Русский dropdown-ico

Invacare IRC 1740 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Идти на страницу of

Похожие руководства по эксплуатации

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Invacare IRC 1740. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Invacare IRC 1740 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Invacare IRC 1740 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Invacare IRC 1740, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Invacare IRC 1740 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Invacare IRC 1740
- название производителя и год производства оборудования Invacare IRC 1740
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Invacare IRC 1740
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Invacare IRC 1740 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Invacare IRC 1740 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Invacare, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Invacare IRC 1740, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Invacare IRC 1740, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Invacare IRC 1740. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    Dealer: This manual MUST be given to the end user. User: BEFORE using this produc t, read this manual and save for future r eference. For more information regarding Invacare products, parts, and services, please visit www.invacare.com Operator’s Manual Invacare ® Pediatric Bear Nebulizer System Compressor Nebulizer System Model IRC 1740[...]

  • Страница 2

    Invacare ® Pediatri c Bear 2 Part No 116083 7  WARNING DO NOT use this product or any available optional equipment without first completely reading and understanding these instruct ions and any additional instructional material such as owner’s manuals, service manuals or instruction sheets supplied with this product or optional equipment. If [...]

  • Страница 3

    TABLE OF CONTENTS Part No 1160837 3 Invacare ® Pediatric Bear TABLE OF CONTENTS REGISTER YOUR PRODUCT .............................. 4 SPECIAL NOTES ............................................... 5 IMPORTANT SAFEGUARDS .............................. 6 INTRODUCTION ............................................ 11 TYPICAL PRODUCT PARAMETERS ........[...]

  • Страница 4

    TABLE OF CONTENTS TABLE OF CONTENTS Invacare ® Pediatri c Bear 4 Part No 116083 7 Cleaning the Compressor ......... ....................... ............................... 24 Cleaning the Mouthpiece ....... ............................................. ............. 24 SECTION 4—MAINTENANCE .......................... 25 Routine Care .......... .[...]

  • Страница 5

    SPECIAL NOTES Part No 1160837 5 Invacare ® Pediatric Bear SPECIAL NOTES Signal  w ords  are  used  in  this  manual  and  apply  to  hazards  or  unsafe  practices  which  could  result  in  personal  injury  or  property  damage.  Refer  to  the  table  below  for[...]

  • Страница 6

    IMPORTANT SAFEGUARDS Invacare ® Pediatri c Bear 6 Part No 116083 7 IMPORTANT SAFEGUARDS  WARNING IMPORTANT SAFEGUARDS contains important information for the safe operati on and use of this product. CAUTION Federal  law  restricts  this  device  to  sale  or  rental  by  or  on  the  order  of  a  [...]

  • Страница 7

    IMPORTANT SAFEGUARDS Part No 1160837 7 Invacare ® Pediatric Bear READ  ALL  INSTRUCTIONS  BEFORE  USING  DANGER FIRE  RISK ‐ DO  NOT  use  this  product  in  an  oxygen  enriched  environment  (i.e  –  oxygen  tent). Risk  of  electric  shock.  DO  NOT  disassembl[...]

  • Страница 8

    IMPORTANT SAFEGUARDS Invacare ® Pediatri c Bear 8 Part No 116083 7  WARNING To Reduce the Risk of Burns, Electrocution, Fire and Injury to Persons: This  product  should  NEVER  be  left  unatten ded  when  plugged  in. Close  supervision  is  necessary  when  this  product  is  used  by , ?[...]

  • Страница 9

    IMPORTANT SAFEGUARDS Part No 1160837 9 Invacare ® Pediatric Bear  WARNING Keep  the  nebulizer  tubing,  cord,  and  unit  away  from  heated  or  hot  surfaces,  including  space  heaters,  electric  blankets,  stoves  and  similar  electr ical  appliances. NEVER  drop  or[...]

  • Страница 10

    IMPORTANT SAFEGUARDS Invacare ® Pediatri c Bear 10 Part No 116083 7  WARNING This  equipmen t  is  not  suitable  for  use  in  the  presence  of  a  flammable  anesthetic  mixture  with  air  or  wi th  nitrous  oxide. When  not  administering  treatment,  keep  out [...]

  • Страница 11

    INTRODUCTION Part No 1160837 11 Invacare ® Pediatric Bear INTRODUCTION The  Invacare  P ediatric  Bear  Nebulizer  System  is  a  portable  medical  device  designed  to  efficiently  deliv er  physic ian ‐ prescribed  medication  to  the  bronchial  lung  passages.  The  nebul[...]

  • Страница 12

    TYPICAL PRODUCT PARAMETERS Invacare ® Pediatri c Bear 12 Part No 116083 7 TYPICAL PRODUCT PARAMETERS Electrical Requirements: 120 VAC, 60Hz, Sing le Phase Running Current: 1.4 A @ 12.4-15.4 psi @ 120 volts Sound Level: 58 dBA Power Wattage: 68 watts @ 18 psig Electric Motor: Class B in compliance wi th UL2111. Foam Intake Filter: Polyurethane Spon[...]

  • Страница 13

    TYPICAL PRODUCT PARAMETERS Part No 1160837 13 Invacare ® Pediatric Bear NOTE:  Product  parameters  and  appearance  ar e  subject  to  change  without  notice  for  purposes  of  improvement. NOTE:  Nebulization  rate  and  particle  size  are  dependent  on  the  characteris[...]

  • Страница 14

    SUPPLEMENTAL INFORMATION Invacare ® Pediatri c Bear 14 Part No 116083 7 SUPPLEMENTAL INFORMATION Compressor If  the  unit  shuts  down  frequently ,  you  may  hav e  a  low  voltage  situation.  Low  voltage  can  also  be  suspected  when: •T h e  motor  does  not  get  up[...]

  • Страница 15

    SECTION 1—HANDLING Part No 1160837 15 Invacare ® Pediatric Bear SECTION 1—HANDLING Shipping Instructions The  shipping  container  has  been  designed  to  assure  protection  of  this  device. If  this  device  is  to  be  reshipped  by  common  carrier ,  it  should  be [...]

  • Страница 16

    SECTION 2—OPERATING INSTRUCTIONS Invacare ® Pediatri c Bear 16 Part No 116083 7 SECTION 2—OPERATING INSTRUCTIONS  WARNING DO  NOT  operate  unit  without  filter . Av o i d  operating  this  product  in  a  dusty  environment.  Otherwise,  premature  compressor  wea r  could  occur . NOT[...]

  • Страница 17

    SECTION 2—OPERATING INSTRUCTIONS Part No 1160837 17 Invacare ® Pediatric Bear 3. Be  sure  the  medication  pick ‐ up  insert  is  in  place  in  the  bottom  section  of  the  nebulizer . CAUTION DO  NOT  add  over  6  ml  of  medica tion  to  the  medication  cup.T[...]

  • Страница 18

    SECTION 2—OPERATING INSTRUCTIONS Invacare ® Pediatri c Bear 18 Part No 116083 7 7. Attach  the  other  end  of  the  air  tubing  to  the  base  of  the  nebulizer . NOTE:  Ensure  nebulizer  tubing  is  firmly  attached  to  compr essor  before  use.  WARNING In  the [...]

  • Страница 19

    SECTION 2—OPERATING INSTRUCTIONS Part No 1160837 19 Invacare ® Pediatric Bear Treatment Instructions for Nebulizer NOTE:  For  this  procedure,  refe r  to  FIGURE  2.2. 1. T urn  the  unit  on,  pressing  the  ON/OFF  switch  to  the  “I”  position. 2. Place  mouthpiece  between ?[...]

  • Страница 20

    SECTION 2—OPERATING INSTRUCTIONS Invacare ® Pediatri c Bear 20 Part No 116083 7 Treatment Instructions for Mask 1. Attach  nebulizer  cup  to  mask. NOTE:  For  this  procedure,  refe r  to  FIGURE  2.3. 2. Place  mask  on  face. 3. T urn  the  unit  on,  pressing  the  ON/OFF  switc[...]

  • Страница 21

    SECTION 3—CLEANING AND DISINFECTING Part No 1160837 21 Invacare ® Pediatric Bear SECTION 3—CLEANING AND DISINFECTING Following  the  cleaning  instructions  after  each  use  will  prevent  any  remaining  medication  in  the  nebulizer  cup  from  drying  and  causing  the  device[...]

  • Страница 22

    SECTION 3—CLEANING AND DISINFECTING Invacare ® Pediatri c Bear 22 Part No 116083 7  DANGER DO NOT attempt to separate th e outer case of this unit. Removing the case creates a serious electrical shock hazard. All disassembly and maintenance of this unit MUST be done by a qualified technician. Cleaning the Nebulizer and Mask  WARNING To [...]

  • Страница 23

    SECTION 3—CLEANING AND DISINFECTING Part No 1160837 23 Invacare ® Pediatric Bear 1. Remove  the  nebulizer  and  mouthpiece  from  the  tubing.  If  using  the  mask,  remove  the  mask  from  the  nebulizer . 2. Disassemble  nebulizer  chamber  by  turning  counterclockwise  a[...]

  • Страница 24

    SECTION 3—CLEANING AND DISINFECTING Invacare ® Pediatri c Bear 24 Part No 116083 7 Cleaning the Compressor CAUTION Unplug  unit  bef ore  cleaning.  DO  NOT  submerge  in  wa t e r  to  clean. DO  NOT  clean  using  abrasive  cleaners. 1. Clean  the  casing  of  the  main  unit  d[...]

  • Страница 25

    SECTION 4—MAINTENANCE Part No 1160837 25 Invacare ® Pediatric Bear SECTION 4—MAINTENANCE  DANGER DO NOT attempt to separate th e outer case of this unit. Removing the case creates a serious electrical shock hazard. All disassembly and maintenance of this unit MUST be done by a qualified technician. Routine Care To  keep  yo ur  dev[...]

  • Страница 26

    SECTION 4—MAINTENANCE Invacare ® Pediatri c Bear 26 Part No 116083 7 Nebulizer Change The  nebulizer  is  designed  for  single  patient  use.  The  nebulizer  MUST  be  replaced  after  a  long  period  of  inactivity ,  or  when  it  is  obstructed  by  dry  medicati[...]

  • Страница 27

    SECTION 5—TROUBLESHOOTING Part No 1160837 27 Invacare ® Pediatric Bear SECTION 5—TROUBLESHOOTING PROBLEM SOLUTION Device does not switch ON. 1. Make sure the plug i s firmly fitted to the wall socket. 2. Try plugging in to another wall socket t hat is known to work. 3. Contact your Invacare dealer. Device does not nebulize, or it nebulizes wea[...]

  • Страница 28

    SECTION 5—TROUBLESHOOTING Invacare ® Pediatri c Bear 28 Part No 116083 7 NOTES[...]

  • Страница 29

    LIMITED WARRANTY Part No 1160837 29 Invacare ® Pediatric Bear LIMITED WARRANTY PLEASE NOTE: THE WARRANTY BELOW HAS BEEN DRAFTED TO COMPLY WITH FEDERAL LAW APPLICABLE TO PRODUCTS MANUFACTURED AFTER JULY 4, 1975. This warranty is extended only to the original purchaser who purchases this product when new and unused from Invacare Corporation or a dea[...]

  • Страница 30

    LIMITED WARRANTY Invacare ® Pediatri c Bear 30 Part No 116083 7 Upon receiving notice of a n alleged defect in a product, Invacare will issue a serialized return authorization. It shall be the responsibility of the purchaser to pack the product(s) or part(s) in an appropriate manner to avoi d shipping damage and return the product(s) or part(s), a[...]

  • Страница 31

    LIMITED WARRANTY Part No 1160837 31 Invacare ® Pediatric Bear THE FOREGOING EXPRESS WARRANT Y IS EXCLUSIVE AND IN LIEU OF ANY OTHER WARRANTIES WHATSOEVER, WHETHER EXPRESSED OR IMPLI ED, INCLUDING THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABIL ITY AND FITNESS FO R A PARTICULAR PURPOSE, AND THE SOLE REMEDY FOR VIOLATIONS OF ANY WARRANTY WHATSOEVER, SHALL BE[...]

  • Страница 32

    Invacare Corporation www.invacare.com USA One Invacare Way Elyria, Ohio USA 44036-2125 800-333-6900 All rights reserved. Trademarks are identified by the symbols ™ and ®. All trademarks are owne d by or licensed to Invacare Corporation or its subsidiaries unless otherwise no ted. © 2008 Invacare Corporation Part No 1160837 Rev A - 12/08 In Flor[...]