Jabra BT2010 инструкция обслуживания

USER MANU AL[...]

1 ENgLiSh JAB RA BT2010 BLUE TOOT H HE ADS ET ENgLiSh T H A N K Y O U ....................................................2 ABOUT YOUR JABRA B T 2 0 1 0 ...................................2 WH A T YOUR NE W HE ADS ET C AN DO ...........................3 GE T TI NG START ED. .............................................3 CHARGE YOUR HEADSET ........[...]

2 ENgLiSh JAB RA BT2010 BLUE TOOT H HE ADS ET ThANk y oU Thank you for pur chasing the Jabra BT2010 Bluetooth® headset. We hope y ou enjoy it! This instruction manual will get you started and ready to make the most of your headset. Ab oU T y o UR JA bR A bT 2010 1 V olume up 4 Charging socket 2 V olume down 5 Optional earhook 3 Light indicater (LE[...]

3 ENgLiSh JAB RA BT2010 BLUE TOOT H HE ADS ET Wh A T y o UR hE Ad SE T c AN do Y our Jabra BT2010 lets you do all this: • Answer calls • End calls • Adjust volume level • Reject calls* • Voic e dialing* • Last number redialing* • Call waiting* • Place call on hold* * Phone dependent Specications • T alk time up to 7 hours / sta[...]

4 ENgLiSh JAB RA BT2010 BLUE TOOT H HE ADS ET The Jabra BT2010 is easy to opera te. The answer/end button on the headset performs dierent functions depending on how long you press it. Instruction: Duration of press: T ap Press briey Press Appr ox: 1 second Press and hold Approx: 5 seconds chARgE y oUR hEAdSET Make sure that your headset is fu[...]

5 ENgLiSh JAB RA BT2010 BLUE TOOT H HE ADS ET Please note: The lifetime of the battery will be signicantly reduced if your de vice is lef t uncharged for a long period. W e therefore recommend that you r echarge your device at least once a month. TURNiNg y oUR hEAdSET oN ANd off • Press the answer/end button un til you see a burst of ashes [...]

6 ENgLiSh JAB RA BT2010 BLUE TOOT H HE ADS ET 3. Y our phone will nd the Jabra BT2010 • Y our phone will nd the headset under name “Bluetooth head - set” . Y our phone then asks if you want to pair with the headset. Accept by pr essing ‘ Y es’ or ‘OK’ on the phone and conrm with the passkey or PIN = 0000 (zeros). Y our phone [...]

7 ENgLiSh JAB RA BT2010 BLUE TOOT H HE ADS ET WE AR iT ho W y o U L ik E i T The Jabra BT2010 is ready t o wear without an earhook – simply insert it in your right or left ear. If you pr efer to use the earhook, click it on as shown on the illustration. (See g. 4) Fig . 4 For optimal performance, w ear the Jabra BT2010 and your mobile phone on[...]

8 ENgLiSh JAB RA BT2010 BLUE TOOT H HE ADS ET ho W T o… Answer a call • T ap the answer/end button on your headset to answer a call . End a call • T ap the answer/end button to end an active call. Make a call • When you make a call from your mobile phone , the call will (subject to phone settings) automatically transfer to y our headset. If[...]

9 ENgLiSh JAB RA BT2010 BLUE TOOT H HE ADS ET Call waiting and placing a call on hold* This lets you put a call on hold during a conv ersation and answer a waiting call. • Press the answ er/end button once to put the active call on hold and answer the waiting call. • Press the answ er/end button to switch between the two calls. • T ap the ans[...]

10 ENgLiSh JAB RA BT2010 BLUE TOOT H HE ADS ET TRoUbLEShooTiNg & f AQ I hear crackling noises • For the best audio quality , always wear your headset on the same side of the body as your mobile phone. I cannot hear anything in my headset • Increase the volume on the headset. • Ensure that the headset is paired with the phone . • Make su[...]

11 ENgLiSh JAB RA BT2010 BLUE TOOT H HE ADS ET NEEd MoRE hELP? 1. Web: www.jabra.com (for the latest support info and online User Manuals) 2. E-mail: Tech Support: techsupp@jabra.com Information: info@jabra.com 3. Phone: 1 (800) 327-2230 (toll-free in USA) (603) 579-5311 (Canada) T AkiNg cARE of yoUR hEAdSE T • Always store the Jabra BT2010 with [...]

12 ENgLiSh JAB RA BT2010 BLUE TOOT H HE ADS ET 2. During the use of this product • Keep the v olum e at th e lowe st lev el p ossible and av oid usi ng the headset in nois y envi ronmen ts w here y ou may be inc line d to turn up the volume ; • If increased volume is necessary, adjust the v olume control slowly; and • If you experience discom[...]

13 ENgLiSh JAB RA BT2010 BLUE TOOT H HE ADS ET W A RR A NT y Service and W arranty Information Limited one (1) - Y ear W arranty GN US, inc., warrants this product to be free fr om defects in materials and workmanship (subject to the terms set forth below) for a period of one (1) year fr om the date of purchase (“Warranty Period”). During the W[...]

14 ENgLiSh JAB RA BT2010 BLUE TOOT H HE ADS ET Li mita tio n of W ar ran ty Th is w arr anty is only va lid for the ori gin al p urc hase r a nd wil l au toma tic ally te rm in ate pri or to exp irat ion if this pr oduc t is s old or ot herwi se t ran sf err ed t o a noth er p arty . Th e wa rra nty pr ovi ded by GN in thi s st ate men t ap plie s [...]

15 ENgLiSh JAB RA BT2010 BLUE TOOT H HE ADS ET cERTificA TioN ANd SAfET y APPRo v ALS FCC This device complies with part 15 of the FCC Rules. Opera tion is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference rec eived, including interference that ma y cause un[...]

16 ENgLiSh JAB RA BT2010 BLUE TOOT H HE ADS ET The device and its antenna must not be co-loaded or operating in conjunction with any other antenna or transmitter . Industry Canada Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause interference and (2) This device must accept any interference, including in terference[...]

17 ENgLiSh JAB RA BT2010 BLUE TOOT H HE ADS ET gL oSSARy 1. Bluetooth is a radio technology that connects devices, such as mobile phones and headsets, without wires or cor ds over a short distance (approx. 33 feet). Get more inf ormation at www. bluetooth.com 2. Bluetooth proles are the dierent ways tha t Bluetooth devices communicate with ot[...]

© 2007 GN US, inc. All rights reserved. Jabra® is a registered trademark of GN A/S. All other trademarks included herein are the proper ty of their respective owners. The Bluetooth® word mark and logos are owned by the Bluetooth SIG, I nc. and any use of such marks by GN US, inc. is under license. (Design and specications subject to change wi[...]