]

  • Страница 56

    54  Elemento Descripción Tiempo de la alarma  [...]

  • Страница 57

    55 3.7 Conguraciones de pr og r ama  Elemento Descripción Diario  Domingo ?[...]

  • Страница 58

    56   Elemento Descripción Programa  [Encendido] para ?[...]

  • Страница 59

    57 3.7 Conguraciones de programa (continuación) 3. Control por la Web   ?[...]

  • Страница 60

    58 3.8 Conguraciones de fecha/hora  Elemento Descripción Fecha actual  año/mes/día. Hora act[...]

  • Страница 61

    59 Elemento Descripción Diferencia horaria   ?[...]

  • Страница 62

    60 3.9 Conguraciones de se guridad  Elemento Descripción Cuenta de usuario ?[...]

  • Страница 63

    61 3. Control por la Web   Elemento Descripción PRINCIP AL POTENCIA  FUENTE [...]

  • Страница 64

    62 Elemento Descripción IMAGEN BRIGHTNESS  CONTRAST  GAMMA ?[...]

  • Страница 65

    63 Elemento Descripción COLOCACION CORR. TRAPEZ. AUT .  KEYSTONE V [...]

  • Страница 66

    64 Elemento Descripción AUDIO VOLUMEN  AL T A VOCES INTERNOS  FUENTE DE AUDIO - COMPUTER IN1 ?[...]

  • Страница 67

    65 Elemento Descripción OPC. FUENTE AUTOMáT .  ENERGÍA CA ACTIV A ?[...]

  • Страница 68

    66 Los elementos que se muestran en   Control del proyector  [Abandonar Modo Presentador] . Elemento Descripción SERVICIO Abandonar Modo Pr[...]

  • Страница 69

    67 3.11 Estado del proyector   Elemento Descripción Estado de error   Timer lamp ?[...]

  • Страница 70

    68 3.12 R einiciar red   Elemento Descripción Reiniciar ?[...]

  • Страница 71

    69 4. Función Mi Imagen     TECLA PERSONAL [...]

  • Страница 72

    70 4. Función Mi Imagen 4. Función Mi Imagen (continuación)   [...]

  • Страница 73

    71 1 4 3 2 NOTICE Chemistry class has been cancelled. PE will be held in the gym due to bad weather . 5. Función de Mensajero  [...]

  • Страница 74

    72 5. Función de Mensajero (continuación) 5. Función de Mensajero  ?[...]

  • Страница 75

    73 6. Función Puente de red   ?[...]

  • Страница 76

    74 6. Función Puente de red 6.2 Conguración de la comunicación 6.3 Puer to de comunicación   ?[...]

  • Страница 77

    75 6.4 Método de transmisión 6.4.1 DÚPLEX MEDIO  ?[...]

  • Страница 78

    76   [...]

  • Страница 79

    77 7.1 Aler tas de cor r eo electrónico  ?[...]

  • Страница 80

    78 7.1 Alertas de correo electrónico (continuación)   [Conguraciones de alertas] en el menú principal, para   [...]

  • Страница 81

    79 7.2 Administración del pr oy ector mediante SNMP  ?[...]

  • Страница 82

    80 7.3 Prog r amación de ev entos  incluidos el encendido y apagado del equipo. Esto lo convierte en un proyector ?[...]

  • Страница 83

    81  POWER  [...]

  • Страница 84

    82 7.3 Programación de eventos (continuación) Ajustes de fec ha y hora ( & 58 )   Ejemplo: ?[...]

  • Страница 85

    83 7.4 Control por comandos a tr avés de la red   Puer [...]

  • Страница 86

    84 7.4 Control por comandos a través de la red (continuación)  ( & 60 ) ?[...]

  • Страница 87

    85  8. Solución de problemas Problema Causa probable V ericaciones a realizar Número de página de referencia   encendido. [...]

  • Страница 88

    86 8. Solución de problemas 8. Solución de problemas (continuación) Problema Causa probable V ericaciones a realizar Número de página de referencia  La imagen proyectada es algo lenta comparada con la de la  El proyector no logra ?[...]

  • Страница 89

    87 Problema Causa probable V ericaciones a realizar Número de página de referencia   no es correcta o no es  ?[...]