Русский dropdown-ico

Inventum GR801 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Идти на страницу of

Похожие руководства по эксплуатации

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Inventum GR801. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Inventum GR801 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Inventum GR801 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Inventum GR801, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Inventum GR801 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Inventum GR801
- название производителя и год производства оборудования Inventum GR801
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Inventum GR801
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Inventum GR801 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Inventum GR801 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Inventum, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Inventum GR801, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Inventum GR801, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Inventum GR801. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    GR 801 GOURMET / RACL ETTE GEBRUIKSAANWIJZING INSTRUCTION MANUAL Indien u aanspr aak wilt maken op de 2 jaar fabrieksgar antie verz oeken wij u contact op te nemen met de helpdesk van Inventum. V oor inf ormatie, zie bladzijde 11. 09GR801 instructions 0913.indd 1 13-09-13 15:24:42[...]

  • Страница 2

    NEDERLANDS Klein huishoudelijke appar aten hor en niet in de vuilnisbak. Breng ze naar de betr e ende afval- verwerkingsaf deling van uw gemeente. Legislation requir es that all electrical and electronic equipment must be collect ed for reuse and r ecycling. Electrical and electr onic equipment marked with the symbo l indicating separ ate collec[...]

  • Страница 3

    NEDERLANDS • Lees eerst de gebruiksaanwijzing aandachtig en geheel door voor dat u het appar aat gaat gebruiken en bewaar deze z or gvuldig voor later e r aadpleging. • Gebruik dit appar aat uitsluitend voor de in de gebruiksaanwijzing beschr even doeleinden. • Let op! V ermijd het aanr aken van de metalen delen, zo als de grillplaat, de pann[...]

  • Страница 4

    niet meer naar behoren functioneert of wanneer het gevallen of op een andere manier besc hadigd is. Raadpleeg dan onze t echnische dienst. In geen geval de stek ker of het snoer zelf vervangen. • Repar aties aan elektrische appar aten dienen uitsluitend door vakmensen uitge v oer d te wor den. V erkeer d uitgevoer de r epar aties kunnen aanzien l[...]

  • Страница 5

    5 V oordat u het app araat v oor de eerste maal in gebruik neemt, dient u als volgt te w erk te gaan: pak het appar aat en de losse onderdelen, zoals de grillp laat en de pannetjes (8 stuks) voorzichtig uit en verwijder al het verpakkingsmateriaal. De verpakking (p lastic zakken en karton) buiten het ber eik van kinderen houden. Contr oleer na het [...]

  • Страница 6

    6 V oor het r acletten adviser en wij u ongeveer 200 gr am rac lette kaas per persoon te gebruiken. Snijd de kaas in plakken van 3 t ot 5 mm dikte en plaats de kaas in de pannetjes. Laat de kaas gedurende 5 minut en smelten. Zodra de k aas gesmolten is, kunt u deze op een bor d schuiven. U kunt ook een ander e snel smeltende kaas gebruiken. Enkele [...]

  • Страница 7

    ENGLISH • Please read t hese instructions befor e oper ating the app liance and ret ain f or future use. • The appliance is intended so lely f or domestic use within the home. • Attention! A void t ouching the metal parts, such as the grill p late, the pans and the heating element. They become hot during use. • Bef ore use, p lace the grill[...]

  • Страница 8

    Service D epartment f or examination, rep air or adjustment as special purpose tools ar e r equir ed. • Never unp lug it fr om the socket b y pulling the cable. • Alwa ys ensur e that your hands ar e dry befor e handling the p lug or pow er cord. • An electrical appliance is not a to y and should ther ef or e always be p laced outside of the [...]

  • Страница 9

    Befor e you use the appliance f or the first time, please do as follo ws: Carefully unpack t he appliance and the separ ate parts, such as the grill plate and t he pans (8 pieces) and remov e all the packaging material. K eep the material (plastic bags and cardbo ard) out of r each of children. Check the appliance after unpac king for any damage, [...]

  • Страница 10

    6 | RECIPES RACL ETTE 10 Use about 200 gr ams of raclett e cheese per person. Cut the cheese into slices of about 3 to 5 mm t hickness and place a slice in a pan. Lea ve the cheese to melt during 5 minutes. As soon as the cheese is melted, slide it on a plate. Y ou can also use an other fast melting cheese. Sever al ingredients you can use f or the[...]

  • Страница 11

    11 • Uw gar antietermijn bedraagt 2 4 maanden na aankoop van het product. • De garantie is alleen v an toepassing als de aankoopnota kan wor den overlegd. Bewaar daar om uw aankoopnota zorgvuldig. De gar antietermijn vangt aan op de aankoopdatum. • De garantie geldt niet in gev al van: - normale slijtage; - onoordeelkundig of oneigenlijk gebr[...]

  • Страница 12

    09GR801/01.09111 3V Wijzigingen en drukfouten voor behouden / Modifications and printing errors reserved.! Inve ntu m Grou p BV Generatorstraat 17, 3903 LH , Veenendaal, Nederland Tel.: 0900-INVENTUM of 0900-4683688 (€ 0,15 per minuut) Mail: helpdesk@inventum.eu Website: www.inventum.eu 09GR801 instructions 0913.indd 12 13-09-13 15:24:45[...]