Jacuzzi GB11000 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Идти на страницу of

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Jacuzzi GB11000. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Jacuzzi GB11000 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Jacuzzi GB11000 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Jacuzzi GB11000, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Jacuzzi GB11000 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Jacuzzi GB11000
- название производителя и год производства оборудования Jacuzzi GB11000
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Jacuzzi GB11000
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Jacuzzi GB11000 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Jacuzzi GB11000 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Jacuzzi, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Jacuzzi GB11000, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Jacuzzi GB11000, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Jacuzzi GB11000. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    Morphosis ™ F reestanding Bath INST ALLA TION AND OPERA TION INSTRUCTIONS Save these Instructions for Future Use Complete and mail in the product registration card provided with your bath. Write and save the model and serial number of your bath below . Installer : Leave this manual for homeowner . Homeowner : Read this manual and keep for future [...]

  • Страница 2

    NOTES Jacuzzi ® Morphosis Freestanding Bath 43 GB1 1000 ~ 9/08[...]

  • Страница 3

    SAF ET Y INSTR UCTIONS T o avoid the risk of personal injury when using the Morphosis™ Freestanding Bath, the following basic precautions should always be taken. These instructions are not meant to cover every possible or existing condition that may occur . Read and follow all instructions presented in this manual when installing, maintaining, an[...]

  • Страница 4

    CON TENTS Safety Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 General Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Preassembly . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Initial Inspection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Страница 5

    Jacuzzi ® Morphosis Freestanding Bath 5 GB1 1000 ~ 9/08 Jacuzzi ® Morphosis Freestanding Bath 40 GB1 1000 ~ 9/08 Please read this manual carefully before installation and install the bath accordingly . Jacuzzi is not responsible for any damage due to improper installation or an installation that is not in accordance with your local building and p[...]

  • Страница 6

    The Morphosis™ Freestanding Bath is shown in Figure 1. 1. T o prepare the area for installation of the freestanding bath, make sure that the oor on which the bath sits is level. 2. Place the bath in the desired location, being certain to align the drain hole over the P-trap. 3. Draw around the outside of the bath with a pencil, see Figure 2. T[...]

  • Страница 7

    PLUMBING AND W A TER SUPPL Y A drain/overow assembly (sold separately) must be installed on the bath, water tested, and connected to the sanitary system of the house. NOTE : Jacuzzi ® Whirlpool Bath recommends using the Jacuzzi ® Rotary Drain, PN 8730. After opening the carton, inspect for damage and verify that the kit is of the proper nis[...]

  • Страница 8

    4. Insert and connect the assembled drain into the exposed P-trap. 5. Place the tub over the assembled drain, and ensure alignment to both the drain and the overow . 6. Afx overow ange to the overow (Section A) using the nut provided (Figure 6). Hand- tighten only . 7. Attach the drain to the bath as follows, see Figure 7. a. Apply p[...]

  • Страница 9

    W ater Supply Consult local authorities for plumbing code requirements in your area. IMPORT ANT : Proper installation of the ll spout plumbing and compliance with local codes are the responsibility of the installer . Jacuzzi ® does not warranty connections of water supply ttings and piping, ll systems, or drain/overow systems. Nor is J[...]

  • Страница 10

    A UTHORIZED SERVICE If you need a referral for a service company near you, or need assistance with operation or maintenance related questions, please call our Service Support Department at 1-800-288-4002. Visit our web site at http://www .jacuzzi.com/ for products and services. T o nd service agent listings for: Finish, Surface, or Shell-Related[...]

  • Страница 11

    Limited Lifetime W arranty on Jacuzzi ® Baths for the Comfort, Comfort Plus, Pure Air ® , Luxury , Salon ™ Spa, and Pure Air ® II Collections W ARRANTY COVERAGE Jacuzzi ® Whirlpool Bath (the “Company”) offers the following expressed limited lifetime warranty to the original purchaser of any Jacuzzi ® Whirlpool Bath products provided in t[...]

  • Страница 12

    MODELO MEDIDAS DESAGÜE/ REBOSADERO CARGA T OT AL SOBRE EL PISO CAP ACIDAD* PESO F ALDÓN Y MONT AJE Mor phos is™ soaker 1900 mm (74.80") L 950 mm (37.41") W 589 mm (23.20”) H 356 mm (14") A 327 mm (12-7/8") B 401 kg (890 lb)/ 225 kg/m 2 (46 lb/ft 2 ) 231 litros (61 gal) 60 kg (132 lb) No disponible *Galones dados en galones[...]

  • Страница 13

    26 Warranty Registration Card Ninety-day Parts Only Limited W arranty on Accessories Jacuzzi ® Company GB1 1000 ~ 9/08 This card must be lled out and returned to the address printed on the other side within thirty (30) days from date of purchase in order for this warranty to be come effective. Purchaser's Name _____________________________[...]

  • Страница 14

    Jacuzzi ® Whirlpool Bath 14525 Monte Vista Avenue Chino, California 91710 Jacuzzi ® Morphosis Freestanding Bath 31 GB1 1000 ~ 9/08 INSTR UC CIONES DE SE GURID AD Para evitar el riesgo de la herida personal usando el Baño Independiente Morphosis™, las precauciones básicas siguientes siempre deberían ser tomadas. Éstas precauciones no cubrir?[...]

  • Страница 15

    Bain C ’ est Insolément Morphosis ™ INSTRUCTIONS D’INST ALLA TION ET DE FONCTIONNEMENT Conserver ces Instructions pour une Utilisation Ultérieure Complet et envoient la carte la Carte d’eNregistrement de produit fournie avec votre bain. Écrivez et sauvez le numéro de modèle et de série de votre bain ci-dessous. Installateur : Manuel d[...]

  • Страница 16

    Bañera Independiente Morphosis ™ INSTRUCCIONES DE INST ALACIÓN Y OPERACIÓN Conserva estas instrucciones para uso futuro. Completar y mandar por correo la T arjeta de Registro para la Garantía. Anotar y guardar el número de serie y el número de modelo de la unidad. Instalador : Deje este manual al propietario. Propietario : Lea este manual y[...]

  • Страница 17

    Jacuzzi ® Morphosis Freestanding Bath 17 GB1 1000 ~ 9/08 Jacuzzi ® Whirlpool Bath 14525 Monte Vista Avenue Chino, California 91710 INSTR UCTIONS DE S ÉC URITÉ Pour éviter le risque de blessure personnelle en utilisant le bain c’est isolément Morphosis™ Freestanding, les précautions fondamentales suivantes devraient toujours être prises.[...]

  • Страница 18

    Jacuzzi ® Morphosis Freestanding Bath 18 GB1 1000 ~ 9/08 T ABLE DE S MA TIÉRES Instructions de Sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Général Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Préassemblage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Страница 19

    Jacuzzi ® Morphosis Freestanding Bath 19 GB1 1000 ~ 9/08 Jacuzzi ® Morphosis Freestanding Bath 26 GB1 1000 ~ 9/08 MODÈLE DIMENSIONS VIDANGE/ TROP-PLEIN POIDS TOT AL/ CHARGE AU SOL CONTENANCE MOYENNE POIDS DU PRODUIT JUPE ET MONT ANTS Mor phos is™ soaker 1900 mm (74.80") L 950 mm (37.41") I 589 mm (23.20”) h 356 mm (14") A 327 [...]

  • Страница 20

    Jacuzzi ® Morphosis Freestanding Bath 20 GB1 1000 ~ 9/08 Figure 1. Bain C’est Insolément Morphosis™ Figure 2. Contour du bain Bain Étage ligne de gabarit de crayon Figure 3. Placement of wood blocks Wood blocks Under-rails of bath Outline of bath Inside dimension COUVERTURE DE LA GARANTIE Jacuzzi Whirlpool Bath (la « Société ») offre la [...]

  • Страница 21

    Jacuzzi ® Morphosis Freestanding Bath 21 GB1 1000 ~ 9/08 Jacuzzi ® Morphosis Freestanding Bath 24 GB1 1000 ~ 9/08 FIGURE 4. L ’assemblage de canalisation-débordant La section de tee A B C 191 mm (7.50 inch) 368 mm (14.50 inch) FIGURE 5. La section s’est réunie de canalisation-débordant Noix d’erreur A B C MISE EN GUARDE : Assurez-vous qu[...]

  • Страница 22

    Jacuzzi ® Morphosis Freestanding Bath 23 GB1 1000 ~ 9/08 Jacuzzi ® Morphosis Freestanding Bath 22 GB1 1000 ~ 9/08 FIGURE 6. Montez le débordez du morceau Mur du bain Boudin Noix Débordez du morceau Appliquez le mastic de plombier sous la passoire Montez le côté contourné en haut Étage du bain FIGURE 7. L ’assemblage de passoire 4. L ’in[...]